[Ngắt lời] Xin lỗi vì đây là lần đầu tiên tôi gặp bạn.
3. Tôi bị bạn gái chia tay.



이혜정
Hyeseo, cậu chấp nhận lời tỏ tình của tớ vì muốn lợi dụng tớ sao?


이혜서
...


이혜정
Những người bám lấy bạn, theo dõi bạn khắp nơi và làm phiền bạn.


이혜정
Bạn muốn bỏ hết mọi thứ nên đã thú nhận với tôi và giả vờ có bạn gái, đúng không?


이혜서
...

Không đời nào... Không đời nào...

Bạn thực sự đang cố lợi dụng tôi sao?


최범규
...đúng vậy


최범규
Ban đầu tôi định sử dụng nó


최범규
Nhưng mà, sau khi xem xét kỹ, tôi nghĩ nó ổn thôi.


최범규
Bạn có muốn thử một lần không?

...bạn thực sự muốn sử dụng nó

Tôi đã phủ nhận điều đó cho đến tận cùng.

Nếu bạn đúng thì vâng.

Vì anh đã quay lưng trước, nên tôi cũng sẽ quay lưng lại.


이혜서
...thật là trơ trẽn


이혜서
Trông tôi có vẻ dễ bị bắt nạt lắm không?


이혜서
Không hiểu sao, ngay từ lúc nhận được lời thú tội, tôi đã cảm thấy có điều gì đó không ổn.


이혜서
Làm sao người ta có thể lợi dụng con người? Tôi có phải là một vật thể không?


이혜서
Bạn thực sự muốn thành công à? Đừng làm tôi cười.


이혜서
Chắc hẳn bạn đã nghĩ tôi rất ngốc.


이혜서
Tôi không muốn bị bạn gạt bỏ.


이혜서
Cứ chọn đại một đứa trẻ ngốc nghếch nào đó, đứa trẻ sẵn lòng để bạn lợi dụng rồi bỏ rơi mình.


이혜서
Khi bạn nói những điều tốt đẹp


이혜서
Đừng xuất hiện trước mắt tôi


이혜서
Vì tôi không muốn liên hệ với bạn.


최범규
...

Gì?

Có thể là tôi không?

Đó có phải là Choi Beom-gyu, một người nổi tiếng và tài năng không?


최범규
...Tôi sắp phát điên rồi

Như bạn đã nói, xung quanh tôi có rất nhiều phụ nữ.

Tại sao tôi lại bị thu hút bởi bạn, Lee Hye-seo?

Điều này chưa từng xảy ra trước đây.

Tôi cảm thấy mình sống động hơn khi ở bên bạn.

Khi ở bên bạn, trái tim tôi như đang đập mạnh.

Vì vậy, tôi sẽ không bao giờ để bạn ra đi như thế.


이혜서
Ừm...nó ở đâu vậy...


이혜서
Ồ, nó đây rồi!


이혜서
Tôi phải làm thế nào để lấy cái này ra...?

Hyeseo, người quá thấp để lấy cuốn sách từ kệ trên cùng,

Vì không có thang ở dưới cùng, cuối cùng tôi chọn cách leo lên bằng cách bước lên giá sách phía dưới.

Tôi bị mất thăng bằng trong giây lát khi đang đi lên và vấp ngã.


이혜서
Ờ... ừ...!!

Tup-


최범규
Hye-seo, em ổn chứ?