Tuyển tập các tin nhắn chúc mừng
[Tiệc sinh nhật của Hoseok Oppa] Jeong Hoseok của Hope Department


Tháng 3 năm 2017. Giờ giảng, phòng học.

교수님
Bài giảng hôm nay đến đây là kết thúc.

여주시점
Hôm nay, trong giờ học, tôi chỉ nhìn thấy người mình thích, Hoseok.


민아
Này, Yeoju. Cậu lúc nào cũng như không nghe giảng trong lớp vậy...


민아
Bạn cũng vậy, hãy nghiên cứu về hy vọng.


이여주
Bộ phận Hy vọng?

여주시점
Tôi vẫn nhìn chằm chằm vào anh Hoseok và đưa ra một câu trả lời mơ hồ.

여주시점
Hôm nay cũng có rất nhiều phụ nữ vây quanh anh Hoseok.

여주시점
À... Tôi cũng muốn được hòa nhập vào đó...


민아
"Bộ phận Hy vọng" giống như một câu lạc bộ người hâm mộ được thành lập bởi những người yêu thích đàn anh Hoseok.


민아
Xin lỗi? Bạn có nghe thấy tôi không?


민아
Tôi đang nói chuyện với ai vậy?


이여주
Hả??


민아
Vậy là bạn...

여주시점
Tôi mải mê xem đến nỗi cứ thế tiếp tục xem.

여주시점
Rồi, như thể cảm nhận được ánh mắt của tôi, anh Hoseok quay về phía tôi.

여주시점
Tôi thậm chí còn không biết điều đó và cứ tiếp tục nhìn vào nó...

여주시점
Khi chúng tôi nhìn nhau, người anh cả của tôi đã vẫy tay!



호석
CHÀO?

여주시점
Tôi... tôi... vừa nãy... tôi được chào hỏi sao...?


민아
Này? Cậu đang ở đâu vậy? Tự nhiên trông cậu có vẻ ốm yếu...

여주시점
Trong giây lát, đầu óc tôi như ngừng hoạt động, bàn tay đang chống cằm buông thõng, và cây bút bi rơi xuống.


Thump


이여주
Bút bi...


호석
Đây!


이여주
Cảm ơn!!


호석
Haha... Âm thanh to và hay đấy!!


이여주
Hahaha...

여자1
Anh/Chị đầu tiên! Anh/Chị đang làm gì vậy? Anh/Chị quyết định đi cùng em à?


호석
Ừ! Chờ một chút!

여자2
Hehehe...Anh chàng này! Hôm nay anh đeo cà vạt rất hợp với anh đấy!!

여자2
Theo nghĩa đó, điều này...

여주시점
Khu vực cạnh chỗ anh Hoseok thật sự rất đông đúc.

여주시점
Từ người bị cắt lưỡi đến người lén lút tặng quà...

여주시점
Tôi không biết anh Hoseok sống như thế nào...

여자2
Hehehe… Anh chị! Từ hôm nay em sẽ học tại Khoa Hy vọng!!


호석
Hừ!


호석
Nhưng tên của bạn là gì?


이여주
Tôi...tôi ư??


호석
Đúng vậy! Chính bạn!


이여주
Tôi tên là Yeoju Lee, tốt nghiệp năm 2017.


호석
Bạn hiện là sinh viên năm thứ hai phải không?


이여주
Đúng


호석
Bé ơi, bé ơi. Haha


이여주
Ôi không...


호석
Bạn có thể nói với tôi. Hẹn gặp lại sau!

여자1
người lớn tuổi!!


민아
Này, cậu còn sống không?!


민아
Chào?

Trại hè câu lạc bộ lớp 17 năm 2017.

여주시점
Tôi đã gia nhập câu lạc bộ mà anh Ho-seok (anh cả) đang tham gia.

여주시점
Nhưng hôm nay, cả câu lạc bộ đã nhập cuộc đầy quyết tâm.

여주시점
À... tôi đến đây để uống rượu.

다같이
Dành cho~~

여주시점
Uống đi, uống đi...

여주시점
Tôi lại uống rượu.

여주시점
Tôi uống đến khi bất tỉnh.


이여주
Ôi trời... Mọi người đi đâu hết vậy??


호석
Thưa bà, hãy ngừng uống rượu đi. Bà sẽ tự làm hại mình đấy.


이여주
Không... Tôi sẽ uống thêm nữa!!


호석
Phù...


이여주
Bạn đang làm gì thế??


이여주
Có chuyện gì vậy...?


이여주
Phù...


호석
Puhahaha..


이여주
Nhưng cấp trên...


이여주
Sao anh/chị không có mặt ở đây vậy, anh/chị tiền bối?


호석
Tôi không uống nhiều rượu lắm.


이여주
Thật vậy sao?


이여주
Glkuna..


이여주
À... Tôi bắt đầu cảm thấy say rồi...


이여주
Thưa anh/chị... Anh/chị không nên ra ngoài hít thở không khí trong lành một chút sao?


호석
Cà tím, loại nào cũng được.


이여주
Hwaaah..


이여주
Tôi nghĩ tôi sẽ mua nó...


호석
được rồi??


이여주
người lớn tuổi..


이여주
dưới..


호석
Hả?


이여주
Tôi không thích nó... Có vấn đề gì vậy?


호석
biết.


이여주
Thật sự??


이여주
Nhưng tại sao bạn không nói gì?


호석
Do nhiều nguyên nhân khác nhau?


이여주
Này... còn bao xa nữa...


호석
bí mật!


호석
Giờ thì vào trong thôi.


이여주
Anh/chị! Chỉ còn một cái nữa thôi!


이여주
Anh/chị ơi, anh/chị có thích em không?


호석
Ừm... lát nữa nhé!


이여주
Tại sao..

여주시점
Người cấp trên của tôi nói rằng ông ấy đã đưa tôi đến nhà dưỡng lão và thậm chí còn đắp chăn cho tôi.

여주시점
Thực ra, tôi không nhớ vì tôi nghe câu chuyện này từ người khác.

여주시점
Vì cùng học bộ môn nhạc thực hành và cùng tham gia câu lạc bộ, tôi đã có cơ hội trở nên khá thân thiết với anh Hoseok.

여주시점
Kỳ nghỉ hè đã đến, và chúng tôi quyết định ra ngoài chơi cùng câu lạc bộ sau một thời gian dài.

여자1
Chúng ta cùng ra biển nào!!

여자2
đại dương!!

여주시점
Với sự ủng hộ của nhiều người, chúng tôi quyết định ra khơi.

여자1
Ồ!!

여자2
Nó tuyệt vời!!

여주시점
Ai cũng bàn tán về việc nhà nghỉ đó tốt như thế nào.


호석
Chào, mọi việc ở đây thế nào rồi?


이여주
Tôi rất thích nó!!


호석
Tôi có nó rồi chứ?


이여주
Tuyệt vời!! Giỏi lắm!! Anh/Chị khóa trên!!


호석
Đúng không? Haha

여주시점
Tôi thấy anh Hoseok dễ thương vì giọng điệu khoe khoang một cách tinh tế của anh ấy.

여주시점
Sau khi dỡ hành lý, chúng tôi đã có khoảng thời gian vui vẻ ở bãi biển.

여주시점
Thật tuyệt khi được nghe tiếng sóng vỗ sau một thời gian dài.


호석
Này, nữ anh hùng! Nhìn này!

여주시점
Hoseok đã đưa tôi đến một nơi nào đó.



호석
tết bím!


이여주
Ồ! Những con sò này có hình trái tim à?


호석
Đúng vậy! Nó đẹp quá phải không?


이여주
Đúng

여주시점
Nhưng tôi nghĩ chị cả của tôi xinh hơn...

여주시점
Khi tôi trở về chỗ ở và lục tìm trong túi xách, tôi thấy một mẩu giấy nhắn.

여주시점
Đó là một tấm bản đồ.

여주시점
Ai cũng có thể nhận ra rằng Hoseok-sunbae là một người có trái tim nhân hậu.

Hãy có mặt ở đây trước 9 giờ!

여주시점
Bây giờ là 8:40...

여주시점
Tôi đi đến địa điểm được đánh dấu trên bản đồ.

여주시점
Khi tôi đến, anh Hoseok đang ngồi trên ghế dài.


이여주
người lớn tuổi?


호석
Quý bà...


호석
Thực ra...



호석
Tôi thích bạn. Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?

여주시점
Cái gì...cái gì...anh vừa tặng em bông hoa này và tỏ tình với em sao?


이여주
...ừm...

여주시점
Dễ thương quá!!!ㅇㅁㅇ!!!


이여주
Tuyệt!!!



이여주
Trường đại học của bạn có khoa nào mà bạn muốn theo học không?


이여주
Trường đại học của chúng tôi có một khoa về hy vọng.

작가
Xin chào!!

작가
Trước hết, tôi xin chúc mừng bạn!

작가
Chúc mừng sinh nhật Hoseok!!

작가
Và xin cảm ơn các bạn độc giả đã theo dõi!

작가
Đây là lần đầu tiên tôi viết lời chúc mừng, nên tôi không chắc cách viết này có đúng không...

작가
Dù sao thì! Buổi lễ kỷ niệm hơi ngắn một chút, nhưng mình rất vui lòng đón nhận mọi lời phê bình ㅠㅠ(( Mong mọi người nhẹ nhàng nhé..(thump thump)

작가
CHÚC MỪNG NĂM MỚI!

작가
Hãy mặc ấm!

작가
Cẩn thận kẻo bị cảm lạnh nhé!

작가
tạm biệt!!