[BL] NỬA ĐÊM NHIỆT ĐỚI
#11_Người Anh Trai Tôi Biết 2


Khi giờ học sắp bắt đầu, hôm đó anh trai tôi cũng chạy đến bên cạnh tôi.


전웅
-Donghyun!

Anh trai tôi là một trong những người tiếp cận tôi với thái độ hoặc là ưu ái, hoặc là ác ý.


전웅
-Dong-hyun, Dong-hyun. Em có muốn hẹn hò với anh không?

Tuy nhiên, cậu ta cực kỳ ngạo mạn và lập dị. Đối với tôi, Jeon Woong chỉ là một chàng trai may mắn đỗ kỳ thi đại học và học cùng lớp với tôi, hơn tôi một tuổi. Nhưng rồi một ngày, cậu ta bắt đầu can thiệp vào cuộc sống của tôi.

Từ lúc anh ấy bước vào lớp học, đánh thức tôi dậy khỏi giấc ngủ và tỏ tình với tôi. Anh ấy luôn chạy đến bên tôi mỗi khi nhìn thấy tôi.


김동현
-Tôi xin lỗi, tiết học sắp bắt đầu rồi.


전웅
-Thật sao? Bạn đang nghe gì vậy?


김동현
- Đó là văn hóa.


전웅
-Là Hyungdon! Chúng ta cùng đi nhé.


김동현
-Không, tôi đang hẹn gặp các bạn cùng lớp.


전웅
-Em có tự tin mình có thể chạy 2 km trong 3 phút không? Giáo sư Lee Bae-deok rất nghiêm khắc về việc điểm danh. Sao em không bỏ học luôn đi?


김동현
-Haha, chỉ còn khoảng 1,5km nữa thôi.

Mặc dù anh trai tôi đã cố gắng hết sức để hất tôi xuống, nhưng tôi vẫn đuổi theo anh ấy bằng đôi chân ngắn ngủn của mình.


전웅
-Nếu anh thắng, em sẽ cưới anh chứ?


김동현
-Đây không phải là trò chơi, vậy tại sao hai người lại kết hôn?

Sau một cuộc rượt đuổi khá đẫm máu và một trò chơi tình ái, tôi đến muộn, nhưng giáo sư còn muộn hơn nữa, nên tôi đã vào được bên trong an toàn. Và anh trai tôi thì không học lớp nghệ thuật tự do.


김동현
-Thưa anh/chị, anh/chị có biết điều gì thực sự vô lý không?


전웅
-Không sao đâu, vì tớ đã giúp Donghyun không bị muộn rồi.


김동현
-Bạn không có lớp học nào à?


전웅
-Trước hết, không có tiết học nào vào buổi sáng.


김동현
-Vậy tại sao anh lại ở đây?


전웅
-Tôi muốn gặp bạn vì tôi có hẹn với một người bạn!


김동현
-Bạn điên rồi.


전웅
-Tại sao?


김동현
-Không, xin hãy lắng nghe kỹ bài giảng buổi chiều.

Tôi không đối xử với anh ấy như bất kỳ ai khác, không nghĩ rằng mình nên đối xử tàn nhẫn với anh ấy để anh ấy không rời bỏ tôi. Có lẽ đó là lúc anh ấy bắt đầu cảm thấy mình đặc biệt.

Điều duy nhất dần dần khiến tôi nhận ra là mình đang bị đối xử khác biệt.


전웅
-Đừng ngủ gật và chú ý lắng nghe trong lớp nhé, cô yêu các em!


김동현
-Vâng, và sau giờ học, chúng tôi ăn trưa cùng nhau.

Chỉ cần nghe một từ thôi, mặt anh trai tôi đã đỏ bừng và anh ấy lắc đầu lia lịa. Anh ấy đúng là một kẻ ngốc.

.

Sau khi kết thúc tiết học nhàm chán và ra khỏi lớp, tôi thấy anh trai mình đang dựa vào tường và nghịch điện thoại.


김동현
-Bạn đã chờ đợi suốt thời gian qua sao?


전웅
-Ừ, tớ chẳng có việc gì khác để làm. Mình đi ăn gì đó nhé? Cậu có đói không?


김동현
-Thưa anh/chị, anh/chị có điều gì muốn nói với tôi trước khi chúng ta đi không?


전웅
-Ừm, chúng ta hẹn hò nhé? Cậu thích tớ không?


김동현
-Vậy sao?

Thành thật mà nói, đó không phải là tình yêu thuần khiết. Đó chỉ là yêu anh ta một lần với ý định giả tạo rồi bỏ rơi anh ta, với ý định tống khứ người em trai phiền phức của mình.

Anh trai tôi, người lo lắng rằng mình đã hiểu nhầm mà không nói gì, chỉ mỉm cười ngượng ngùng sau khi tôi mỉm cười và bảo anh ấy nói cho tôi biết anh ấy muốn ăn gì.

Một mối quan hệ tưởng chừng như sẽ tan vỡ rất nhanh chóng đã bắt đầu.



전웅
-Ồ ồ ồ, đây có phải là căn hộ studio của Donghyun không?


김동현
-Vâng, vui lòng rửa tay và mang dép vào.


전웅
-Anh ấy là người đồng tính, nhưng lại mắc chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế. Hay thật đấy.


김동현
-Đừng nói điều gì kỳ lạ cả.

Mọi thứ đều tốt, thực sự rất tốt. Nhưng dù vậy, những từ "tốt" ấy lại chân thành đến mức tôi không thể nhịn được cười vì không tin nổi.

Mối quan hệ mà tôi nghĩ chỉ kéo dài một tháng giờ đã bước sang tháng thứ hai. Anh trai tôi nói nhiều hơn và yêu thương tôi hơn so với trước khi chúng tôi bắt đầu hẹn hò.

Điều đó có nghĩa là cuối cùng tôi đã yêu. Tôi đã yêu.


전웅
-Dong-hyeona, em có thể ngủ ở đây được không?


김동현
-Tôi ngủ dưới sàn nhà. Không có ghế sofa, và giường là của riêng tôi.


전웅
-Thông thường bạn không cho khách ngủ trên giường sao?


김동현
-Nếu bạn không thích, cứ việc rời đi.


전웅
-Cậu chẳng ra gì cả.


김동현
-Làm ơn để một ít rượu vào tủ lạnh. Tôi có nên gọi món gà không?


전웅
-Tuyệt! Tốt lắm.

Ngay cả dòng chảy của cuộc trò chuyện cũng nhuốm màu ngây ngô, một tình cảm khiến tôi cảm thấy hạnh phúc khi vị khách đầu tiên đến căn hộ studio của mình lại là anh trai tôi.

Vì đó là không gian chỉ dành cho một người, nên chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tổ chức tiệc rượu ngay trên sàn nhà.

Anh trai tôi thấy tôi đang ngồi xổm không thoải mái trên sàn nhà, liền cầm điện thoại lên và chỉ nhìn vào màn hình mà không nói một lời.


김동현
-Này, sao cậu lại nhìn điện thoại vậy? Cậu chán vì không có gà à?


전웅
-Không, tôi chỉ đang tìm một chiếc ghế sofa hai chỗ ngồi và một cái bàn ăn thôi.


김동현
-Sao lại phí tiền vào thứ đó? Dù sao thì bạn cũng chỉ mua cho một người thôi mà.


전웅
-Vì tôi sẽ đến thường xuyên. Và dù sống một mình, làm sao tôi chỉ có thể có một cái ghế? Còn có cả bàn ăn và bàn làm việc nữa.


김동현
-Được rồi. Tôi sẽ mua thêm một cái ghế nữa.


전웅
-Tôi khuyên bạn nên đối xử với nó như một ngôi nhà dành cho người đang có người yêu.


김동현
-Vâng, tôi hiểu rồi.

(Vài ngày sau, một chiếc ghế, một chiếc ghế sofa nhỏ hai chỗ ngồi và một chiếc bàn ăn nhỏ đã được giao đến tận cửa nhà tôi.)

Con gà được giao đến ngay sau đó và anh trai tôi đã nhảy múa vui vẻ.


김동현
-Ồ, ngồi xuống đi.


전웅
-Gà đến rồi!

Chỉ sau khi bữa tiệc rượu tồi tàn kết thúc, họ mới thực sự biết được mình có thể uống được bao nhiêu.


전웅
-Anh ơi, anh đang đổ nước vào một cái hố không đáy đấy. Cẩn thận nhé.


김동현
-Vâng, tôi hiểu rồi.

Tôi mỉm cười rạng rỡ khi nhận ra rằng, từng chút một, những giấc mơ lãng mạn mà tôi và người yêu từng ấp ủ, dù chúng có nhỏ bé đến đâu, đang dần trở thành hiện thực.