Vì bạn có thể thích nó
Tại sao? : 왜?
08:55 AM
Ngày hôm sau, trong lớp học.
교수님
Chào mọi người, mọi người đã nhận được tất cả các báo cáo chưa?
나
Tôi tiêu rồi... Tôi quên viết báo cáo vì sự cố hôm qua...
나
Bài tập báo cáo này rất quan trọng...
나
Ôi trời ơi... Tôi sắp phát điên rồi...(?)
Bùm-.
나
Gì?
나
??
Điều bất ngờ ập đến trước mặt tôi là,
Một chiếc USB màu xám và hai cuốn sổ tay ghi đầy những điểm chính.
나
Gì..?
Vì tò mò, tôi đã kiểm tra USB.
나
Báo cáo...!
Chiếc USB chứa một báo cáo về một chủ đề mà tôi chưa thể thực hiện được.
나
Điều kỳ diệu này đã xảy ra với tôi..!
나
Ồ đợi đã, ai đưa cái này cho tôi vậy...?
Nhìn lại,
김태형
Gì.
나
Hả...? Không...
김태형
?
나
Đây là thứ bạn đưa cho tôi sao?
김태형
Không à? Tại sao tôi phải đưa nó cho bạn?
나
Vậy... còn cuốn sách hôm qua thì sao?
김태형
Này, bài giảng sắp bắt đầu rồi. Tôi sẽ thuyết trình trước.
Kim Taehyung rời khỏi phòng, giọng nói nhỏ dần.
나
Anh ấy có để quên nó lại không...?
Dù thế nào đi nữa, tôi cũng không thể tưởng tượng nổi.
Kim Taehyung đối với tôi...?
나
Không đời nào, tôi thì không...
나
Tôi nghĩ mình bị điên rồi...
Jimin luôn đối xử tốt với tôi, và Taehyung dạo gần đây càng tốt hơn nữa.
나
Không... Tôi có thể nhầm.
나
Cái này... Chắc là cậu đánh rơi nó nên mới đưa cho tớ, đúng không..?
나
Phù... ơn trời...
나
mập!!
나
À!!
나
tất cả!!
김태형
(Nhìn từ xa) Cười khúc khích
Thực ra, không phải là tôi hoàn toàn không quan tâm.
Nhưng đó chỉ là cảm giác thích thôi, chứ không phải là thứ tôi thích vào lúc này.
Kim Taehyung là kiểu người luôn quan tâm và chăm sóc bạn bè của mình.
Tôi chỉ là một trong số họ,
Không phải là anh thích em khi em ngủ.
Tôi biết điều này chắc chắn vì tôi là bạn của anh ấy suốt 15 năm.
Taehyoung kim..
Tôi không nên thích... khi ngủ...
02:13 PM
김태형
Được rồi.
나
Hừ..!
Kim Taehyung bịt miệng tôi lại.
김태형
(Đưa ngón tay lên môi) Suỵt.
나
??
김태형
(thì thầm) Tôi đang ở trong lớp.
À... Tôi mơ thấy mình đang mơ...
Đồ ngốc... Chắc là tôi nói mớ trong lúc ngủ rồi...
나
Tôi... có nói mớ trong lúc ngủ không...?
김태형
một cách lén lút.
나
Bạn vừa nói gì vậy...?
김태형
Nếu tôi thích bạn, tôi sẽ không ngủ được.
나
À, vậy ra đó là lý do bạn nói "Được rồi."
김태형
Ồ, cứ làm những gì bạn muốn, tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng bạn có thể thích điều đó.
Khi nghe điều đó từ chính người trong cuộc... tôi không nói nên lời...
Thật tuyệt vời...
나
Nhưng thực sự, đó là tất cả những gì bạn nghe được sao?
김태형
Hừ.
교수님
ở đó.
Ái chà..! Có chuyện gì đó đã xảy ra...
교수님
Kim Taehyung và cậu đằng kia, sao hai người cứ nói chuyện kiểu đó mãi vậy..!
김태형
Thưa giáo sư, những gì tôi vừa nói...
교수님
Cả hai người ở lại và sắp xếp dữ liệu của nhóm MT.
나
Đúng..
Lời kết 1: Góc nhìn của Kim Taehyung.
김태형
Xin lỗi.
교수님
Vậy là... bạn không thể báo cáo vụ việc sao?
김태형
Đúng.
교수님
Ban đầu bạn làm rất tốt...
교수님
Hôm nay có chuyện gì vậy?
김태형
Tôi vô tình quên mất.
교수님
Thở dài... - Cứ làm những gì bạn muốn.
교수님
Nhưng báo cáo này rất quan trọng đấy.
김태형
Vâng, vậy thì tôi sẽ đi.
교수님
được rồi..
Sau một lúcㅡ
나
Phù...may quá...còn sống! Được rồi!
김태형
(Snickers)
Lời kết 2: Góc nhìn của Kim Tae-hyung (2)
나
Zzzzz
Được chứ? Cậu không nghe bài giảng à?
김태형
Hôm qua bạn có mệt không?
-30 phút sau-
김태형
Ngủ ngon nhé!
Tôi vén tóc lên vì tóc hơi che khuất mặt tôi.
나
Vâng...
김태형
!
나
Taehyoung kim..
나
Tôi không nên thích... khi ngủ...
김태형
Tôi?
Những lời tôi buột miệng nói ra trong khoảnh khắc đó.
김태형
Giống như tôi vậy. Ngay cả khi bạn thích tôi...
김태형
Được rồi.
나
?
김태형
!/
나
thị trấn..!///
Tôi ngạc nhiên đến nỗi phải lấy tay che miệng lại trong giây lát.
김태형
Suỵt. Tớ đang ở trong lớp.
-Sau một lúc-
김태형
À… mọi chuyện diễn ra suôn sẻ… suýt nữa thì tôi bị bắt rồi.