"Bạn có tò mò về nhiệm vụ của tôi không?"
6. Phim (Tôi không thể điều chỉnh độ dài)
박지민
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
박지민
Tôi đang làm gì với một người say xỉn thế này?
박지민
Nó xấu xí, nó xấu xí
lê bước chậm chạp
Jimin đang nằm xuống cạnh nữ chính.
거구마자까
Hahaha, nhà văn du hành xuyên thời gian xuất hiện rồi đấy ><
???
Tôi không thể vào đó (để sống) sao?
거구마자까
(Cúi người...)
박지민
...(gật đầu)
Jimin ghé sát mặt vào mặt nữ chính, chỉ cách chưa đến 2cm (anh ấy nói gì vậy nhỉ?).
박지민
...(hwaak)
박지민
To lớn....
Jimin do dự một lát, rồi hôn lên má Yeoju và nhanh chóng rời đi.
민여주
...(hwaak//)
민여주
Phù... sao lại như thế chứ... (Thực ra, lúc Yoongi đắp áo khoác lên người mình thì mình vẫn đang thức)
필름
Chào, đã lâu rồi không gặp nhỉ?
필름
Hôm nay tôi đến sớm một chút hehe
필름
Ppororoong - Sự hình thành của một lịch sử đen tối...☆
민여주
....(cú đá vô nghĩa lên không trung)
Nữ chính đã trải qua một đêm mất ngủ, đắp chăn kín đầu.
ㄷrneumnal
Một âm thanh dễ chịu vang lên vào một buổi sáng trong lành...
Cốc cốc cốc cốc
08:30 AM
민여주
Ôi trời ơi, ôi trời ơi, ôi trời ơi, ôi trời ơi
박지민
Jj...em vào được không? (Em sợ quá sau khi nghe anh chửi thề)
민여주
Ôi...ai vậy...?
박지민
Tôi là Park Jimin....
민여주
...(nháy mắt)
Hiểu rõ tình hình
민여주
Aaaa ...
민여주
(Đang làm chăn)
민여주
Mời vào!!
Thật tệ...
박지민
Yoon Ki-hyung nói anh ấy sẽ đi xem phim lúc 9 giờ. Tôi vừa nhận được một cuộc gọi (lắc đầu).
민여주
Ah..vâng (cái quái gì vậyㅠㅠtóc của bạn dễ thương quáㅠㅠㅠㅜ)
박지민
À, và sáng nay tôi đã làm bữa sáng rồi. Tôi sẽ rửa bát và ăn sau.
Tiếng leng keng
민여주
...Tai cậu đỏ ửng lên, dễ thương quá, tớ muốn chết mất.
Rửa
Giặt giũ
Giặt giũ
민여주
Nhân bội ...
Cạch... (ngạc nhiên thay, đó lại là tiếng cửa đóng)
민여주
Nhân, nhân, nhân, nhân...
박지민
(Đâm xuyên qua)
민여주
…?
박지민
À... (mỉm cười)
민여주
Bây giờ là mấy giờ rồi?
박지민
Zích zắc... Bây giờ là 8:42
민여주
Ôi trời, xin lỗi vì đến muộn!!ㅠ
박지민
Không sao đâu, cứ ăn đi (thở dài)
민여주
Có phải đó thực sự là cùng một người hôm qua không...? (lẩm bẩm)
박지민
Đúng?
민여주
Không, hãy ăn một ít cơm (singgyuh)
박지민
(cá bẩn)
민여주
(Tuyệt vời!)
민여주
Không, thật sự thì đây có phải là màu sắc mà tác giả thích không? ^^ Nhân vật nữ chính này là ai vậy? ㅎㅎ
거구마자까
Ôi trời ơi (←?)
민여주
Này... (thôi nói chuyện tiếp đi...)
박지민
...(giác quan)
박지민
Này... bạn có đang cảm thấy rất tệ không?
민여주
Heyoooo....(không thể hiểu được)
박지민
(Được rồi, đừng chạm vào nó, nó đã chết rồi)
민여주
Thưa sư phụ, sư phụ có khỏe không ạ?
박지민
Tôi ổn chứ? Còn nam chính thì sao?
민여주
Tôi không thực sự cần phải hết cơn say sau khi uống rượu (tôi vừa mới rót cho bạn đấy mà...).
민여주
(nắm lấy cổ áo)
박지민
??? (ngượng ngùng)
민여주
Ngươi là ai? Sao ngươi biết được? (mồ hôi lạnh chảy ròng ròng)
박지민
Ừ?? Cái gì...
민여주
Ai nói với bạn điều đó? Hãy nói cho tôi biết (và nhớ dùng kính ngữ nhé… ;)
필름
Đúng vậy
필름
Cảnh quay của nữ chính khá mơ hồ, tôi chỉ nhớ được tình huống chứ không nhớ Jimin đã nói gì với nữ chính (đúng vậy, tôi không muốn mất công sửa lại •∇•hehe)
박지민
Ừm... vậy thôi...
민여주
((Không đời nào, không đời nào, tôi không thể sống như thế này mà không có nhà... Không, nếu vậy thì lương của tôi sẽ ra sao?? Tôi sắp phát điên rồi))
박지민
Tôi đang đọc một webtoon và thấy một nữ nhân vật chính trông khá giống nam nhân vật chính… haha. Tôi tự hỏi liệu họ có trùng lặp về ngoại hình không (Tôi lo lắng vô cùng).
민여주
Ahhh... (buông cổ Jimin ra nhé?)
민여주
....Xin lỗi
박지민
(Một tay chống cằm)
박지민
Bạn thấy việc dùng kính ngữ khó xử à? Vậy thì cứ nói chuyện thôi. Chúng ta bằng tuổi nhau mà.
민여주
À... đúng rồi...
08:50 AM
박지민
...? Này này, đã 50 phút kể từ khi tôi ngủ rồi đấy?
민여주
Ồ, không sao đâu. Tôi không thực sự quan tâm đến những gì bạn nói.
nước bọt
sự điềm tĩnh
Bình tĩnh nào
민여주
À, tôi thân thiết với Chủ tịch Min đấy... hahahaha
박지민
À...ừ, mình đi chuẩn bị đây, vì mình đã ăn hết rồi! Hẹn gặp lại sau nhé(?)
Tiếng leng keng
민여주
Ôi... sao Min Yoongi lại phải làm thế chứ... lẩm bẩm lẩm bẩm
거구마자까
Đây là loại phòng thay đồ gì vậy? Trông giống phòng của một hoàng tử...
민여주
Bác sĩ (mỉm cười)
민여주
Ừm-
민여주
Tôi không có gì để mặc
거구마자까
Tôi có nên giúp bạn chọn quần áo không?
민여주
Ừm... (im lặng)
민여주
Cái này... nam tính quá (không phải bạn định mặc đồ nữ sao?)
거구마자까
Bạn nghĩ sao về điều này?
민여주
KHÔNG
민여주
Ừm... Mình nên mặc cái đó.
거구마자까
Này, đó chính là điều tôi vừa đề xuất, đúng không? ^^
민여주
Tôi không biết (về việc mặc nó)
민여주
À, mình có nên nói ra không nhỉ? Không, nhưng cựu tổng thống từng nói sẽ trả lương cho mình 100 triệu won sau đúng 2 năm, nên mình không thể bỏ lỡ cơ hội này được, đúng không? Haha
거구마자까
Thật lớn... Tiếng tiền bay đi đâu rồi nhỉ?
민여주
Bạn đang nói về cái gì vậy... một cách đầy vẻ đe dọa
nhỏ giọt
박지민
Bạn đã sẵn sàng chưa?
민여주
Này! Mình sắp xong rồi, mình đi đây ㅠㅠ
민여주
Trang điểm, trang điểm, trang điểm, tôi không biết nữa, cứ làm đại khái thôi.
Pang bang sseuk ...(?)
민여주
Phù... Tớ sẽ đợi, tớ phải ra ngoài nhanh đây ㅠㅠㅜ
Tiếng leng keng
박지민
ôi chà
민여주
Kkiyaaaa ...
박지민
Haha...
민여주
Đừng cười... (Tuyệt vời)
박지민
...Sao hôm nay bạn lại mặc quần?
민여주
Sao bạn lại muốn tôi mặc váy? Haha. Mặc váy ư?? Mặc nó ư??
박지민
(À đúng rồi, giờ anh ấy là một người đàn ông rồi)
박지민
Hahahahahahaha
09:00 AM
민여주
Này, đã 9 giờ rồi à?
박지민
민여주
Đừng nhìn tôi như thế... Sao anh lại đổ lỗi cho tôi?
박지민
Không sao, anh chàng đó tốt bụng.
민여주
...? Cậu không biết thằng nhóc đó quỷ quái đến mức nào đâu... Không, vì cậu đứng quá gần rồi!! Hahaha
박지민
Phù - Được rồi, giả sử điều đó là sự thật (Tsdam x 2)
박지민
Này, hôm nay tôi sẽ lái xe.
민여주
Không, thưa ông, tôi sẽ làm.
박지민
Tại sao
민여주
Được rồi, bạn cứ làm đi, làm bất cứ điều gì bạn muốn ^^
민여주
Ồ, nhưng chẳng phải hôm qua bạn đã để quên nó ở đó sao?
박지민
Vị thư ký mới đã mang nó đến.
박지민
Ồ, tôi chưa kể với bạn là tôi vừa có thêm một thư ký mới phải không?
민여주
Ừ, hơi buồn nhỉ? Haha
박지민
Giờ bạn nhắc đến chuyện đó, đừng có giận vội. Tên bạn là gì...?
박지민
Kang Seul-gi?
민여주
Hả???? Anh ấy là bạn tôi sao?
박지민
Thật sao? Haha
민여주
Thật là trùng hợp!
박지민
Đi thôi, đã 3 phút rồi haha
민여주
Đồng ý
Lạnh cóng!
민여주
...Thành thật mà nói, 80 km/h là tốc độ tối đa, đúng không?
박지민
...vì an toàn là trên hết
민여주
(Anh ấy nhấc chân Jimin ra khỏi ghế lái và đặt chân mình vào đó (?????))
※Đừng làm theo. Bạn sẽ chết. Thật đấy.
박지민
Này này này này này này này mày đang làm cái quái gì vậy?
민여주
Nó quá chậm
박지민
Này, nếu cậu cứ tiếp tục như thế này thì sẽ gặp tai nạn đấy.
민여주
Anna, bạn có 6 năm kinh nghiệm lái xe (..? Vậy thì lúc bạn còn là vị thành niên..)
박지민
Gyaaaaaaaah
Tôi vừa mới đến đây với vẻ ngoài như thế này
민윤기
Ồ, các bạn... các bạn đang làm gì vậy?
민윤기
Cái quái gì vậy?;;
박지민
Haha...kiếp sau...con đường xuống địa ngục...(tôi không tỉnh táo chút nào)
민여주
Vì anh ấy không biết lái, nên tôi đã đạp ga hộ anh ấy.
민윤기
Bạn bị điên à?
민여주
Tôi nên làm gì khi tốc độ tối đa là 80?
민윤기
Này Park Jim, cậu có phải là người thật không vậy????
박지민
Ôi, tôi đã bỏ cuộc rồi, anh bạn...
민윤기
Thôi nào, cứ để anh ấy yên. Phim hết rồi.
박지민
À, chúng ta cùng đi nhé anh!
박지민
Bạn muốn ăn gì?
민여주
Củ hành
민윤기
Caramel
민여주
Màu này là màu gì vậy? Hành tây ngon hơn.
민윤기
Này, nhân tiện bạn đã đến đây rồi, bạn nên thử món bỏng ngô caramel nguyên bản nhé!
càu nhàu
박지민
(Sao lại khác biệt đến thế...)
박지민
Tôi sẽ gọi nửa nọ nửa kia.
민여주
Tôi là rượu táo!!
민윤기
Chậc, vậy ra thịt là...
민여주
Mày thực sự muốn thua à, thằng nhóc ranh? (nắm lấy cổ áo hắn)
민윤기
Làm ơn hãy cứu tôi!
민여주
Ôi!! Làm thôi nào, bắn thôi..!
민윤기
Được rồi, tôi sẽ gửi cho bạn kỹ năng của anh chàng này.
민여주
Tôi cá 30.000 won rằng mình sẽ đạt điểm cao hơn.
민윤기
Phù - Vậy thì tôi cá 50.000 won rằng mình sẽ đạt thứ hạng cao hơn.
mua
bắn súng
trò chơi bắn súng
Trò chơi bắn súng đã kết thúc
민윤기
Ôi... khônggggg...
민여주
Này, 535 điểm là bao nhiêu vậy?
민여주
Bạn cũng nên đạt được 540 điểm như tôi.
민윤기
Trời ơi, chênh lệch 5 điểm thôi mà!
민여주
Ồ vâng, 80.000 won nhé.
박지민
Này... bạn có thể nghe cái này không?ㅎ
민여주
Rượu táo là gì?
민윤기
Coca là của tôi!
박지민
Thật là hỗn độn...
민여주
Hả? Cậu không ăn à?
박지민
Tôi không uống cola hay rượu táo. Đó là lựa chọn an toàn nhất.
민여주
Được rồi, đừng nói gì sau đó nhé.
민여주
Nhưng đó là bộ phim gì?
민윤기
kinh dị
민여주
Cái quái gì vậy?
민여주
Bạn đang đùa tôi à? Không, nghiêm túc đấy, đừng đùa nữa...
민여주
Bạn biết đấy, tôi không thể nhìn thấy những thứ đáng sợ...
박지민
(Thông minh, thông minh)
민여주
Trời ơi, bạn đang xem phim kinh dị à?
박지민
(Gật đầu)
민여주
Thở dài...Tôi sắp phát điên rồi!
박지민
Nếu bạn sợ, hãy nắm lấy tay tôi. Tôi sẽ cho phép điều đó chỉ hôm nay thôi.
민여주
Cậu điên à... Cậu điên rồi sao? Haha, cậu thực sự muốn bị đánh à? Hahaha
박지민
Tôi xin lỗi
(Tắt đèn)
민여주
Aaaah, mình phải làm gì đây? Mình sợ bóng tối à? (Jimin cởi tay áo ra(?))
박지민
Đúng vậy, đó là lý do tại sao tôi đưa tay cho bạn ^^
민여주
Ôi trời, tôi phải làm gì đây?
Phim bắt đầu
Yeoju-Uh...tôi phải làm gì đây? Tôi đang ở đâu? Làm ơn cứu tôi với!!
Namjoo - Em đây rồi - Em có nghe thấy giọng anh không?
Yeoju - Ở đâu? (Quay đầu lại)
Trò chơi úp mặt ma quái!!!
Chụp
박지민
?
민여주
(Nấp sau lưng Jimin)
박지민
Bạn đang làm gì vậy? LOL
민여주
Tôi sợ quá ㅠㅠㅠㅠ
박지민
(Nắm tay với nữ chính)
박지민
Bạn không còn sợ nữa sao?
민여주
Ôi khônggg...
박지민
Haha...
Yeoju-Gyaaaaaaaah
Namjoo-Yeo…Yeojoo!? Cậu đang ở đâu!!
Nữ chính - nam chính...là tôi...
Ma ơi, ta đây rồi!!><
민여주
Gyaaaaaaaaaa (khóc nức nở)
박지민
Hahaha, bạn sợ đến thế sao?
민여주
Ôi chúa ơi ㅠㅠㅠㅜ
Man-M... Cái gì? Anh là ai!! Ra đây!
Yeoju - Ra đây...? Được rồi...
Ma ơi, tôi đi đây!!!!!
민여주
(Chạy vào vòng tay Jimin)
박지민
Này, không, không;;///Bạn đang làm gì mà đáng sợ thế?
민여주
Hừ...
박지민
...to lớn..//(vỗ nhẹ)
민여주
À, Mia... (Rời khỏi vòng tay Jimin)
Namjoo-Eww!!
Yeoju-Namju... Cậu không đi à? Tớ ra ngoài rồi...
Namjoo - Nữ chính đâu rồi!!
Yeoju-ở đây...
박지민
(che mắt nữ chính)
민여주
Hả...?
박지민
Đừng nhìn, giờ đáng sợ lắm rồi.
Yeoju - Cậu ra ngoài rồi sao...? (rùng rợn)
민여주
Giờ thì... bạn không sợ sao?
박지민
Được rồi, vậy là xong.
민여주
...(mặt khóc)(Con không nhìn thấy mẹ...khóc nức nở...)
Dần dần
민여주
Này? Cái đó là của tôi!
박지민
Tôi khát nước. Tôi đã uống một ít rượu táo và bây giờ tôi cần đi vệ sinh.
박지민
Bạn muốn đi cùng nhau không?
민여주
...Được rồi..
박지민
Wow... chắc hẳn bạn đã rất sợ hãi? Haha, tôi thấy vết nước mắt rồi.
민여주
Tôi phải làm gì với thứ đáng sợ này đây...
박지민
Ồ, vậy giờ bạn có thể buông ra được chưa? Tôi cần đi vệ sinh.
민여주
? (vẫn nắm tay nhau)
민여주
Ồ, xin lỗi, tôi không biết vì tôi sợ.
박지민
Haha, tôi đi đây rồi quay lại. Nếu bạn không đi vệ sinh thì đợi đã. Đừng đi đâu cả.
민여주
Chào chào~
박지민
Ôi trời... Giống như nuôi một chú cún con lông xù vậy... Càng khó xử hơn vì mình là phụ nữ...
민여주
Hả? Đã ra rồi sao?
박지민
Ồ, tôi đang rửa tay.
민여주
À... được rồi... lại quay về địa ngục thôi...
박지민
Hahaha, mình nên ở lại thêm chút nữa không nhỉ?
민여주
Đúng rồi, cà rốt cũng đồng ý!!
박지민
Hahaha, dễ thương thật!
박지민
…? Ồ không, đó là…////
민여주
Ồ, bạn thích đàn ông à?
박지민
Không, haha, tôi nói nhầm rồi.
민여주
Phù phù~~
박지민
Ông Woo... Tôi vào đây.
민여주
Chúng ta cùng đi nhé!
민여주
Hả? Chuyện đã kết thúc rồi!
박지민
Yoongi-hyung, xem vui không? Chúng em sợ quá nên không dám xem...
민윤기
(ngủ ở tư thế mở)
민여주
Này, hãy bỏ anh ta lại phía sau.
박지민
được rồi
Nhảy nhảy nhảy
민윤기
Khuum...
거구마자까
Hôm nay cũng lộn xộn quá...ㅠ