A và B
tập _9 - Geumseongsan (1)



박지민
Thử đi, Hyuna.

백여주
...


박지민
Hả?

백여주
...


박지민
Tôi đã bảo cậu làm nhanh lên rồi mà, được không?

백여주
...


박지민
Bạn là một gumiho... haha. Biến hình nhanh lên.

백여주
...tức là...


박지민
Tôi đã bảo bạn thay đổi bao nhiêu lần rồi?


박지민
Hyuna, em thực sự muốn chết sao?

백여주
....(nứt)

(nhạc pop)


백여주/구미호
...


박지민
Ồ! Đó là gumiho..ㅎ


박지민
À đúng rồi... có một điều mà tôi rất tò mò...


박지민
Tôi đọc được điều này khi đang xem một cuốn sách trước đó...


박지민
Nếu một gumiho sống quá 700 tuổi, liệu chúng có đạt được sức mạnh nào không?


백여주/구미호
...


박지민
Đây không phải là gumiho do con người tạo ra.


박지민
Đây là một con cáo chín đuôi sinh ra trong tự nhiên.


박지민
Khả năng đầu tiên là khả năng biến hình thành người, khả năng này có thể sở hữu từ khi sinh ra.


박지민
Từ khả năng thứ hai trở đi, chỉ những gumiho trên 700 tuổi mới có thể đạt được khả năng này. Khả năng thứ hai là khả năng tạo ra rào chắn.


박지민
Khả năng thứ ba là khả năng chữa lành.


박지민
Thứ tư là khả năng biến hình thành bất kỳ nhân vật nào bạn muốn.


박지민
Cái thứ năm cuối cùng là...


박지민
'Làm đen'


백여주/구미호
...


박지민
Bạn đã hơn 700 tuổi chưa?


박지민
Ừm... mỗi gumiho... lại có được năng lực của mình vào những thời điểm hơi khác nhau...


박지민
Nếu đến ngày bạn có thể sử dụng khả năng của mình...


박지민
Sẽ thật thú vị phải không...?

(quá khứ)

백여주/어릴때
Ờ...ừ...ừ...

Mẹ ơi... Con xin lỗi... Con không thể bảo vệ mẹ được... Hehe...

Tôi cứ chạy mãi như vậy.

Tôi bước đi rồi dừng lại. Tôi lại bước đi rồi dừng lại lần nữa, suy nghĩ.

Chúng ta đã làm sai điều gì?

Chúng tôi có gây ra thiệt hại gì không?

Chúng tôi chỉ muốn sống một cuộc sống bình thường...

...

백여주/어릴때
Đây là đâu...?

Khi tiếp tục chạy về phía trước, tôi đã đến một nơi lạ.

백여주/어릴때
Ôi...ừm...sợ quá...thở dài...mọi thứ...đều...sợ...sợ quá...

???
Chào mừng... bé yêu...

백여주/어릴때
N...Bạn là ai?

???
Tôi hiểu rồi... cô là con gái của một gumiho.

백여주/어릴때
... Anh đến đây để làm hại tôi sao? ...

???
Tôi sẽ không làm hại bạn...

???
Tôi đến để giúp bạn...

백여주/어릴때
Mẹ ơi... Mẹ bảo con lên núi Geumseongsan tìm bà Geumseong... Xin mẹ giúp con... Làm ơn...

???
...

???
Đừng lo... Tôi...

금성산 수호신:금성
Vị thần hộ mệnh của núi Geumseongsan... Bà ấy chính là bà Geumseong mà bạn đang tìm kiếm...ㅎ

백여주/어릴때
Hừ...Bà ơi...?

금성산 수호신:금성
được rồi..

백여주/어릴때
Người bảo vệ... Nếu đó là người bảo vệ...

금성산 수호신:금성
...

금성산 수호신:금성
Mẹ của bạn cũng lớn lên ở đây...

금성산 수호신:금성
Tôi bị con người truy đuổi hết lần này đến lần khác... và cuối cùng lại đến đây...

백여주/어릴때
M... Đúng rồi... Bà ơi!! Xin hãy giúp cháu!!

백여주/어릴때
Bạn nói bạn là thiên thần hộ mệnh... Làm ơn... Làm ơn hãy giúp mẹ tôi...

백여주/어릴때
Mẹ tôi giờ đang ở bên cạnh loài người...

금성산 수호신:금성
...

금성산 수호신:금성
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể giúp bạn được...

백여주/어릴때
H...hả?

금성산 수호신:금성
Ta là vị thần bảo hộ của ngọn núi. Và...

금성산 수호신:금성
Đó không phải là trách nhiệm của tôi.

금성산 수호신:금성
Mẹ của bạn sẽ qua đời hôm nay.

백여주/어릴때
Ừ...vâng?

백여주/어릴때
Bạn đang nói cái gì vậy!

금성산 수호신:금성
Đó là số phận của bạn và mẹ bạn... Không thể tránh khỏi...

금성산 수호신:금성
Mẹ bạn có lẽ cũng biết. Đó có lẽ là lý do bà ấy gửi bạn đến đây...

백여주/어릴때
...

Tuyệt đối không được chỉ xem mà không bình luận nhé mọi người… Làm ơn hãy bình luận hơn 200 lần. ㅠㅜ Làm ơn… Mình không phiền nếu bị spam… Mình có 900 người đăng ký và hơn 100 bình luận… Làm ơn…