Trường Quân đội Bộ lạc
Tập 8: Cuộc sống ký túc xá



민윤기
Cái gì? Này! Kim Taehyung!


김태형
Tại sao?


민윤기
Tôi đã bảo bạn phải tiết kiệm năng lượng rồi mà, phải không?


민윤기
Tôi tưởng đó là một căn phòng trống?


김태형
Ồ... xin lỗi...


민윤기
Phù... Tạm thời cứ để yên đó, chúng sẽ còn kéo đến nữa.


김태형
Hừ!


민윤기
Ôi trời ơi... Rồi tôi...



민윤기
Tôi đoán là tôi phải làm ở đây thôi, vì tôi đã chọn nơi này!


민윤기
Hãy chọn cái tiếp theo!


김남준
Hừ!


김남준
Để xem nào...



김남준
Tôi phải làm việc này ở đây.


김남준
Tiếp theo!


전정국
Đúng vậy, anh bạn!



전정국
Để xem nào... Mình phải làm ở đây!


김남준
À, Jungkook, trước khi tôi vào phòng, hãy giúp tôi với cái mái vòm nhé.


전정국
Tại sao?


김남준
Đó là lý do tại sao tôi yêu cầu gia cố phòng tôi. Tôi nghĩ nó sắp rò rỉ và vỡ nữa rồi...


전정국
Ồ... tôi hiểu rồi.


전정국
ủng hộ


전정국
Được rồi, vậy tôi sẽ đi nhé?


김남준
Ồ, và bạn không thể dùng cách nói chuyện thân mật sao? Nghe thật gượng gạo.


전정국
Vâng, không, không, đúng rồi!


김남준
"Ôi... dễ thương quá!"


전정국
Tạm biệt!


김남준
Sao cậu lại nói tạm biệt vậy? Chúng ta vẫn sẽ gặp nhau mà.


전정국
chỉ?


김남준
Được rồi, chúng ta vào phòng và gọi Seokjin nhé.


전정국
Hừ!


전정국
Anh Seokjin! Lên đây chọn phòng đi!


김석진
Được rồi! Các bạn cũng vào phòng đi!


전정국
Hừ!


김남준
Hừ!


김석진
Ừm... tôi nên làm gì đây?


김석진
Đã có người vào đây rồi, nên tôi...



김석진
Tôi phải làm điều đó ở đây!


김석진
Tiếp theo là người chơi khác!


정호석
Cậu là kiểu cầu thủ gì vậy, anh bạn... Cậu có hay kể chuyện cười nhạt nhẽo không?


김석진
Ừ! Giờ nghĩ lại thì, mình chỉ làm một cái thôi.


김석진
Nếu tôi không làm, thì sao về phần bạn?


정호석
Nó là cái gì...?


김석진
Ngoài!


김석진
Hahaha!


정호석
Anh bạn... Chuyện này chẳng buồn cười chút nào...


김석진
Không sao cả, vì tôi thấy nó thú vị.


정호석
Tuyệt vời... Chúng ta vào trong và chọn phòng thôi.


김석진
được rồi!


정호석
Tôi là...



정호석
Tôi phải làm việc đó ở đây.


정호석
Nó tốt như mong đợi.


정호석
Jimin! Vào phòng còn lại đi!


박지민
Được rồi!


박지민
Để xem nào...



박지민
Bạn ổn chứ? Người cuối cùng còn lại là người tôi thích... May quá.

Mệt mỏi


박지민
Hả?


박지민
À, anh/chị là giáo viên thể dục à?


박지민
Thưa thầy, tại sao ạ?


체육 선생님
Ồ, tôi có một thông báo muốn chia sẻ. Mọi người có nghe tôi nói không?


박지민
Không à? Tôi vừa mới chia các phòng ra thôi.


체육 선생님
Vậy thì anh/chị có thể gọi tôi vào phòng khách được không? Sẽ dễ hơn nếu tất cả chúng ta cùng nói cho nhau biết.


박지민
Đúng

Liên lạc qua vòng cổ


박지민
Chào mọi người! Chào mọi người!


김남준
Tại sao?


김석진
Tại sao?


민윤기
Tại sao?


정호석
Tại sao?


김태형
Tại sao?


전정국
Tại sao?


박지민
Giáo viên thể dục bảo chúng tôi tập trung ở phòng khách vì thầy ấy sắp có một thông báo.


김남준
được rồi,


김남준
Đi thôi!


김남준을제외한 방탄
Hừ!

Tôi bước vào phòng khách.


박지민
À, và nhớ đặt dây chuyền xuống nhé.


김남준
Tại sao?


박지민
Tôi cũng không biết...


박지민
Giáo viên thể dục bảo tôi làm vậy.


정호석
Được rồi, tôi đã tổng hợp mọi thứ xong xuôi.

Swoosh

Một hình chiếu ba chiều của giáo viên thể dục xuất hiện.


체육 선생님
À, mọi người đều ở đây rồi.


체육 선생님
Trước tiên, hãy đọc thông báo đã được gửi đến mọi người.

공지
※luật lệ

공지
1. Đánh nhau hoặc gây gổ chỉ được phép khi có sự cho phép của giáo viên. Vi phạm sẽ bị xử phạt.

공지
2. Tiêu chuẩn trong chiến đấu là sử dụng sức mạnh, vũ khí và công cụ. Nếu không sử dụng chúng thì cũng không sao. Nếu tình trạng này leo thang, giới lãnh đạo sẽ can thiệp.

공지
3. Có thể lập phe phái và chiếm giữ ký túc xá của người khác trong thời gian chiến đấu do trường quy định.

공지
4. Điểm số được kiểm tra hàng năm. Nếu điểm số dưới mức chuẩn, điểm sẽ bị hạ xuống, và nếu điểm số trên mức chuẩn, điểm sẽ được nâng lên.

공지
5. Chỉ được sử dụng chế độ quay lưng khi được phép.

공지
6. Điểm phạt do người dẫn đầu quyết định.

cái chăn

cái này

Ngày

Đọc

Đọc

Đọc

Đọc

Đọc J

Tuần đọc sách

Đọc

공지
.... Lễ giới thiệu ban lãnh đạo sẽ được tổ chức vào ngày mai.


민윤기
Ừm... Vậy là hôm nay bạn đến vì buổi lễ khai giảng ngày mai à?


체육 선생님
Ừ, cậu nhanh trí thật đấy, phải không?


체육 선생님
Dù sao thì, tôi hy vọng các bạn có thể giới thiệu khả năng của mình một cách ấn tượng tại buổi lễ giới thiệu ngày mai.


김남준
Tôi thích nó, còn các bạn thì sao?


김남준을제외한 방탄
Chúng tôi cũng thích nó!


체육 선생님
Vậy thì tôi đi đây!


방탄소년단
Vâng! Tạm biệt!

Vào thời điểm đó, người phụ nữ số 2

오세윤
Ừm... Ở đây có gì ngon không nhỉ?

남학생1
Nó là cái gì vậy?

오세윤
Ở đây, tôi nói rằng trong thời gian chiến đấu, các bạn có thể chiếm đóng ký túc xá của người khác với tư cách là một phe phái.

오세윤
Sau đó, bạn có thể dùng thông tin này để tìm được một ký túc xá tốt.

남학생1
Nhưng chúng ta đâu có phe phái?

오세윤
Đừng lo lắng về điều đó, tôi biết một người hoàn toàn phù hợp với công việc này.


btssara
Hết rồi~~


btssara
Lần này tôi đã làm rất nhiều việc!


btssara
Hehe... Tôi làm tốt lắm phải không?


김석진
Nhà văn...


btssara
Ừ, tại sao?


김석진
Bạn biết câu nói đùa kiểu bố đó ở đâu vậy?


btssara
Ai đã nói cho bạn biết lý do?


김석진
Chỉ cần nói lời cảm ơn vì đã cho tôi biết.


btssara
Haha... Dù sao thì, nếu các bạn muốn xem tập tiếp theo, hãy bình luận, đánh giá và thay đổi số lượng người không có giấy đỏ nhé!