GIƯỜNG
Nước ngoài


여주
CHÀO!


승철
Ừ... chào?

여주
Hôm nay trông bạn có vẻ không vui...?

여주
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


승철
Thực ra... tôi nghĩ đã đến lúc bạn nên ngừng làm việc này rồi.

여주
M... Cái gì?

Tôi không biết tại sao, nhưng tôi lo lắng hơn về việc tiền không về.

Tôi rất buồn vì không thể nhìn thấy mặt anh trai mình.

Tôi đoán là tôi đã có tình cảm với bạn rồi...

Không, tôi không cảm thấy đây là tình yêu.

Tôi nên nói đó là sự khác biệt giữa tình yêu và tình cảm...?


승철
Tôi sẽ đi nước ngoài để tham gia khóa đào tạo.


승철
Tôi nghĩ mọi chuyện sẽ ổn thôi vì anh trai tôi ở đó.

여주
Hừ...

여주
Tuy nhiên, hãy giữ liên lạc nhé.


승철
Hiểu rồi, hiểu rồi!

여주
Đừng để bị ốm!


승철
Đúng vậy, đúng vậy!


승철
"À, và tôi sẽ rời đi vào chiều mai, nên tôi có chuyện muốn nói với bạn trước khi đi."

여주
"Hả?"


승철
Tôi có chuyện muốn hỏi anh/chị... Vậy, chúng ta có thể bàn chuyện này vào bữa trưa mai được không?

여주
Ừ, tất nhiên rồi. Đây là lần cuối cùng tôi gặp bạn, vậy sao tôi lại từ chối chứ?


승철
Vậy thì hãy đến nhà tôi lúc 12:30 trưa mai.

여주
Hừ.


승철
sau đó...


승철
Xin chào

???
Này, tôi có thể giúp gì cho bạn vào ngày mai?


승철
Tôi có thể giúp gì cho quý vị? Thứ trưởng Seung-Gwan của chúng tôi, quý vị biết đấy?


승관
Này, ông...


승철
À, nhân tiện, tôi có thể giúp gì cho bạn?


승관
Vì vậy---


승철
Ừm... không sao cả, miễn là nó không nguy hiểm.


승관
Tôi có nên tự đặt mình vào nguy hiểm không?


승철
Được rồi. Vậy thì, cảm ơn vì sự xem xét của bạn.

여주
Ngày mai mình nên mặc gì nhỉ...?

Tôi đang ở độ tuổi mà cứ về đến nhà là đã bắt đầu nghĩ xem ngày mai mặc gì rồi.

여주
Này Yeoju, sao cậu lại như thế...

Sau khi suy nghĩ một lúc, tôi đã quyết định.

여주
Không thể nào... Em thích anh Seungcheol mà?!

여주
À, đúng rồi... đúng rồi...

여주
Sao bạn không thú nhận trước khi đi?

여주
Đúng vậy. Tôi nghĩ tốt hơn hết là cứ thú nhận mà không do dự hay hối tiếc.

Nữ nhân vật chính đã đưa ra quyết định này.

Kết cục sẽ như thế nào...

Lâu rồi không gặp...

Công việc này gần hoàn thành rồi phải không?

Hãy đón xem tập tiếp theo nhé!