Giữa chúng ta
Quá khứ Yeoju (4)
유정연/17
Thưa quý bà...
김다현/17
Tôi thực sự xin lỗi
유정연/17
Tôi đã bị một người phụ nữ xảo quyệt như Im Na-yeon lừa gạt...
민여주/17
Đồng ý
민여주/17
Tôi không muốn nghe bất cứ lời bào chữa nào.
박지훈/17
Nữ anh hùng......
민여주/17
Park Jihoon cút đi
민윤지/19
Này, nữ anh hùng~
민여주/17
Em gái!
Jihoon, Jeongyeon và Dahyun quỳ xuống.
유정연/17
Lấy làm tiếc
김다현/17
Tôi sẽ không bao giờ tin tưởng bạn nữa.
박지훈/17
Thưa bà... làm ơn... tôi cầu xin bà như thế này
민윤지/19
Chào
민윤지/19
Các bạn là ai vậy?
민윤지/19
Bọn khốn nạn đó?
민여주/17
Em gái...
민윤지/19
Đồ ngu ngốc, tôi đau lòng đến nỗi không khóc nổi. Các người có biết cảm giác khó chịu thế nào khi bạn bè mình tin tưởng lại quay lưng với mình chỉ trong một khoảnh khắc không?
민윤지/19
Mày thậm chí còn không tin tưởng bạn mình, vậy mà lại định xúi giục bạn ấy tự tử bằng những lời nói nhảm nhí, lũ khốn nạn? Này lũ khốn nạn, sau chuyện đó, các mày còn là bạn bè không? Sau chuyện đó, các mày còn là con người không? Các mày suýt giết chết một người không phải bạn mình, đó là tội cố ý giết người.
민윤지/19
Đừng xin lỗi. Lời xin lỗi chỉ nhằm mục đích xoa dịu cảm giác tội lỗi của bạn. Nạn nhân sẽ phải chịu đựng khó khăn suốt quãng đời còn lại, nhưng bạn nên sống với cảm giác tội lỗi đó suốt đời. Đừng quên rằng có người suýt chết vì bạn. Hãy sống trọn đời mà không được quên điều đó.
박지훈/17
..........
김다현/17
.......
유정연/17
...Tôi xin lỗi, Yeojuya. Tôi sẽ mang gánh nặng tội lỗi này suốt quãng đời còn lại.
김다현/17
....Tôi cũng vậy
박지훈/17
..Tôi cũng vậy....
박지훈/17
Tôi xin lỗi, bạn không cần phải tha thứ cho tôi.
박지훈/17
Tôi chỉ ước bạn biết điều đó.
박지훈/17
CHÀO......
(bùm)
민여주/17
Thở dài....ừm....ugh....chị gái....
민윤지/19
Vâng, thưa Đức Mẹ...
(bùm)
민윤기/19
Nữ chính...?
민윤기/19
Được rồi?
민윤지/19
(Với hình dạng của miệng) Gà
민여주/17
Hừ... Chị ơi... Em phải làm gì đây...? Ugh... Em... Em mệt quá rồi...
민윤지/19
Không sao đâu, không sao đâu.
민윤기/19
......(Tôi cảm thấy cô đơn.....)
민윤지/19
Giấc ngủ đêm
민윤기/19
ㅗ^-^ㅗ
민윤지/19
ㅗㅗ^-^ㅗㅗ
민윤기/19
Ôi trời ơi
민윤지/19
Ôi trời ơi
민윤기/19
Ồ... Yeoju, anh ấy mua cho em sữa chuối!
민여주/17
Hả...? (Cảm thấy khó chịu)
민여주/17
Đó...anh trai...
민윤기/19
Ờ?
민여주/17
cái đó....
민윤기/19
Thật bất tiện... Tôi xin lỗi...
(Đi ra ngoài)
민여주/17
Tôi nên làm gì...?
민윤지/19
Anh ta....
민윤지/19
Pa2jju!
(rời đi đột ngột)
민여주/17
......Tôi cần được xuất viện....
Tôi đã gặp những người bạn mới trong một môi trường mới.
Cú sốc lúc đó quá lớn.
Nó để lại một vết thương lòng.
(bùm)
민여주/17
......
얘들
Chà, chắc hẳn rất khó khăn/Im Na-yeon = công thức cáo, đúng không?/Dễ thương chết đi được/Cô ấy biến mất rồi.../Tôi tức quá
유정연/17
Chẳng phải là thịt gà sao?
얘들
...Sao lại là chúng tôi? / Đúng vậy / Chẳng phải các người là người làm sai trước sao? / Các người thật sự đang thay đổi lập trường / Chẳng phải các người là những kẻ giết người sao? /ㅋㅋㅋ / Chính các người đã gây khó dễ cho bạn mình /ㅋㅋㅋㅋㅋ / Các người đã làm ầm ĩ lên rồi cuối cùng lại thành công / Các người đang bảo vệ con cáo cái đó à? / Ugh / Ghê tởm
같은반 얘
.......Các bạn thì sao?
같은반 얘
Các bạn đã làm được điều gì tốt đẹp à?
같은반 얘
Tôi chẳng làm được việc gì tốt cả.
같은반 얘
Các bạn lúc nào cũng nói xấu họ.
같은반 얘
Min Yeo-ju nói rằng nó rất ngon và mỉm cười.
같은반 얘
Đó chẳng phải là sự thay đổi tư thế sao?
같은반 얘
Lũ khốn nạn giả vờ làm anh hùng
얘들
S..Sulgi..?
강슬기/17
Chết tiệt
강슬기/17
Min Yeo-ju, em có sao không?
민여주/17
....hừm....
강슬기/17
Gu-ra....
박보검/센세
Sao lại ồn ào thế này!!!
강슬기/17
Thưa thầy, em xin phép rời Yeoju sớm ạ.
박보검/센세
À, đúng rồi... đây không phải là cái đó.
박보검/센세
Các bạn ơi..!
박보검/센세
?
Đã hết hàng
박보검/센세
Ực...
강슬기/17
Bạn sống ở đâu?
민여주/17
Nhà của tôi.....
강슬기/17
Bạn ổn chứ? Không
강슬기/17
Có khó không?
민여주/17
Ôi...
강슬기/17
Đừng kìm nén, hãy khóc đi.
len
Khóc
Tôi đã khóc
Sau khi khóc
민여주/17
Cảm ơn.....
강슬기/17
Nếu bạn biết ơn, hãy làm bạn với tôi nhé!
강슬기/17
gọi?
민여주/17
Bạn tên là gì?
강슬기/17
Kang Seul-gi
민여주/17
Chúng ta làm bạn nhé, Seulgi
강슬기/17
chuẩn rồi
Ngày hôm sau
(bùm)
강슬기/17
Sau khi tan làm hôm nay, bạn sẽ gọi cho tôi chứ?
민여주/17
Johnna Call
???
Tôi... nữ anh hùng...
민여주/17
?Tại sao
???
Bạn có rảnh vào giờ nghỉ giải lao không?
민여주/17
....Được rồi...hãy đến chỗ mà lần trước bạn bị đánh trúng.
???
Ờ... ừ!
강슬기/17
Ai?
민여주/17
Là người đã an ủi tôi khi tôi đánh anh ấy mạnh lần trước phải không?
Giờ nghỉ giải lao với phép thuật của nhà văn!
???
Ôi... nữ anh hùng...
민여주/17
Lần cuối cùng... cảm ơn và xin lỗi...
???
Vậy... bạn có muốn làm bạn với tôi không?
민여주/17
Tên bạn là gì?
???
Tôi?
정은비/17
Jeong Eun-bi!
민여주/17
...haha...vâng, Eunbi...
강슬기/17
Jju! Thế nào rồi?
민여주/17
Đây là Seolgi
민여주/17
Đây là Eunbi
정은비/17
Chào! Rất vui được làm quen với bạn, Seulgi!!
강슬기/17
Ồ... vâng... rất vui được gặp bạn, Eunbi.
강다니엘/17
Bạn đang làm gì thế?
민여주/17
Kết bạn mới
강다니엘/17
chuẩn rồi
박우진/17
chúc may mắn
박보검/센세
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.
얘들
Bạn học tiết thứ hai phải không?/Bạn là nam sinh hay nữ sinh?/Bạn có đẹp trai không?/Bạn có xinh xắn không?
박보검/센세
...mời vào
김예림/17
Tôi tên là Kim Ye-rim và tôi đã du học.
민여주/17
Heol Yerim Yerim
박보검/센세
Bạn có quen biết nữ chính không?
김예림/17
Đúng
박보검/센세
....Được rồi...Học bài tiết 2!
민여주/17
Yerim!
민여주/17
bạn bè của tôi
강슬기/17
Tôi rất buồn
정은비/17
Đó là Nanjeong Eunbi!
김예림/17
Như tôi đã nói trước đó, tên tôi là Kim Ye-rim.
강슬기/17
Nhưng còn cậu... (thì thầm) Khi nào cậu định giết Im Na-yeon?
민여주/17
Hiện nay..?
강슬기/17
Hoặc...tôi có một người bạn tên là Nai Ji-hoon?
강슬기/17
Sau khi chuyển giao (trong khi đang âm mưu...)
Ngày hôm sau (nháy mắt)
박보검/센세
Hôm nay cũng có một học sinh chuyển trường đến nữa.
박보검/센세
giới thiệu
이지훈/17
Lee Ji-hoon
박보검/센세
xin lỗi...
이지훈/17
Cô giáo ơi, em muốn ôm cô thật chặt. (Chỉ vào Nayeon)
자까
Vâng... tôi không dừng lại vì quá lười viết tiếp sau đó.
강슬기/17
Kurakane
김예림/17
Thật là vớ vẩn!
이지훈/17
Nhưng tại sao đây lại là một bức ảnh?
자까
Tôi đăng ảnh này không phải để thỏa mãn những ham muốn ích kỷ của mình, mà chỉ là một bức ảnh cũ thôi.
자까
Thời gian bùm bùm
박지훈/17
Kế tiếp
자까
Họ dự kiến sẽ ra mắt từng người một.
민윤지/19
Đây là loại hoạt động gì?
강슬기/17
Vì em là em gái của chị...
강슬기/17
Jihoon chính là Im Nayeon....
자까
Im lặng nào, chúng ta cùng phá hỏng nó nào!!
강슬기/17
ㅗ^-^ㅗ
자까
Xóa một ký tự...
강슬기/17
Lấy làm tiếc
자까
cười
자까
Và quá trình sản xuất thật thú vị phải không?
자까
Tôi thừa nhận điều đó.
자까
Chẳng phải thái độ này quá lố đối với một người hiện đại sao?
손승완
Nhưng khi nào tôi sẽ xuất hiện?
박수영
Tôi cũng vậy
변백현
Tôi là?
손동표
Tôi cũng vậy..
방탄소년단
Chúng ta?
민윤기/19
Tại sao phần ăn của tôi lại như thế này?
김여주
Tôi chưa xem lại nó kể từ tập đặc biệt.
자까
Bạn... không phải là nhân vật chính.
btsworld
Tôi là?
이대휘/16
Cút mẹ mày đi
자까
...
자까
Thật là hỗn độn!
자까
Hôm nay... đúng vậy, Kim Yeo-ju
김여주
Đúng
자까
Bạn muốn đóng vai trò như thế nào trong tương lai?
김여주
Ừm... một thầy trừ tà cáo?
자까
Cô Neyelim?
김예림/17
Tại sao
자까
Bạn đã đi du học ở quốc gia nào?
김예림/17
Ừm...hình như là Úc phải không?
Xem trước!
임나연/17
Jihun....
이지훈/17
Ai nói câu đó?
Phát hành theo từng kỳ, gồm 5 tập trở lên.