Một cuộc hành trình tìm kiếm ước mơ
Tập 6


phòng thu cũ của GD


G-Dragon
nhìn thấy...


G-Dragon
Chúng ta hãy bắt đầu bằng việc chọn một cái tên cho nhóm của bạn nhé?

모두들
Tên nhóm là gì vậy????


G-Dragon
Vâng, từng bước một.


혜진
Thế còn Vua Sư Tử thì sao?


별이
Ừm... mình không quan tâm lắm, hay là mình chọn bức "Đêm đầy sao" nhỉ?


휘인
Không, chúng ta hãy chọn Hoa Gió.

모두들
Ồ! Không sao đâu!


휘인
Hừ


G-Dragon
KHÔNG


휘인
Tại sao!!!!


G-Dragon
Có vẻ như họ đang đạo nhạc bài hát mới của một thần tượng khác.


휘인
À, tôi hiểu rồi. Hủy bỏ đi.

모두들
Không hiểu sao, các ý tưởng cứ tự nhiên đến với tôi...


G-Dragon
Nếu bạn thực sự không biết, hãy thử tìm ý tưởng từ những thứ xung quanh bạn.

모두들
Được rồi


G-Dragon
Tối nay đã khuya rồi, vậy chúng ta gặp lại nhau vào sáng sớm mai nhé. Mỗi người hãy nghĩ ra một tên nhóm.

모두들
Hassan!!! Tuyệt vời!

Đêm đó


G-Dragon
Ừm... Đó là một ngôi sao...

Từ rất lâu trước đây

지디가 아는 동생
Anh bạn!!! Cậu định bỏ cuộc thật sao?


G-Dragon
Tại sao quán bar lại tệ đến vậy?

지디가 아는 동생
Ha... nhưng dù sao thì, anh ơi, bây giờ anh đang làm rất tốt!! Anh là một siêu sao lớn rồi đấy..


G-Dragon
Quán bar là một công việc làm thêm và sẽ xuất hiện trở lại sau này.

지디가 아는 동생
khi???!


G-Dragon
Nếu tôi có cơ hội...

지디가 아는 동생
Vậy tôi nên đặt tên cửa hàng là gì?



G-Dragon
Hãy tìm cảm hứng từ những thứ xung quanh bạn... Đó là điều mà CEO của tôi luôn nói với tôi khi tôi còn làm việc ở công ty quảng cáo...


G-Dragon
Những điều giản dị và tươi đẹp xung quanh tôi...


G-Dragon
ngôi sao


G-Dragon
gió


G-Dragon
hoa

손님
Cửa hàng của bạn có mở cửa không???

지디가 아는 동생
Không!! Lần sau nhé!

손님
Đúng!!


G-Dragon
...Tên cửa hàng là Cửa hàng Byeolbaramkkottaeyang.

지디가 아는 동생
Nó có quá dài không?


G-Dragon
Ừm... Vậy thì gọi tắt là cửa hàng Byeolbakkotae nhé.

지디가 아는 동생
Giỏi lắm, anh trai. Em tin anh sẽ sớm quay lại thôi.

지디가 아는 동생
Tôi sẽ đợi, bạn cứ quay lại bất cứ lúc nào nhé!!


G-Dragon
ừ


G-Dragon
Byeolbakkotae...


G-Dragon
Có lẽ bài hát này sẽ giúp những chàng trai này trở thành ngôi sao mạng xã hội...

Sáng hôm sau


G-Dragon
Mọi người đã thống nhất được ý tưởng nào chưa?

모두들
Chuyện cũ rồi!!!!


G-Dragon
Được rồi, ai muốn bắt đầu nào?


혜진
Tôi!!!! Chúng ta yêu nhau vô điều kiện!!!! Laaaa ...


G-Dragon
Lần sau


혜진
Dù bạn là ai, bạn vẫn là nhân vật chính đối với tôi. Chẳng phải bạn chỉ là một nhân vật phụ sao? Tại sao bạn lại đột nhiên chiêu mộ chúng tôi rồi sau đó...


휘인
Ôi, Ryan, đợi chút!!


혜진
Gì??


휘인
??


휘인
Ôi trời ơi


G-Dragon
...Cuộc trò chuyện của bạn thật buồn cười


별이
Dừng lại! Đến lượt tôi. Tên ra mắt của chúng ta là...


별이
Không rõ ràng!!

모두들
?? đột nhiên??


별이
Chúng tôi không có công ty quản lý, nhưng chúng tôi đang lên kế hoạch ra mắt! Chúng tôi có CEO, nhưng chúng tôi không thể nói là có! Vị trí của chúng tôi có hơi mơ hồ không nhỉ? Hahaha


G-Dragon
Tốt đấy, nhưng như thế thì bạn sẽ không thể ra mắt với một cái tên bình thường được. Bạn có thể dùng nó làm tên bài hát sau này.


별이
Được rồi

독자
Đây có phải là mồi câu không?


스타로드
KHÔNG


스타로드
Thật ra thì mình cũng không biết nữa lol


휘인
Tôi đang... hòa mình vào gió!!!!!!


휘인
Biến mất...


G-Dragon
Hiện chỉ còn lại một con tàu rồng, đây là một vấn đề lớn...


용선
Thế còn Mumu thì sao?

모두들
??!


용선
Tôi đã bảo bạn hãy tìm cảm hứng từ những thứ xung quanh mình rồi mà!! Haha


용선
Hôm qua, chị họ tôi cho tôi xem cháu trai của chị ấy, bé vừa tròn hai tuổi. Cách bé gọi mẹ nghe giống hệt như "Mummu" vậy... haha. Bạn thấy thế nào? Bạn có thích không?


G-Dragon
May quá, mình đã đậu rồi!


용선
Ồ đúng rồi!!! lol


별이
Nhưng chẳng phải như vậy vẫn chưa đủ đối với Mummuragi sao?


별이
Hay là mình mở rộng thêm một chút và biến nó thành Mamamoo nhỉ?

모두들
.....!!


G-Dragon
Được rồi, vậy chúng ta hãy đặt tên nhóm là Mamamoo.

모두들
Bài hát đầu tay của bạn là gì?


G-Dragon
Hãy lắng nghe cẩn thận.


G-Dragon
Vì chúng mình chưa có công ty quản lý, nên chúng mình sẽ trở thành ngôi sao thông qua mạng xã hội, rồi sẽ chính thức ra mắt khi có công ty nào mời, được không ạ?

모두들
Được rồi, nuốt nước bọt.


G-Dragon
Tên bài hát là...


G-Dragon
Tôi đã chọn bốn thứ để đại diện cho nghệ danh của các bạn.


스타로드
Cảm nhận thế nào? Các bạn có hiểu không?? Haha Tập tiếp theo có lẽ sẽ được đăng tải vào ngày mai hoặc ngày kia do hoàn cảnh cá nhân của mình ㅠ Mình cố tình làm tập này dài, các bạn có xem không?? ㅋㅋㅕ