Một cuộc hôn nhân sắp đặt giữa một kẻ bắt nạt và một đối thủ chính trị!?
13


주아
Nó tuyệt vời đến vậy sao?


강다니엘
Lee Eung


강다니엘
Nhưng liệu người cộng sự chính trị của ông có thực sự là Park Woojin không?

주아
Làm sao bạn biết được


강다니엘
Mẹ bảo tôi

주아
chuẩn rồi

주아
Ugh, tôi mệt quá

Vào thời điểm này

Mệt mỏi

Hãy đi vào con hẻm phía sau trường học.

주아
Là ai vậy...?

주아
Tôi phải đến đó một lúc nào đó

미우
Đây rồi

주아
Chuyện gì đã xảy ra thế...

미우
Bạn nói bạn sẽ vẫy đuôi

미우
Và cô gái lăng nhăng

주아
Hả?

Ai sẽ đến vào giờ này?

미우
Sao cậu lại đánh tớ... Zuaya...


박우진
Chuyện gì đang xảy ra vậy...

미우
Joo-ah... đã đẩy tôi đánh tôi... huhuhu


박우진
Kang Joo-ah, đúng vậy

주아
Không phải tôi...


박우진
Thật đáng thất vọng...


박우진
Đi thôi, Miu...

미우
Ngay từ ngày đầu tiên chuyển đến đây, nếu ai bảo tôi xui xẻo, họ sẽ đánh tôi.

주아
Thật nực cười


박우진
Này, đứa trẻ này đang khóc

주아
Park Woojin, anh không tin tôi sao?


박우진
Tôi rất thất vọng, Kang Joo-ah. Cô chỉ cần xin lỗi thôi.

주아
Gì


박우진
Miuya đang ở đằng kia.

미우
Ừ... (thở dài)

주아
Được rồi, chúng ta chia tay và hủy bỏ cuộc hôn nhân sắp đặt nhé.


박우진
được rồi

주아
Đừng tìm kiếm tôi nữa


박우진
Ai đang tìm bạn?

Ssang

주아
Ugh...ugh...kẻ xấu

tiếng nổ

주아
Xin lỗi


배진영
Bạn ổn chứ?


배진영
Bạn đã khóc à...?

주아
Hừ...


배진영
Sao cậu lại khóc như một thằng ngốc vậy...

주아
Tôi đã chia tay với Woojin và hủy bỏ cuộc hôn nhân sắp đặt của chúng tôi.

주아
Vì cô gái đó...


배진영
Tại sao?

주아
Cô gái đó thật phiền phức và tôi không hề cảm thấy tiếc khi cô ấy chuyển đến trường đó... Tôi cảm thấy mình bị đối xử bất công.


배진영
Nó tệ lắm


배진영
Cô gái đó...

주아
sau đó.....

주아
Tôi muốn được ở một mình...

주아
Cảm ơn các bạn đã lắng nghe câu chuyện của tôi hôm nay.


배진영
Ừ... tạm biệt

Jinyoung đã ra đi...

주아
dưới....

Ngày hôm sau

여자애들
Này này này, tôi biết điều đó

여자애2
Nó là cái gì vậy?

여자애
Có vẻ như Joo-ah đang bắt nạt Mi-woo.

Druk


박우진
Các bạn ơi, mình đang hẹn hò với Miu.


박지훈
Thực ra


황민현
Ôi chúa ơi


옹성우
Thực tế


박우진
ừ


배진영
Sau đó Joo-ah


박우진
Đừng nhắc đến chuyện đó nữa.


박우진
Anh ấy kiểu như, "Chuyện quái gì thế này?"


박지훈
Điều này có đúng không?


박지훈
Cậu ta là một đứa trẻ hư.


이대휘
Tôi không biết Joo-ah lại như vậy.


옹성우
Có phải chỉ mình tôi không hiểu không?


김재환
Vì đó là một cái hang


황민현
thừa nhận

Druk

Tôi đến lớp học của Jooah.

Vào thời điểm này...

Rác đã được đổ ra ngoài.

여자애
Bạn là con người mà, haha.

주아
...


박우진
Ghế bị bẩn...


박우진
Bàn cũng bẩn... vậy chúng ta hãy dọn dẹp nó luôn nhé.

주아
Sao bạn lại như vậy...


박우진
Này Miu, tớ không thấy cậu run rẩy đâu.

미우
ㄷㄷ(diễn xuất

주아
dưới...

Hôm nay tôi có một ngày vất vả...

주아
Đó thực sự là một ngày khó khăn...


박우진
Miu, chúng ta cùng đi nhé.

미우
được rồi

주아
Cốc cốc cốc

Anh ấy đã ôm tôi vào lúc đó.


배진영
Đừng khóc

주아
Bạn... hãy tin tôi...


배진영
Bạn đã nói với tôi rồi đấy haha


옹성우
Hai người họ đang ở bên nhau.

주아
Ngươi là ai vậy, Ongcheong?


옹성우
Tôi cứ cảm thấy bồn chồn không yên.


배진영
Đó là Ongcheong, đúng không?

주아
Hahaha, cảm ơn bạn, điều đó giúp tôi có thêm sức mạnh.


배진영
Phải?

주아
ừ

Ngày hôm sau

미우
Tôi biết điều đó

일진녀1
Nó là cái gì vậy?

미우
Diễn xuất khó kinh khủng luôn haha

미우
Park Woojin, anh lừa được tôi rồi haha

미우
Tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch...


박우진
Tôi phải kể cho bạn nghe tôi đã làm gì.


박우진
Miuya