Đẹp nhưng cô đơn
Tập 02
Đúng lúc đó, thông báo trên máy bay vang lên.
박지민
" Gì... "
승무원
"Có một sự cố khẩn cấp trên máy bay. Vậy nên..."
박지민
"Bác sĩ, bác có ở đó không?"
승무원
"Tôi đã gọi số điện thoại khẩn cấp, nhưng tôi không chắc chắn."
박지민
"... Được rồi."
Tại sao cảm giác lo lắng lại không bao giờ là sai?
Tôi bỗng dưng thấy một chương trình phát sóng và tự hỏi tại sao nó lại phát khi mà còn chưa đến giờ đến.
Tôi không quan tâm nếu điều đó không liên quan đến tôi.
Mỗi khi Jimin lên máy bay đều như vậy.
Tại bệnh viện, các cuộc gọi đến phòng cấp cứu diễn ra không ngừng nghỉ.
Trên máy bay, có rất nhiều cuộc gọi yêu cầu bác sĩ*.
Gọi bác sĩ* Một thông báo khẩn cấp để tìm kiếm chuyên gia y tế có thể cung cấp điều trị trên tàu khi có bệnh nhân cấp cứu.
승무원
"Bác sĩ ơi, bác có ở đó không? Tôi đang bị đau tim..."
박지민
"Không có bác sĩ nào ở đây sao?"
승무원
"Vâng... không có bác sĩ, tôi phải làm sao đây..."
박지민
"Haa... Tôi là bác sĩ. Bệnh nhân đâu rồi?"
Jimin lấy ví ra khỏi túi áo vest và cho xem giấy phép hành nghề y của mình.
Nữ tiếp viên hàng không kiểm tra mặt Jimin, ra hiệu cho anh đi theo mình, rồi nhanh chóng chạy đi.
Jimin nghiêng đầu và nhanh chóng đi theo tiếp viên hàng không.
승무원
"Người này... Anh ấy có ổn không...?"
박지민
"Tôi không nghĩ đó là cơn đau tim. Chỉ là thoáng qua thôi."
Jimin nhìn xuống người đàn ông đang nằm trên sàn.
Anh ta đặt hai ngón tay lên gáy người đàn ông, người đang thở hổn hển.
박지민
"Nhịp tim của bạn nhanh đấy, nhưng không sao. Trên máy bay có mặt nạ dưỡng khí. Làm ơn đưa cho tôi cái đó. Đừng chạy." (( Hehe
승무원
"À... ơn trời... đúng rồi!" (( thở phào nhẹ nhõm)
박지민
"Có vẻ như bạn đã uống thuốc ngủ và ngủ thiếp đi ngay sau khi lên máy bay, nhưng tác dụng không kéo dài lâu. Có vẻ như bạn sợ độ cao, nhưng bạn vẫn ổn."
Jimin liếc nhìn lọ thuốc thò ra khỏi túi người đàn ông rồi nói.
Đây là một loại thuốc ngủ mạnh nhưng không hề yếu.
Có vẻ như anh ấy tỉnh dậy sớm hơn dự kiến.
승무원
"Đây-!"
박지민
"Bệnh nhân, anh/chị có sao không? Đừng lo lắng và cứ tiếp tục công việc của mình. Anh/chị sẽ sớm tỉnh lại thôi. Và có vẻ như anh/chị không bị đau tim, chỉ là khó thở do chứng sợ độ cao, vì vậy đừng lo lắng quá. Anh/chị có thể đến Hàn Quốc ngay lập tức-"
승무원
"Ồ, tôi hiểu rồi... Ha... Đúng vậy."
박지민
"Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn-" (( Cười)
Tôi ngạc nhiên vì nó lại dừng giữa chừng.
May mắn thay, hãng hàng không thông báo sẽ bay thẳng đến Hàn Quốc.
Máy thở oxy được bơm liên tục với tốc độ không đổi.
Sau đó, người đàn ông mở mắt ra và ho.
"Mình đang ở đâu... vậy? Trên máy bay à? Ái chà-!"
박지민
"Không sao đâu. Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn nếu uống cái này. Uống cái này rồi đi ngủ đi."
"Ôi... Không... Nó sẽ không rơi xuống sao-? Không-!!"
박지민
"Suỵt, bạn ổn chứ? Máy bay sẽ không bao giờ rơi đâu. Tôi đảm bảo điều đó. Bạn có thuốc nào do bệnh viện kê đơn không?"
Dori Dori )) "Không... không có gì cả - không có gì cả. Mình phải làm gì đây? Lỡ mình ngã thì sao-!! Haa... haa...! "
박지민
"Hít một hơi thật sâu, từ từ. Uống nhanh lên."
Jimin lấy hai viên thuốc an thần được niêm phong từ túi áo vest ra và đưa cho người đàn ông cùng với nước.
Người đàn ông nhanh chóng giật lấy lọ thuốc và đổ vào miệng.
Chỉ đến lúc đó, người đàn ông mới hít một hơi thật sâu, như thể cuối cùng ông ta đã bình tĩnh lại.
박지민
"Bây giờ, hãy uống lại thuốc mà bạn đã uống trên máy bay và đi ngủ."
"Bạn có sao không? Nếu máy bay gặp nạn, làm ơn hãy đưa tôi đi cùng! Làm ơn! Vâng...?"
박지민
"Không cần phải đánh thức tôi đâu. Máy bay không bao giờ gặp tai nạn. Các tiếp viên hàng không sẽ đánh thức tôi khi máy bay hạ cánh-"
"Vâng... vâng... nhưng vẫn...! Làm ơn hãy đánh thức tôi dậy."
박지민
"Được rồi, anh sẽ đánh thức em dậy. Ngủ tiếp đi-"
"Vâng... vâng..."
Người đàn ông ngồi xuống, uống một viên thuốc ngủ và nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
Jimin bước nhanh về chỗ ngồi như thể đã quen với việc đó.