Tôi là người phụ nữ duy nhất sao???
Tập 8: Một cuộc khủng hoảng... một cuộc khủng hoảng lớn...
07:35 AM
박여주
Ôi trời... đầu tôi... hôm qua tôi đã làm gì nhỉ..? Thật sự... Dạo này tôi hay quên quá... Tôi thậm chí không nhớ nổi mình đã làm gì hôm qua nữa... thật đấy...
전원우
(Cốc cốc cốc) Tôi vào đây
박여주
Ồ, mời vào...
전원우
Bạn nên đến bệnh viện ngay hôm nay. Có một vết thương trên cánh tay bạn và...
박여주
Hả? Cái gì trên tay tôi vậy? Sao lại có băng? Hôm qua tôi đã làm gì?
전원우
"Dù sao thì anh cũng không nhớ..." Không sao đâu. Chắc hôm qua anh bị thương khi di chuyển đồ đạc. Vì vậy tôi đã sơ cứu cho anh.
박여주
Ờ... ừm, cảm ơn... nhưng Moonbyul đâu rồi?
문별
(Mở cửa bước vào) Này, cậu dậy chưa? Tớ tắm ở nhà vệ sinh khác vì sợ tiếng nước chảy.
박여주
Này... bạn có thể giặt nó mà.
문별
Chị trông mệt mỏi quá! Chị đi đâu vậy?
박여주
Vâng! Tôi sẽ đến bệnh viện. Tôi sẽ đi rồi quay lại.
문별
Ồ, giờ bạn không thể ra ngoài được rồi...
박여주
Cái...cái gì thế này?
전원우
Moonbyul đã gỡ bỏ tất cả những thứ này.
문별
Ồ, nói vậy hơi kỳ cục nhỉ... Hôm qua, chúng tôi chơi trò uống rượu và mấy người đó thua, thế là họ cứ uống tiếp cho đến khi bất tỉnh.
박여주
Hehe... vậy thì tôi nên để nó trong phòng chứ nhỉ?
전원우
Cứ để đó đi... sẽ không sao đâu. Chúng ta nhanh chóng đến bệnh viện thôi.
박여주
Được rồi... Được rồi...
의사
Điều gì đang làm bạn đau?
박여주
Tay tôi bị đau.
의사
Vâng, tôi sẽ chữa trị cho bạn. (Tháo băng.)!! Bạn có bị thương không?
박여주
Vâng... Vâng? Tôi cũng vậy... Tôi không nhớ hôm qua mình đã làm gì...
의사
Xin lỗi. Tôi đã xử lý vết thương trên tay anh/chị rồi. Anh/chị có thể nói rõ hơn những gì mình không nhớ được không?
박여주
Chuyện đó... từ vài ngày trước... Tôi không nhớ rõ mình đã làm gì đêm hôm trước nữa. Trước đây tôi nhớ rất rõ, nhưng sau khi có chuyện lớn xảy ra, tôi lại không nhớ được...
의사
Ừm... Nghe mô tả triệu chứng thì có vẻ như đó là chứng mất trí nhớ ngắn hạn do căng thẳng gây ra.
전원우
Vậy thì tôi nên làm gì?
의사
Trước tiên, tôi sẽ cho bạn uống thuốc. Hãy uống sau bữa trưa. Bạn phải uống mỗi ngày một lần! Nếu không, bệnh có thể trở nặng hơn.
박여주
Được rồi...
박여주
Tôi đã về rồi... Tôi sẽ không ăn gì cả...
최승철
Sao cậu lại như vậy, Yeoju?
홍지수
Ừ... tôi cũng nên xin lỗi...
윤정한
Tôi sẽ lên đó xem thử.
(Tình hình lúc đó được Moonbyul ghi lại, có thể nghe thấy qua khe cửa)
윤정한
(lẩm bẩm) Haha... Ý bạn là bạn đã ghi âm lại tất cả mọi thứ sao...?
윤정한
Tôi không thể kìm lòng được... haha
(Vào thời điểm đó, đó là phòng của nữ nhân vật chính.)
박여주
Ờ... Moonbyul, em không ăn à?
문별
Chưa đến lượt em. Sao chị vẫn chưa ăn vậy, Unnie?
전원우
Tôi không biết, chắc là đầu tôi đau quá.
문별
Chị ơi, có chuyện em muốn nói với chị.
박여주
Hả? Cái gì vậy?
문별
Khi chị ấy bảo tôi đi trước, tôi đã dẫn mọi người đến đó rồi quay lại... nhưng... tôi đã ghi lại được một điều tuyệt vời...
박여주
?...Nó là cái gì vậy?
문별
Hãy nghe lại đoạn này một lần... (phát lại bản ghi âm từ thời điểm đó)
박여주
Ôi trời... cái gì thế này...
전원우
Chuyện quái gì đã xảy ra vậy..? Hừ..Hừ..Anh Jeonghan nói thế sao..?
문별
Tạm thời cứ giữ bí mật nhé...
윤정한
(Cốc cốc cốc) Cho tôi vào được không?
박여주
...(thì thầm) Tôi nên làm gì đây...
문별
Mời vào.
박여주
..!!Moonbyul..
문별
(thì thầm) Sẽ không có vấn đề gì đâu. Đừng lo lắng.
전원우
Sao mày lại đến đây, anh bạn?
윤정한
Ừm... Em thấy không khỏe à, Yeoju? Sao em không ăn?
박여주
Ôi...Tôi thấy chóng mặt quá...
윤정한
Ồ thật sao? Tớ tưởng cậu lại giận họ rồi chứ (cười khúc khích)
박여주
(Đột nhiên) Hãy đi ăn những gì bạn đang ăn.
윤정한
Được rồi! Tạm biệt!
윤정한
(Thì thầm) Ồ, đúng rồi. Cậu biết là kiểu đó dù sao cũng không hiệu quả mà, phải không...?
(bùm-)
박여주
...!! Cái gì... cái gì... cứ như thể tôi biết hết mọi thứ vậy...
전원우
Rõ ràng là... không có cách nào bạn có thể biết được...
문별
Mọi người bình tĩnh nào. Họ chỉ đang cố gắng theo dõi chúng ta thôi.
전원우
...Được rồi... Nghỉ ngơi chút đi... Tôi sẽ về phòng.
문별
Chị ơi... Em có việc phải đi... Em sẽ quay lại ngay!
박여주
Ơ...ơ? Cậu đi đâu vậy... bỏ mặc tớ một mình... rồi đi lang thang một mình...
문별
(Nắm lấy vai nữ chính) Chị ơi, chuyện đó sẽ không bao giờ xảy ra đâu! Em sẽ quay lại. (mỉm cười)
Moonbyul, người đã bảo tôi cứ yên tâm và hứa sẽ quay lại, đã không trở lại dù đã một tiếng, hai tiếng hay bốn tiếng trôi qua.
박여주
Thở dài... sao cậu không đến... Moonbyul... Tớ lo lắng quá...
박여주
Wonwoo! Đi theo tôi!
전원우
Ừ, đột nhiên vậy à?
박여주
Tạm biệt… Nhanh lên… Việc này khẩn cấp lắm. Moonbyul bảo cô ấy sẽ không đến trong 4 tiếng nữa…
권순영
Cái gì? Moonbyul? Cho tôi đi nữa! Nhanh lên!!!
세븐틴바라기자까
Hehe… Tôi xin lỗi vì đã quá cực đoan… (thở dài…) Sao cái người ngốc nghếch này chỉ nghĩ đến những điều cực đoan hoặc những thứ cực đoan vậy… hahaha
권순영
Gửi tin nhắn tay cho Moonbyul nhé..☆(Mingu là phần thưởng thêm)