Tôi đến từ tương lai sao?
2 | Bệ hạ Min Yoongi



김태형
Ngươi sẽ sống ở đây cùng với các thê thiếp khác.

신여주
Đúng..??

신여주
Trời đất ơi!!


김태형
Cứ vào đi

신여주
dưới.....

신여주
Thằng khốn nạn đó

???
CHÀO!

???
Tôi là


심아은
Tôi tên là Sim Ah-eun!

신여주
À, tôi chính là nữ anh hùng mới!


심아은
Liệu có phải...bạn không?


심아은
Bạn có biết gì về Đức Vua không?

신여주
Ừm... không


심아은
Bạn cũng đến từ tương lai à?

신여주
Ờ...?


심아은
Tôi đến từ tương lai

신여주
Tôi cũng vậy...

신여주
Bạn đến khi nào?


심아은
Hôm nay


심아은
Vừa nãy có một vụ tai nạn trên xe buýt...

신여주
À... Tôi đang đi bộ với một người bạn thì một chiếc xe buýt lao về phía chúng tôi và tôi đã cố gắng cứu bạn mình.


심아은
À... tôi hiểu rồi...


심아은
Nhưng tôi đã nghe thấy nó trong chốc lát.


심아은
Đức Vua kính mến...


심아은
Tên là Min Yoongi ((Đóng vai nữ chính)

신여주
À, tôi hiểu rồi...


심아은
Họ nói ông ta là một bạo chúa tàn ác...

신여주
à...


심아은
Chúng ta vào phòng trước đã!!

신여주
được rồi


심아은
Nhưng


심아은
Nó hơi khác so với triều đại Joseon mà chúng ta từng biết.

신여주
ừm??

신여주
Ờ.....(Ôi trời ơi....)


심아은
Nó thế nào rồi?

신여주
Đây chẳng phải là thời Joseon sao?...


심아은
Ý tôi là vậy đấy!! Ở Joseon có giường!!!

신여주
Này, im lặng đi...


심아은
Hừ...

신여주
Vâng... trước hết

신여주
Chúng ta phải làm gì?

신여주
Nếu tôi không làm gì cả, tôi muốn ngủ.


심아은
Tôi nghe nói bạn phải đến gặp Đức Vua.


심아은
Họ nói nhất định phải cho những người đến lần đầu vào.

신여주
Ôi trời... thật khó chịu...


심아은
Tôi phải đi sau 2 giờ.

*1 giờ = 15 phút 2 giờ = 30 phút

신여주
được rồi

Sau 2 giờ-

궁인
Mọi người ra đây nào! Tôi đi bày tỏ lòng kính trọng với Đức Vua.

Trên đường đến gặp Đức Vua

궁인
Thưa Bệ hạ, các thị nữ đã đến rồi.

???
Cho tôi vào


민윤기
Nó là cái gì vậy?

궁인
Tôi đã dẫn các cô hầu gái đến...


민윤기
hừm......


민윤기
Tên của các bạn là gì? (chỉ vào Ah-eun và Yeo-ju)


심아은
Tôi tên là Sim Ah-eun, con gái út của gia đình họ Sim.

신여주
Tôi tên là Shin Yeoju.


민윤기
Bạn sử dụng giọng điệu như thế nào?

신여주
tiếng địa phương Seoul


민윤기
Ừm?


민윤기
Tôi thích cô bé đó. Hãy chuyển phòng ngủ của cô bé đó đi. (Chỉ vào nữ diễn viên chính)

신여주
Ôi trời, nó cứ đến rồi đi mãi ((lẩm bẩm))


민윤기
Bạn vừa nói gì vậy?

신여주
Ôi không!


민윤기
Mọi người ra ngoài hết đi


심아은
Nữ anh hùng!!

신여주
Hả?


심아은
Đức Vua đã chọn bạn!!

신여주
dưới..

신여주
Sao lại là người này chứ?


심아은
Ừm...vì bạn thích nó à?

신여주
Aaaaah


심아은
Hả??? Tại sao lại như vậy?

신여주
Ôi không

궁인
Shin Yeoju. Lệnh được ban ra là di dời cung điện đến gần cung điện của Hoàng thượng.

신여주
ĐẾN?

궁인
Di chuyển nhanh chóng

신여주
vâng vâng

814 ký tự