Bắt nạt x Bắt nạt = Tình yêu (Bắt đầu lại)
Tập 1 [Lễ nhập học]
여주
Hôm nay là lễ nhập học.
여주
'Trở thành học sinh lớp 10 trung học...'
여주
'Tất cả trẻ em đều sẽ thích điều đó, nhưng tôi ghét đi học.'
여주
'Bởi vì tôi...'
여주
'Vì tôi đang bị bắt nạt'
여주엄마
Kim Yeo-ju!! Ăn đi!
여주
À… đúng rồi! Tôi sẽ ăn nó…
여주엄마
Ăn nhanh lên, nhanh lên, rồi con phải đến trường. Nếu con ăn chậm... thì bao giờ con mới đến trường?
여주
...
석진
Mẹ ơi! Con sẽ về sau giờ học.
여주엄마
Ôi trời, Seokjin của chúng ta đã trở về an toàn rồi~ Sao con trai chúng ta lại mệt mỏi đến thế chứ...
석진
Không sao đâu mẹ.
석진
À! Yeoju, cậu nói hôm nay là lễ nhập học phải không?
여주
Ờ... tại sao?
석진
À, vậy tôi sẽ dùng số tiền này để mua một ít đồ ăn ngon cho các con.
여주
À... cảm ơn bạn.
(Sau khi anh trai tôi rời đi)
여주엄마
Bạn cần loại tiền nào?
(ăn cắp tiền)
여주엄마
Mau ăn xong và đi học nhé!!
여주
Mẹ tôi rất hay phân biệt đối xử.
여주
"Anh ấy đối xử tốt với bạn, nhưng lại không đối xử tốt với tôi."
여주
Tôi đã có một bữa ăn ngon. Tôi sẽ sớm quay lại.
Ầm!
여주
'À... mình không muốn đi học...'
여주
'Mình có nên nghỉ học không nhỉ...?'
여주
'Tôi hy vọng lần này mình sẽ không bị bắt nạt nữa.'
여주
'Chúa ơi, xin đừng để con bị bắt nạt lần này nữa...'
(Cầu nguyện)
여주
'Mình nên đi học...'
Ồ... Bạn học cùng lớp với cô gái đó à?
Nó bốc mùi như cứt vậy
Sao hắn ta vẫn còn sống? Nếu tôi là bạn, tôi sẽ tự tử.
여주
'Tôi có thể nghe thấy mọi thứ... tiếng người ta chửi rủa tôi.'
여주
'Chắc là mình sẽ ra cửa hàng mua ít đồ ăn vặt vậy...'
(đi ra ngoài)
여주
'Bạn đã chịu đựng tốt suốt một năm qua... nên mọi chuyện sẽ ổn thôi...'
여주
'À... mình phải bám thật chặt thôi...'
여주
'Lần này đúng là tôi rồi...'
???
Á!! Cái quái gì thế này
여주
'Ôi trời ơi'
여주
Xin lỗi... Tôi xin lỗi!! Tôi thực sự xin lỗi...
태형
À, có một người cứ làm tôi khó chịu từ sáng đến giờ...
태형
Chào
여주
Vâng... vâng?
태형
Hẹn gặp lại bạn trên sân thượng!
여주
...Bạn
태형
Nói chuyện
여주
Vâng..ㅠ
여주
'Tôi tiêu đời rồi... Cuộc đời tôi kết thúc tại đây...'
(Trên đường đến lớp)
선생님
Được rồi, hôm nay là ngày đầu tiên của học kỳ thứ hai, vậy nên cứ làm những gì bạn muốn.
애들 모두
Đúng, đúng, đúng, đúng!!
선생님
Ngược lại, nếu ồn ào, chỉ có lớp chúng ta học bài.
애들 모두
Ừ ừ ừ...
여주
'Thưa thầy... Em muốn học, nhưng...'
Chào, bạn tên là gì?
여주
Tôi... Tôi ư? Kim Yeo-ju...
Nếu ngươi xuất hiện trước mắt ta, ngươi sẽ chết.
여주
Ừ...vâng...
(Giờ nghỉ giải lao)
여주
'Ha... Chắc là mình nên lên mái nhà thôi...'
여주
'Tôi hy vọng mình có thể trở về an toàn...'
(Đi lên sân thượng)
태형
Chào, bạn tên là gì?
여주
Tôi tên là Kim Yeo-ju...
태형
Điều chúng tôi muốn nói với bạn là
지민
Con là bé nhỏ của chúng ta
태형
...? Này, tôi đâu có nói thế!!
지민
Hôm nay là ngày đầu tiên đi học. Cứ để mặc thằng nhóc này làm trò bẩn thỉu xem sao. Biết đâu nó sẽ có ích đấy~
태형
Ha... Tôi tin bạn vì đó là những gì bạn nói.
태형
Vâng, con là bé nhỏ của chúng ta.
여주
Ừm... đừng đánh tôi nhé...?
태형
Tôi nói lúc nào là tôi sẽ đánh anh? Tôi chỉ bảo anh lên mái nhà thôi mà.
여주
À… tôi hiểu rồi… Cảm ơn bạn…
호석
Chúng tôi cũng bằng tuổi bạn, nên bạn có thể nói chuyện thân mật với chúng tôi.
여주
À... vâng... cảm ơn bạn...
(Còn tiếp ở tập sau)
레인작가
Levis, điều đó thật khó khăn với tôi... ㅠㅠ
레인작가
Có lẽ vì đã lâu rồi tôi không viết, nhưng tôi không nghĩ mình tìm lại được cảm hứng như hồi còn viết.
레인작가
Tôi muốn thử làm lại như trước... ㅠ
레인작가
Tôi không biết fanfic hôm nay có thú vị không nữa... ㅠ
레인작가
Tuy nhiên, tôi vẫn biết ơn tất cả những người đã theo dõi.
레인작가
Tôi nghĩ cái 'Il. Wang. Sa' mà tôi làm trước đây thú vị hơn.
레인작가
Tuy nhiên, tôi sẽ cố gắng làm cho mọi người cảm thấy vui vẻ.
레인작가
Hẹn gặp lại các bạn ở tập 2!
레인작가
Tạm biệt~~
(Còn tiếp ở tập sau)