Vượt Qua Chính Mình (Bản serial miễn phí)
04
에스디안 루스티오
Bài kiểm tra cuối cùng là
에스디안 루스티오
Hãy thoải mái mô tả lý do tại sao bạn muốn trở thành Thái tử phi.
루시엘 글리디아
!
Đó có phải là cách bạn muốn tìm hiểu xem mình muốn đạt được điều gì khi trở thành thái tử phi không?
아이린 베네티아
Trước tiên, tôi muốn nói điều này.
아이린 베네티아
Thưa Bệ hạ, thần xin được thành thật với Người. Thần muốn trở thành Thái tử phi để nâng cao danh tiếng của gia tộc chúng ta ở Venice.
아이린 베네티아
Tuy nhiên, thần đã quan sát Bệ hạ từ xa từ lâu và thần không dám...
아이린 베네티아
Tôi đã yêu quý Bệ hạ từ lâu.
아이린 베네티아
Tôi muốn trở thành thái tử phi.
루시엘 글리디아
Thưa Bệ hạ, thần biết Bệ hạ thấy thần rất thú vị.
루시엘 글리디아
Tôi cũng rất quan tâm đến Bệ hạ.
루시엘 글리디아
Nếu tôi trở thành Thái tử phi, tôi sẽ là một người con gái xứng đáng được ngồi cạnh Bệ hạ.
루시엘 글리디아
Tôi nghĩ không cần thêm lý do nào nữa.
루시엘 글리디아
Toàn bộ con người tôi đều cuốn hút, và tôi muốn thể hiện điều đó bằng cách luôn ở bên cạnh bạn.
에스디안 루스티오
Chào mừng Luciel Glydia
에스디안 루스티오
Vì đã trở thành công chúa của tôi.
제국민들
Waaaaaaaaaaaa!
제국민들
Luciel muôn năm!!
아이린 베네티아
Ôi trời...
호시 트리엔
Luciel!
루시엘 글리디아
Bạn có đang buồn không?
호시 트리엔
tất nhiên rồi..
호시 트리엔
Thái tử phi, người không thể làm điều đó ngay bây giờ sao?
루시엘 글리디아
Nếu anh định nói những lời như vậy, thì biến đi trước khi tôi giết anh.
호시 트리엔
Được rồi... (thở dài)
정한 디르비엔
Chúc mừng, Công chúa Luciel!
루시엘 글리디아
Bệ hạ đã chứng kiến tất cả rồi, thưa bệ hạ.
정한 디르비엔
tất nhiên rồi
정한 디르비엔
Chẳng phải chúng ta là những người đồng chí cùng mơ ước trả thù Sdian sao? (thì thầm)
루시엘 글리디아
Ngay cả khi chỉ là lời thì thầm, những lời nhận xét như vậy cũng rất nguy hiểm ở một nơi như thế này.
정한 디르비엔
Dù sao thì, chúc mừng!
Cốc cốc cốc - (tiếng chạy)
조슈아 글리디아
Lucy!!
루시엘 글리디아
…
조슈아 글리디아
Chúc mừng Lucy!
조슈아 글리디아
Cha tôi cũng đã buông bỏ sự tức giận từ quá khứ.
루시엘 글리디아
Tôi không quan tâm đến công việc của bố tôi.
조슈아 글리디아
Tôi chỉ muốn cho bạn biết rằng giờ đây bạn có thể về nhà mà không cần lo lắng về những gì người khác nghĩ.
루시엘 글리디아
Tôi chưa từng để ý đến điều đó dù chỉ một lần trước đây.
루시엘 글리디아
Đừng đưa ra bất kỳ dự đoán vội vàng nào.
호시 트리엔
Chúng ta đi bây giờ nhé, Luciel? Tớ sẽ đưa cậu.
호시 트리엔
Ngày mai bạn có đến cung điện không?
루시엘 글리디아
Ừ, đi thôi
조슈아 글리디아
Lucy
(Ngày hôm sau)
신하
Thái tử phi Luciel Glydia tiến vào cung điện!
제국민들
Tuyệt vời! - Vỗ tay liên tục!
루시엘 글리디아
(Hãy nhìn kỹ đi, cha, giờ con sẽ trả thù cha đấy)
에스디안 루스티오
Luciel, thế này thì sao, một phòng cho cậu nhé?
에스디안 루스티오
Cảm giác như một giấc mơ vậy, giờ mình có thể sống cùng cung điện với cậu rồi haha
루시엘 글리디아
(Sự đạo đức giả đó... Tôi bắt đầu thấy khó chịu rồi)
Những gì Đại Công tước Jeonghan nói có đúng không?
Việc hắn bị quỷ ám đến mức hủy hoại một quý cô tài giỏi là điều đáng lên án.
에스디안 루스티오
Sau đó hãy nhìn quanh phòng.
에스디안 루스티오
Người ta nói rằng tất cả các quý bà quý tộc đều thích màu hồng.
Gõ cửa - (tiếng đóng cửa)
루시엘 글리디아
Tôi nên làm gì...
루시엘 글리디아
Tôi thực sự ghét màu hồng.
루시엘 글리디아
Nhưng nếu không muốn làm phật lòng Thái tử, tốt hơn hết là nên hành động như một Thái hậu hiền lành và thận trọng.
루시엘 글리디아
Tôi có nên đi tham quan cung điện không?
루시엘 글리디아
Đây có phải là tất cả những gì mà cung điện này hướng đến?
루시엘 글리디아
Nó bẩn thỉu và lòe loẹt quá
Thịch thịch
정한 디르비엔
Hẹn gặp lại bạn ở đây nhé?
루시엘 글리디아
Thưa bệ hạ, điều gì đã đưa ngài đến đây?
정한 디르비엔
Tôi có việc cần làm
루시엘 글리디아
Ồ, vậy thì chúng ta đi thôi.
정한 디르비엔
được rồi
정한 디르비엔
Thái tử, hãy cẩn thận!
루시엘 글리디아
Tôi biết
루시엘 글리디아
Đây có phải là... phòng tắm không?
루시엘 글리디아
Phòng tắm rất rộng.
Pongdang - (Nhúng một chân xuống nước)
루시엘 글리디아
?
루시엘 글리디아
Nó sâu hơn tôi tưởng. Nếu tôi lặn hẳn xuống, nước sẽ ngập đến cổ tôi.
루시엘 글리디아
Tôi phải ra ngoài ngay bây giờ
Quanh co-
루시엘 글리디아
!
Splash-
Bogurrur-
루시엘 글리디아
S, tôi phải nín thở...
Chuyện gì đã xảy ra vậy? Không phải là ở phòng tắm sao?
Không thể nào nước trong phòng tắm lại sâu đến thế được...
(tiếng thud) - (chân chạm sàn)
루시엘 글리디아
?
Sao... hóa ra nó sâu xa hơn tôi tưởng nhỉ?
Mực nước sâu hơn chiều cao của tôi khoảng hai mét.
Vậy thì bạn có thể đi lên!
Tiếng rít - (váy bị mắc vào đâu đó)
루시엘 글리디아
Này... cái gì thế này!
Cạch cạch cạch
루시엘 글리디아
Tôi bắt đầu cảm thấy khó thở.
Tôi cần phải lấy thứ này ra nhanh chóng!
Tiếng leng keng - (rơi ra)
루시엘 글리디아
Nó biến mất rồi!
Nhưng đây là...
Tay nắm cửa?! Có một cánh cửa trên sàn nhà...?
Đây là cái gì vậy? Một lối đi bí mật? Một không gian bí mật?
Tại sao lại có một không gian như thế này trong cung điện?
루시엘 글리디아
…
루시엘 글리디아
Chúng ta vào trong nhé.
Hãy ủng hộ mình bằng cách nhấn nút thích và để lại bình luận nhé 💖