(Ngắt quãng) Có ai cắn tôi à?
Tập 10
수지
Ồ, bạn ở đây rồi.
bên
주현
Lulu...
슬기
Tại sao...
예림
Ồ vậy ư?
수영
Thật tuyệt vời!
태형
Ha Jeon Jeong-g.g
나연
Wow, mình không ngờ Jungkook lại làm thế.
우기
Đó là lý do tại sao
원영
sau đó
석진
Tình trạng bệnh rất nghiêm trọng.
정국
Ra khỏi
수지
Này, có chuyện gì vậy?
정국
Thật sao, thôi đi!
주현
Wow, hãy nhìn xem, lớp học này đã xoay con ngựa như thế nào!
정국
Nó sẽ không tắt sao?
수지
Ừm, thế thì hơi nhiều đấy. Vậy thì hẹn gặp lại ngày mai nhé.
정국
Tôi ghét nó, không, tôi thực sự rất ghét nó.
수지
Tôi biết chúng ta sẽ gặp nhau.
주현
Jungkook Jeon
정국
Joo Hyun-na
주현
Biến đi, cậu thật lố bịch, chia tay thôi.
정국
À... tôi hiểu rồi.
정국
Ôi trời ơi, Bae Suzy!
슬기
Chúng ta cùng đến nhà Joohyun nhé!
RM
Được rồi
슈가
À, chúng ta phải đến Kejul thôi.
우기
Haha, chúc bạn có chuyến đi vui vẻ!
석진
cái chăn
석진
Tôi cần gọi cho quản lý của mình và bảo anh ấy đến cùng Jungkook.
석진
-Giám đốc
(Lịch trình của người Myanmar)
석진
-Đi cùng Jungkook
(Quản lý) - Tôi vừa gọi điện cho Jungkook và đã ghi âm lại. Mọi người nghe nhé.
석진
Đúng
주현
Chúng ta cùng nhau lắng nghe nhé!
태형
được rồi
(Myanja) - Jungkook
정국
ㅡㄴ..vâng
(Người Myanmar) - Tôi phải xem lịch trình
정국
-Tôi... nghĩ là tôi không thể làm được... vì lịch trình của tôi.
(Quản lý) - Tại sao tôi nên đến nhà anh/chị?
정국
ㅡㄴ...vâng
주현
Cái...cái gì vậy?
(Quản lý) Ồ, và nghe này, Jungkook đang bị ốm nặng.
(Quản lý) Jungkook
정국
Giám đốc....
(Quản lý) Sao cậu lại uể oải thế?
정국
Tôi... nghĩ là tôi không thể làm được vì lịch trình của mình.
(Quản lý) Vậy thì đừng đến.
정국
N...bạn
정국
Ừm... Tôi cần uống chút nước.
Jjangrang
(Quản lý) Anh/Chị đang nói về cái gì vậy?
정국
Ôi... đau quá!
(Quản lý) Chúng ta hãy xử lý nó.
정국
Ồ, không sao đâu.
정국
Quản lý, hãy đi cùng các thành viên.
(Quản lý) Vâng
Vậy là các thành viên BTS đã đi và về từ lịch trình của họ.
태형
Ôi trời, chuyện này đúng là đủ khiến Jungkook ngất xỉu rồi.
주현
Tại sao...tại sao
태형
Tôi không có cân nặng gì cả, thậm chí còn giảm cân nhiều hơn nữa. Và tôi nghe nói bạn cũng chẳng ăn gì cả.
태형
Hãy cùng xem tin tức nào.
Tin tức mới nhất cho biết Jungkook của BTS vắng mặt trong lịch trình vì chưa ăn gì.
주현
Này, tớ sẽ đến nhà Jungkook.
슬기
ừm
Tititittiti
정국
N... bạn là ai?
주현
Jungkook
정국
Tại sao bạn lại đến đây?
정국
Tôi đi uống rượu, rồi ra ngoài.
주현
Không, tôi không hiểu.
수지
Ôi trời, Jungkook? Này, cậu ở đây à.
정국
Cả hai người hãy ra ngoài!
수지
Jungkook, rồi Suzy sẽ rất sốc.
정국
Ra khỏi
수지
Hừ...hừ? Hừ
정국
Này, cậu cũng vậy, đi đi. Tôi không muốn nói chuyện lúc này.
주현
Ờ... ừm
주현
Tôi nghĩ mình nên xin lỗi Jungkook.
예림
Hả? Mày đang nói cái gì vậy, đồ rác rưởi?
태형
Hãy viết những lời hay ý đẹp
예림
Haha vâng
주현
Vâng, tôi đã lên núi rồi trở về.
예림
Đi cùng nhau
주현
được rồi
주현
Những bông hoa bên ngoài thật đẹp.
예림
Tôi biết
정국
Này, bạn là một con cóc!
주현
Đó là giọng của Jungkook
예림
Này, chúng ta cùng đến đó nhé.
주현
Khoan đã, không, chúng ta nghe thấy giọng của Jungkook ở đằng kia.
예림
Đi thôi
수지
Không, tại sao bạn lại làm vậy?
정국
Không, đó là cơ thể của tôi, vậy thì Nya bảo tôi ra ngoài thì có sao?
수지
Không, tôi bỏ chạy vì tôi thích bạn.
정국
Tôi ghét bạn
주현
Jeong...Jeongguk
수지
Này anh bạn, cút đi!
정국
Anh/chị là ai mà dám bảo Joohyun phải làm gì?
수지
Này, bạn không thể nhìn thấy tôi đâu, cơ thể ơi.
정국
Tôi hiểu rồi, nhưng hãy nhìn khuôn mặt xấu xí của anh kìa.
수지
Dù bạn nói gì đi nữa, đó cũng là tin đồn lan truyền hồi trung học.
정국
Tôi nghe đồn đó là năm con cáo.
수지
Không, người ta đồn rằng cô ấy có khuôn mặt xinh đẹp.
정국
Bạn đang nói cái quái gì vậy?
주현
Ha Bae Suzy, cô nên rời khỏi đây ngay lập tức.
수지
Bạn là ai?
"Khoảnh khắc tôi giơ tay định đánh Joohyun"
정국
Này, dừng lại đi!
수지
Ờ... Hả? Tôi... Tôi ghét điều đó.
정국
Này, biến đi chỗ khác!
quả bóng khúc côn cầu
수지
Hừ... ừ... không
정국
Đúng vậy, nếu bạn nói điều gì đó tốt đẹp, nó sẽ biến mất.
수지
Ờ... ừm
정국
Vậy tại sao các bạn lại đến đây? Nếu đến để đi dạo thì cứ đi đường của mình đi.
주현
Không, không phải vậy...
정국
Thôi đủ rồi. Tôi không muốn nghe bất cứ lời bào chữa nào nữa.
정국
Chết tiệt, mình chưa ăn gì mà giờ ăn rồi, bụng đau quá. Lẽ ra mình không nên ăn.
예림
À...xin chào
정국
Ừ, biến đi chỗ khác đi. Tôi sẽ xin lỗi, nên hãy quên tôi đi. Nếu tôi gặp tai nạn xe hơi, hãy xin lỗi lúc đó và tôi sẽ chấp nhận.
주현
ừm...
주현
Khóc nức nở
슬기
Tại sao bạn lại khóc?
주현
Tắt nó đi
수영
ừm
태형
Tôi đến gặp Jeon Jungkook và nói với anh ấy rằng tôi phải đến theo lịch trình của anh ấy.
정국
Ha... ừm
진
Bài hát thứ năm này là Fake Love
정국
Ha...ừ, đúng rồi
뷔
Bạn ổn chứ?
정국
ừm...
정국
Yêu...
뷔
Hả? Jungkook
슈가
Jungkook
지민
Thưa quản lý, tôi sẽ nói thẳng ra.
(Myanzer) Jungkook đã gục ngã trên sân khấu khi đang biểu diễn vì kiệt sức do không được ăn uống đầy đủ.
진
ARMYs ơi, cả năm chúng ta có thể cùng biểu diễn trên sân khấu được không?
(Quân đội) Đúng vậy!
진
Haha, tôi hiểu rồi.
진
Tạm biệt
뷔
Ôi trời ơi
진
cười
주현
Đã đến...
태형
Jungkook bị ngã quỵ trên sân khấu, vậy tôi có thể dùng phòng của Joohyun một lát được không?
주현
Ồ, tôi sẽ lo liệu việc đó.
태형
ừm
요우자까
Đừng sử dụng bối cảnh của mười phút
요우자까
Liệu Yeol-bun Joo-hyun và Jeong-guk có tái hợp?
요우자까
À, và nhớ đăng ký kênh cũng như để lại bình luận nhé. Nếu không có bình luận, mình sẽ không còn sức để viết tiếp đâu.
요우자까
Vậy thì tạm biệt.
요우자까
Số ký tự
요우자까
Nghe có vẻ nhiều quá, vậy tạm biệt nhé.