Chúng ta có phải là bạn bè không?
03. Thực tế
박우진
Ôi trời... Nóng quá, nóng quá...
박지훈
Wow, oppa quyến rũ quá!!!!
박우진
Ra khỏi
박지훈
Này, nếu Jeong Chaeyeon nói điều đó thì tôi sẽ chết vì sung sướng mất thôi.
박우진
Này! Không à? Tớ không thích Jung Chaeyeon.
박지훈
Tôi chưa từng nói là tôi thích Jeong Chaeyeon.
박우진
à.....
박지훈
Haha...
박우진
Giữa hai người thì sao? Cậu có nghe được gì từ Chaeyeon không?
박지훈
Jeong Chaeyeon là ưu tiên số một của bạn phải không? Tôi thì không.
김재환
Omnyumnyum... Masijeong... Kim Yeoju, chuyện gì đang xảy ra vậy? Cậu mua cho tớ nhiều đồ ăn thế này à?
김여주
Tôi có thể nhờ bạn một việc nhỏ.
김재환
Nó là cái gì vậy?
김여주
Ồ, hãy bị thương trước rồi hãy nói với tôi. Chuyện đó thật bẩn thỉu.
김재환
răng.....
김재환
Này, sao bạn lại dành thời gian hỏi tôi điều này?
김여주
Tôi nghe nói bạn khá nổi tiếng phải không?
김재환
Không phải là tôi nổi tiếng, mà là tôi cực kỳ nổi tiếng. Bạn nên biết ơn điều đó. Bạn là em gái sinh đôi của một anh chàng nổi tiếng mà.
김여주
Im lặng đi, cậu có biết Jung Chaeyeon không?
김재환
Tôi biết. Một vài người trong lớp tôi cũng đang hẹn hò với cậu ấy. Nhưng tôi không thích cậu ấy lắm, vì tôi nghĩ cậu ấy hơi khó ưa.
김여주
Park Woojin thích Jung Chaeyeon.
김재환
Cái gì? Tuyệt vời, sao anh Woojin lại là mẫu người lý tưởng của mình thế?
김여주
Này, nhưng mà sao lại gọi Park Woojin là hyung vậy?
김재환
Anh Woojin sinh tháng 1 năm 2001 còn tôi sinh tháng 1 năm 2002, đó là lý do tại sao.
김여주
Tôi sinh tháng 12 năm 2001, sao bạn không gọi tôi là chị gái?
김재환
Chào cô Kim Yeo-ju. Cô sinh ngày 31 tháng 12 năm 2001, lúc 11 giờ 57 phút tối, còn tôi sinh ngày 1 tháng 1 năm 2002, lúc 12 giờ 02 phút sáng.
김여주
Ồ, mình không biết nữa. Được rồi, nếu Jeong Chaeyeon đến gần bạn, hãy ném cho cô ấy vài lon soda. Có lẽ cô ấy cũng sẽ đến gần bạn đấy.
김재환
Được rồi. Cứ đâm sầm vào bức tường sắt thôi, đúng không?
김여주
ừm
김재환
Này, nhưng sao cậu lại hỏi tớ về Jung Chaeyeon khi cô ấy đâu có làm hại cậu?
김여주
Trên thực tế
김여주
Tôi thích Woojin.
김재환
Nhưng điều đó thì liên quan gì đến việc tôi là một bức tường sắt?
김여주
Chỉ là... mình nghĩ mình sẽ cảm thấy khá hơn một chút nếu trả thù được phần nào. Mình ích kỷ quá, phải không?
김재환
Không, tôi hiểu cảm giác của bạn. Tôi sẽ lắng nghe yêu cầu của bạn. Nếu cần giúp đỡ, cứ nói với tôi.
Hôm đó Jaehwan thật sự tuyệt vời. Tôi cảm thấy như tất cả sự bực bội và thất vọng mà tôi đã trải qua trước đó đều tan biến. Anh ấy đã thấu hiểu tôi. Tôi vô cùng biết ơn anh ấy.
.
잒까
Tôi hy vọng đó chỉ là do trí tưởng tượng của tôi khiến tôi cảm thấy kỳ lạ dù nhìn bao nhiêu lần đi nữa ㅠ
잒까
Tôi e rằng bạn có thể đang bối rối, vì vậy tôi sẽ giải thích lại một lần nữa!
잒까
Jaehwan và Yeoju là anh em sinh đôi. Tuy nhiên, như đã đề cập, Jaehwan và Yeoju sinh cách nhau 5 phút. Yeoju sinh ngày 31 tháng 12 năm 2001 lúc 11:57 tối, và Jaehwan sinh ngày 1 tháng 1 năm 2002 lúc 12:02 sáng. Trong phim, Woojin được ghi là sinh vào tháng Giêng.
잒까
Lý do Jaehwan gọi Woojin là hyung đã được tiết lộ. (Giải thích:
잒까
Nếu bạn thấy hay hoặc có góp ý gì, vui lòng để lại bình luận với giọng điệu lịch sự nhé ㅠㅠ
Bạn là người tốt, vậy nên làm ơn hãy để lại bình luận ít nhất một lần nhé?