Trước khi là vợ anh, em là Kim Yeo-ju.
Tập 04 Sự hối tiếc



전정국
Ôi trời - Tôi no rồi


김여주
Nó ngon chứ? Chắc hẳn bạn đã rất thích.


전정국
Món ăn rất ngon, đã lâu rồi tôi chưa được ăn thịt.


김여주
Thật sao? Tôi thích việc Jungkook ăn uống đầy đủ ngay cả trong lúc lên sóng.


김여주
Tôi tưởng bạn ăn nhiều thịt lắm chứ.


전정국
Tác phẩm tuyệt đẹp này vẫn chưa hoàn thiện đâu nhé, haha.


전정국
Tôi cần kiểm soát chế độ ăn uống của mình.


김여주
Anh Jungkook... làm việc rất chăm chỉ.


전정국
Vì nhảy múa và ca hát là điều tôi muốn làm.


전정국
Yeoju-ssi cũng rất chăm chỉ. Cho dù đó là việc gì đi nữa.


김여주
Dù là việc gì đi nữa, tôi hy vọng mình sẽ đạt được tiến bộ nếu làm điều đó.


김여주
Tôi không có việc gì mình thích làm cả.


김여주
Tôi không thể tận hưởng nó như Jungkook được.


전정국
Ừm... Cô Yeoju

Jungkook hơi quay người về phía Yeoju, nụ cười xinh xắn của cô ấy trông có chút buồn.


전정국
Tôi còn thích một thứ khác nữa.


김여주
Haha, thật sao? Jungkook thích rất nhiều thứ.

Nữ chính, người vốn dĩ khoác tay Jungkook, ngước nhìn lên bầu trời và mỉm cười. Jungkook khẽ nhướng một bên lông mày rồi bật cười.


전정국
Đừng hỏi, bạn thích gì?


전정국
Tôi đoán bạn không tò mò


전정국
Những điều tôi thích.


김여주
Sao bạn lại không tò mò chứ? Đó là người mà bạn sẽ dành 7 năm tiếp theo bên cạnh.


김여주
Bạn thích gì, bạn giỏi gì, bạn không thích gì


김여주
Có rất nhiều điều tôi tò mò và nhiều điều tôi muốn kể cho bạn nghe.


김여주
Chúng ta còn bảy năm nữa, Jungkook à.


김여주
Chúng ta hãy từ từ làm quen với nhau nhé.


전정국
Tôi có rất nhiều câu hỏi về cô, cô Yeoju ạ.


전정국
Liệu tôi có đang vội vàng quá không?


전정국
Tôi rất tò mò về người tên Yeoju.


김여주
Tôi cũng tò mò, nhưng...


김여주
Nếu bạn hiểu rõ ai đó quá nhanh, thì sẽ chẳng còn thú vị gì nữa.

Anh ta trả lời Jeongguk với giọng điệu có phần kiêu ngạo, trong khi Jeongguk nhìn anh ta với ánh mắt đầy thắc mắc, nhưng Jeongguk lại bật cười như thể thấy điều đó rất buồn cười.


전정국
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra haha


전정국
Vậy chúng ta còn sử dụng kính ngữ không?


김여주
Tại sao? Vì kính ngữ. Tôi thích điều đó -


전정국
Này, những cặp đôi nào dùng kính ngữ khi nói chuyện với nhau vậy?


전정국
Tôi đang nghĩ đến chuyện kết hôn.


김여주
Việc chúng ta kết hôn không nên là vấn đề gì cả.


전정국
Vậy thì sao? Vấn đề là gì?


김여주
Tôi được cầu hôn chỉ sau một ngày hẹn hò, và kết hôn chỉ sau một tháng hẹn hò.


전정국
Nếu bạn không thích điều đó, tôi xin lỗi. Tôi chỉ là người thẳng thắn thôi.


전정국
Nhưng anh ấy là một người rất tuyệt vời.

Jungkook, người vừa nói vừa cười tươi, thật sự rất phiền phức. Cậu ấy trông cứ như một đứa trẻ, cười tươi với khóe miệng nhếch lên và giơ ngón tay hình chữ V dưới cằm.


김여주
Jungkook vẫn còn là một em bé, một em bé thực sự.


전정국
Không, tôi không phải là trẻ con - nhưng tôi vẫn lớn hơn Yeoju hai tuổi.


김여주
Việc hơn cô ấy hai tuổi thì có ý nghĩa gì chứ? Cuối cùng tôi cũng sẽ cưới một người phụ nữ mà tôi thậm chí còn chưa gặp mặt tử tế.


전정국
Nếu trước đây tôi chưa từng gặp một người phụ nữ xinh đẹp và tài năng như vậy, chắc tôi đã chết mất.


전정국
Tôi chẳng phải là một người rất có năng lực sao?


김여주
Bạn không hối hận sao?


전정국
Tại sao tôi lại hối hận? Đó là quyết định của tôi.


전정국
Cô Yeoju? Cô Yeoju, cô thực sự không hối hận, phải không?


김여주
Đúng vậy, tôi đang ở trong tình huống mà tôi thực sự hối hận.


김여주
Tôi bỗng dưng cảm thấy hạnh phúc. Chỉ là...


김여주
Bạn vừa giải tỏa được một trong những nỗi lo lớn nhất trong cuộc sống.


전정국
Người ta thường nói rằng hôn nhân là một điều may mắn.


전정국
Sao cậu lại lo lắng vậy, Yeoju?


김여주
Thật là... mọi thứ đều phiền phức.


김여주
Nếu cứ sống như thế này, liệu tôi có bao giờ kết hôn được không?


김여주
Nhưng ở độ tuổi này, tôi đã kết hôn với một người đàn ông tuyệt vời.


전정국
Tseup, cậu thấy tớ ngầu không?


김여주
Jungkook chẳng phải là một chàng trai cuốn hút đối với tất cả các cô gái sao? lol


김여주
Gần đây tôi đã tham gia một tour du lịch mà tôi đã đầu tư vào.


김여주
Họ đã là nhóm nhạc xuất sắc nhất thế giới rồi.


전정국
Ừm... dù thế nào đi nữa,


전정국
Tớ muốn trở thành một chàng trai ngầu trong mắt cậu, Yeoju. Cậu nghĩ sao?

···


작가
Chào mọi người :) Mình là một nhà văn 👋🏻


작가
Hôm nay, tôi sẽ vận dụng lại kỹ năng viết của mình và viết một cái gì đó... 😅


작가
Tôi bị mắc kẹt ở nhà vì dịch Corona, nên rất khó để giữ vững tinh thần.. 😭😭


작가
Mọi người ơi, hãy giữ gìn sức khỏe và đừng để bị ốm nhé!! 🥰