Quỷ con! [BL]
03_Tôi cũng có thể đến một trường như vậy!
권순영
Hãy bỏ qua chuyện này đi. Hôm nay tôi phải đi ngủ sớm.
우지
Mới chỉ 11 giờ thôi!
권순영
Ngày mai mình phải đi học nên mình sẽ đi ngủ sớm...
우지
Trường học à? Ý bạn là tòa nhà lớn lúc trước ấy hả?
권순영
Vâng, tôi phải có mặt ở đó lúc 8 giờ sáng mai.
권순영
Và từ ngày mai trở đi, bạn sẽ ở nhà một mình.
우지
Sao vậy! Tôi chán quá khi ở một mình!
권순영
Bạn không nhớ lần trước mình đã làm gì sao?
권순영
Lúc đó, bọn trẻ làm ầm ĩ và thậm chí còn gọi điện đến số 119...
우지
Chậc... Thật lòng mà nói, lúc đó tôi bực mình lắm!
권순영
Được rồi, giờ thì đi ngủ đi.
권순영
Ngày mai, tôi sẽ để lại thứ gì đó ngon lành trong bếp.
우지
...vậy thì tôi không thể làm khác được.
권순영
Ừ, xin lỗi, nhưng các ngày trong tuần bạn ở một mình...
이지훈
Tôi cũng đi học và làm những việc tương tự như một con người bình thường!
권순영
Hả?
03_Tôi cũng có thể đến một trường như vậy!
이지훈
Tại sao lại không thể làm được?
권순영
Bạn thật điên rồ khi đi học.
권순영
Đây không phải là loại trường học như bạn nghĩ.
이지훈
Cứ ngồi xuống ghế, ăn uống và trò chuyện với bạn bè thôi!
권순영
...Tôi sẽ quay lại ngay, nên cứ ở yên đó nhé.
권순영
Chúng ta hãy nói chuyện về việc đó khi bạn quay lại sau nhé.
So với Ji-hoon, người lúc nào cũng lo lắng, thì Sun-young lại khá vô tư.
Họ cãi nhau ngay trước cửa và cuối cùng lập tức bỏ đi.
이지훈
Vì nó giống như một loại bia Suning có vị cay...
이지훈
Chúng ta sẽ phải bàn về chuyện đó sau!
이지훈
...Nhân tiện, sao bạn lại chơi một mình vậy?
Trong khi đó, Sunyoung đã đến khá sớm.
Vừa ngồi xuống bàn làm việc, Wonwoo và Junhwi đã tiến đến chỗ tôi.
문준휘
Chào buổi sáng!
전원우
Giờ thì buồn tẻ quá.
전원우
Nghĩ lại thì, tại sao lúc đó bạn lại ngã quỵ?
문준휘
Tôi không biết... Sức khỏe của anh ấy hoàn toàn bình thường, nhưng đột nhiên anh ấy ngất xỉu và bác sĩ rất ngạc nhiên.
전원우
Tôi nghĩ có thể là do suy dinh dưỡng hoặc vấn đề gì đó tương tự.
문준휘
Này, bạn ăn ngon thật đấy, thật không thể tin được!
문준휘
Phải không, Kwon Soon-young?
권순영
Vâng, ừm... tất nhiên rồi.
Sunyoung đổ mồ hôi đầm đìa không rõ lý do vì Junhui.
문준휘
Này, nhân tiện, bạn có kẹo không?
권순영
Tôi có một cái, bạn có thể cho tôi một cái được không?
문준휘
Đúng vậy! Miệng tôi khô khốc vì sáng nay tôi ăn phải thứ gì đó lạ.
Soonyoung lập tức cho tay vào túi xách.
Anh ấy đưa cho tôi một viên kẹo vị sữa dâu.
권순영
Được rồi, đây.
문준휘
Cảm ơn bạn!
전원우
Không, tôi nghe nói mẹ anh ấy bị ngã quỵ, vậy là từ sáng nay rồi.
전원우
Tôi nghĩ là do sức bền của mình nên đã cho anh ấy ăn sâm đỏ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문준휘
Ôi, thật đấy, tôi không sao, nhưng bạn cứ liên tục cho nó vào miệng tôi;;
문준휘
Nếu bạn bỏ chạy, bạn sẽ bị bắt vì bạn chạy quá nhanh...
문준휘
Sáng nay tôi định quay một bộ phim khoa học viễn tưởng kkkkkkkk
권순영
Vậy, bạn định làm kẹo vị sâm đỏ phải không?
문준휘
Này, đồ điên khùng!!
권순영
Haha...
전원우
Ồ, túi của bạn đầy kẹo quá.
전원우
Bạn vẫn đang ăn à?
권순영
Không hiểu sao, giờ lúc nào miệng tôi cũng đầy kẹo.
권순영
Ngày nay, có rất nhiều loại kẹo ngon để ăn.
권순영
Và... tôi cảm thấy lo lắng khi không có gì trong miệng.
전원우
Trời ơi, nếu cứ tiếp tục như vậy thì sẽ bị tiểu đường đấy.
문준휘
Chết tiệt, hãy suy nghĩ trước khi nói.
문준휘
Nghe chẳng giống lời của một người nghiện caffeine chút nào.
권순영
Tôi nghĩ đó không phải là điều mà một người đàn ông liên tục thay đổi bạn gái nên nói.
문준휘
Ừ, tôi thay bạn gái liên tục...
문준휘
Mày muốn thua à?!
전원우
Kwon Soon-young, bức ảnh đẹp quá!
권순영
Nếu bạn vặn nó, bạn sẽ nhận được kẹo.
문준휘
...Tôi không thể phản bác lại bạn, nên tôi sẽ ăn một ít kẹo vậy.
전원우
Haha...
Cùng lúc đó, Jihoon đang lăn lộn trên ghế sofa.
Đã lâu rồi ánh mắt anh không còn tập trung nữa.
이지훈
Hãy chỉ cho tôi cách vận hành cái hộp vuông đó...
이지훈
Đồ khốn nạn...
Jihoon bị hạn chế trong những việc anh ấy có thể làm ở nhà.
Đi tham quan phòng anh ấy, ngủ, bóc vỏ và ăn pho mát mà anh ấy mang ra...
Tôi cảm thấy mình đã làm đủ thứ chuyện điên rồ, mà bây giờ còn chưa đến nửa đêm nữa.
이지훈
...Sẽ không được đâu! Vì đây không phải là con đường, nên tôi không còn cách nào khác ngoài việc phải tìm nó!
Cuối cùng, Ji-hoon không mang giày.
Tôi mở cửa giống như Soonyoung đã làm sáng nay và đi ra ngoài chân trần.
이지훈
Ngay cả khi nhìn lại lần nữa, nó vẫn rất lớn...
Trong lúc đang đi bộ, tôi bắt gặp một tòa nhà quen thuộc mà tôi đã từng thấy trước đây.
이지훈
Suning có thể ở đâu trong những tòa nhà cao tầng đó...?
이지훈
Vậy ra... à, đó là nơi chúng ta định đến!
선생님
Bây giờ, bất đẳng thức lũy thừa này lặp lại với cùng một chữ cái, vì vậy hãy thay thế nó bằng t...
Trong thời đại mà bảng đen đầy ắp các ký hiệu toán học cùng với âm thanh của tiếng gõ bàn phím.
Jun-hwi chỉ lắc đầu qua lại.
Wonwoo cẩn thận tạo ra âm thanh như tiếng bút chì.
Sunyoung thì đang ngồi nhìn chằm chằm vào bảng đen với vẻ mặt vô hồn.
선생님
Rồi t bình phương trừ 3t... Này, Moon Jun-hwi!!!!
문준휘
Ừ, ừm... phải không?
선생님
Vậy, chúng ta nên thay thế t bằng số tự nhiên nào?
문준휘
Ờ, ừm... 3?
선생님
Emma, em sẽ bị trừ một điểm vì hướng dẫn của giáo viên không tốt.
문준휘
Ôi cô giáoㅠㅠㅠㅠㅜ
선생님
Ở đây ồn ào lắm, và lát nữa bạn phải đến phòng an toàn.
문준휘
ㅠㅜㅡㅠㅜㅡㅠㅡㅠㅠ
전원우
Này, Kwon Soon-young. Cậu đang nghĩ gì vậy?
권순영
Hả? Không, tôi chỉ hơi lo lắng về một chuyện thôi.
전원우
Bạn có lo lắng điểm số bài kiểm tra của mình sẽ bị giảm sút không?
권순영
...ngoài ra thì không có gì khác.
전원우
Hay là bạn không ăn kẹo?
권순영
Không, tôi chỉ có linh cảm không tốt về một chuyện gì đó thôi.
Có phải vì Jihoon ở nhà một mình không?
Sunyoung tỏ ra lo lắng bất thường.
Tôi lo lắng rằng điều gì đó tồi tệ có thể xảy ra bất cứ lúc nào...
Ầm!
이지훈
Kwon Soo-nyeong, tớ tìm thấy cậu rồi!!
문준휘
?
전원우
?
선생님
N, anh là ai...?
Jihoon mở cửa mạnh bạo và lập tức gọi Sunyoung vào.
Trong khoảnh khắc im lặng, Sunyoung nhẹ nhàng chạm tay lên trán.
권순영
Này, Lee Ji-hoon. Tôi đã bảo cậu đứng yên rồi mà...!
이지훈
Sao vậy, sao mọi người lại nhìn chằm chằm vào tôi thế? Tôi biết tôi dễ thương mà!
전원우
Này, anh ấy có bạn bè nào khác không?
문준휘
Không không, thằng bé đó sống khép kín nên chỉ có chúng ta thôi.
선생님
Vậy... điều gì đã đưa bạn đến đây?
권순영
Này thầy/cô. Không phải vậy đâu...
선생님
Ồ, có phải bạn là sinh viên vừa chuyển trường không?
권순영
...Đúng?
이지훈
N, đúng vậy! Tôi chính là học sinh đó!
권순영
Chào!!
선생님
Vì tiết học chưa kết thúc, hãy đến văn phòng giáo viên trước nhé!
선생님
Có vẻ như anh/chị quen biết Sunyoung, vậy nên hãy dẫn cô ấy đến đây.
권순영
À... tôi hiểu rồi.
권순영
Tôi phát điên vì cậu rồi...
이지훈
Tôi không biết chuyển trường là gì hay sinh viên là gì, nhưng tôi có thể đi được sao?!
권순영
Được rồi, xỏ dép vào cho tôi.
권순영
Sao cậu lại đến đây chân trần vậy?
이지훈
Ồ, tôi quên mất rồi, vì đã lâu lắm rồi tôi không còn là con người nữa.
Jihoon xỏ một đôi dép hơi rộng so với đôi chân vốn đã bẩn của mình.
Việc đi lại khá khó chịu, nhưng tôi vẫn cảm nhận được hơi ấm từ đôi giày của Sunyoung mà tôi vừa mang cách đây ít phút.
권순영
Nhưng tôi nên làm gì nếu phải viết một thứ gì đó như đơn xin nhập học?
이지훈
Đừng lo! Mọi chuyện sẽ ổn thôi nếu bạn cứ tiếp tục sử dụng nó!
권순영
Tôi không biết. Chắc là bạn phải phó mặc cho vận may thôi.
권순영
Bạn chỉ cần biết cách viết tên của mình.
이지훈
Vậy văn phòng giáo viên nằm ở đâu?
권순영
Hãy đi vào đây, bạn sẽ thấy một điểm sáng hơn một chút ở phía bên trái.
권순영
Đó là chỗ ngồi của giáo viên, vậy nên hãy đợi ở đó.
이지훈
Được rồi! Tôi hiểu rồi!
이지훈
Tôi sẽ chiến đấu hết mình và trở lại!
권순영
Hãy nói chuyện lịch sự trước mặt giáo viên của bạn...
Tôi hơi lo lắng khi để cậu ấy ở nhà một mình, nhưng còn các tiết học khác thì không sao.
Sunyoung, người vừa mới quay người lại, đã bị khô cổ họng.
Chẳng mấy chốc, lễ bế mạc đã diễn ra.
Không có tin tức gì từ Ji-Hoon.
전원우
Ôi, mắt tôi nhắm nghiền rồi.
문준휘
Tôi nên về nhà ngủ một giấc ngay thôi~
권순영
Này, bạn có thể đi cùng mình đến phòng giáo viên được không?
문준휘
Sao chứ... Tôi lười không muốn đến đó.
전원우
À mà, cậu bé nào vừa xông vào lớp vậy?
권순영
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ mình nên đến đó một lần vì anh ấy.
권순영
Kể từ đó đến nay không có thêm thông tin gì.
이지훈
Bạn đang tìm tôi à?
문준휘
Cô ơi, cô bị điên à!!?
Jihoon, người đã ở đó một lúc, phát ra một âm thanh ngay trước mặt tôi.
Jun-hwi ngã ngửa ra sau vì bất ngờ.
권순영
Sao, chuyện gì đã xảy ra với cậu vậy?
이지훈
Tôi có một tin vui muốn chia sẻ!
이지훈
Từ ngày mai, cơ thể này có thể đến trường này!!
권순영
...Tôi không thể sống nổi vì bạn...
전원우
Ồ, vậy... chào bạn?
문준휘
Wow, nó nhỏ quá.
이지훈
...
Jihoon nhìn Junhwi rồi bất ngờ nhảy dựng lên.
Tôi bị đánh mạnh vào đầu.
문준휘
Ôi không! Sao tự nhiên lại đánh tôi thế?!
이지훈
Sao ngươi dám là một ác quỷ đáng sợ chứ... Ugh!!
권순영
Chào, hẹn gặp lại ngày mai. Tôi phải đưa cô ấy đi cùng, nên tôi đi trước nhé.
전원우
Ồ, ừm. Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ...?
Sunyoung bịt miệng Jihoon lại và kéo cậu ta đi.
Vì thế, Jun-hwi và Won-woo không biết tiếng Anh...
- Hậu trường
선생님
Ôi trời, thầy ơi! Hôm nay em gặp một học sinh chuyển trường!
-Tại sao lại là sinh viên chuyển trường...?
선생님
Phải không? Lần trước anh/chị nói là có một sinh viên chuyển trường năm hai đến mà!
- Không, vẫn còn một chặng đường dài phía trước...
- Tôi dự định sẽ quay lại với tư cách là sinh viên năm nhất.
선생님
...
- ...
선생님
Được rồi, vì bạn đã nộp đơn đăng ký, tôi sẽ xếp bạn vào lớp của tôi... hahaha...
Vì vậy, Ji-hoon đương nhiên học cùng lớp với Soon-young.