Một chàng thần tượng đóng giả làm bạn trai của mình, phản bội bạn gái cũng là thần tượng.
Tập 3. Hết rồi~~~
Hôm đó... hoa anh đào thật đẹp...
Nhưng... hoa anh đào chính là tôi...
Hoa anh đào...
"Tôi bị ngã. Cùng với một người bạn."
서민현
Chào~~~
하여주
nữ giới?
서민현
Này. Anh...bạn trai...
하여주
Chào!
서민현
Eubbeubbeub
하여주
Đúng rồi! Là Seokjin oppa!
예리
Gì?
하여주
Ồ... đúng rồi, Yeri...
예리
Chị ơi... Em... Chị biết em tin tưởng chị mà.
하여주
Tôi... cái đó! ((Nắm tay)
예리
Buông ra! Đôi tay bẩn thỉu kia.
하여주
Này. Dù vậy, bạn có đang quá khắt khe không vậy?
예리
Cái gì? Haha, đây có phải là lúc để tranh cãi về chuyện đó không?!
예리
Việc đó chẳng khác gì việc bạn cướp bạn trai của tôi!
하여주
Bạn trai của bạn là ai?
하여주
Anh ấy là bạn trai của tôi.
김석진
Tôi không phải là kiểu người sẽ làm những việc như vậy.
하여주
Oppa!
예리
Ờ...xin chào...
김석진
Nghe có vẻ như tôi đang phớt lờ bạn gái mình phải không?
예리
KHÔNG...
김석진
Đi thôi.
하여주
Hừ...
서민현
Tôi cũng vậy!
예리
...((Run rẩy)
예리
Hừ...tại sao...hừ...
전정국
Ồ? Anh ơi! Đưa kẹo cho em!
김태형
Tôi không thích nó~~
김태형
😜😜
전정국
Giết tôi đi? ((Sống)
김태형
...Xin lỗi...Tôi sẽ mua cho bạn một cái mới...
전정국
Hả? Ở đằng kia
김태형
?
예리
lỗi...
예리
?
전정국
Tại sao bạn lại khóc...
김태형
Vì tôi sợ bạn...((Tự nói chuyện với chính mình)
전정국
Tôi có thể nghe thấy mọi thứ~^^
김태형
((Thức dậy
박지민
Hãy cho tôi đi nữa...
박지민
?
전정국
Bạn không hề biết gì sao?!((Búng tay)
박지민
Ôi!
예리
((Ôi trời ơi... ba người này...)
예리
tức là...
giải thích
전정국
Ôi trời ơi...
김태형
Đó là một con cáo.
박지민
Đúng vậy.
예리
Phải không? Tôi á?
김태형
Không, không. Người phụ nữ đó.
예리
à...
전정국
Trước hết... Anh Seokjin nói rằng... một chút...
예리
Thực ra... sự tiến bộ của hai người đó...
전정국
Dừng lại. Thế thôi.
예리
Phải không? Không, đó là tiến độ học tập.
전정국
à...
예리
Dù sao thì, vì tiến độ học tập của chúng tôi khá giống nhau, nên khi cùng nhau đến thư viện, chị gái của Yeoju...
하여주
Ừm... ôi! Ái chà...
김석진
Bạn ổn chứ?!
하여주
Ờ... không...
김석진
((Nhảy
하여주
Chào!
하여주
Tôi... thích nó.
김석진
?
하여주
Oppa...
김석진
được rồi.
전정국
ĐẾN?
예리
Đúng vậy...
김태형
😅
박지민
Hãy tạm tin điều đó.
전정국
cái chăn
김태형
cái chăn
Tiếng trống dồn dập
하여주
Wow, buồn cười quá lol
서민현
Ừ, haha, cậu ngốc thật đấy! lol
하여주
ㄱㅆㅇㅈ
예리
...
하여주
Tại sao bạn lại ở đây?
서민현
Yeri...hãy xin lỗi đi...
예리
...
예리
긓ㄷㄱㅈㅂㅈㅂㅈㅅ...
서민현
Hả?
예리
Không phải lỗi của tôi!
전정국
...Tôi xin lỗi, nhưng bạn có thể dừng lại được không?
하여주
tuổi.
전정국
15.
김태형
16.
박지민
16.
하여주
Tôi và anh chàng này cũng 16 tuổi à?
서민현
Vậy là chỉ còn lại 160.000 cái thôi ^^
전정국
...Bạn không thích à? lol
하여주
Gì?
전정국
Ừm~~~Được rồi. Tôi sẽ tắt nó đi.
Tiếng trống dồn dập
rộng rãi
김태형
Cái quái gì vậy? Thật sao?
예리
...J, Jungkook!!!
하여주
Phù~~~giờ thì. 2 đến 2.
하여주
Chúng ta lên sân thượng nhé?
박지민
cái chăn
하여주
Hừm~~
김태형
...hừ...((lo lắng)
서민현
Này! Bạn làm thế nào vậy?
하여주
Tôi cũng sẽ làm vậy!
박지민
?
서민현
Đó...ừm...đó...
Turbuck
Turbuck
서민현
Ôi trời!
김태형
!
Tup
하여주
Chào!
서민현
...Xin lỗi...
서민현
Dù sao thì Nin ㄱㅅ
김태형
?
하여주
Vậy thì bạn là một kẻ thất bại~~~
하여주
Giờ chỉ còn lại anh và em thôi sao?
박지민
cười.
하여주
hừm...
하여주
Phù~~
하여주
Chúng ta bắt đầu nhé?
박지민
chuẩn rồi
하여주
Được rồi.
박지민
?
하여주
Thanh sô cô la. Bạn có đói không?
박지민
...Cảm ơn...
Ngon
박지민
Ôi trời ơi
박지민
Ồ
하여주
Đó là tin xấu. Chúng ta đã thắng. Tạm biệt.
kết thúc