[Cuộc thi 2] Giữa Chúng Ta
Chuyến đi Nhật Bản (中)


예린(나)
Này (Ji-seong lay vai anh ấy)

예린(나)
thức dậy


윤지성
Ôi… nhanh vậy sao?!


윤지성
Ramen~ Takoyaki Sushi

예린(나)
Anh! Anh không có quyền gọi tôi là con lợn đâu haha


황민현
Bạn đang làm gì thế?


황민현
Wow~~ Không khí Nhật Bản


박지훈
Viết, viết


강다니엘
Mùi hương của biển~~~


강다니엘
Đi ăn mì ramen thôi nào!


박지훈
Không, đó là takoyaki, anh ạ.


윤지성
Không, các con, chúng ta phải ăn sushi.

예린(나)
Haha… đi thôi


박지훈
Hãy nhìn vào đây

예진
Hả?


박지훈
Hãy cùng chụp ảnh tự sướng nào!

예진
Vâng

(Một bên là Jihoon và Yejin đang chụp ảnh tựa sướng)


황민현
Yerin

예린(나)
Hả?


황민현
Đây là một con phố mua sắm bạn nhất định phải ghé thăm khi đến Nhật Bản.

예린(나)
À~~ Thật sao?

예린(나)
Đó là một giải độc đắc.


황민현
Tôi có nên chụp ảnh không?

예린(나)
Vâng

(Một bên là Minhyun và Yerin đang chụp ảnh cùng nhau)


강다니엘
Ji Sung-ah


강다니엘
Cùng chụp ảnh tự sướng nào... ㅜ


윤지성
được rồi


강다니엘
Các con ơi, giờ thì đi ăn thật thôi nào!!!!

예린(나)
Bạn muốn ăn gì?


황민현
Udon


박지훈
Takoyaki


강다니엘
Không, Jihoon, đó là mì ramen.


윤지성
Các bé ơi, các bé nên ăn sushi.

예진
Chọn bất cứ thứ gì

예린(나)
Vì thế…

예린(나)
Vậy chúng ta hãy quyết định bằng oẳn tù tì.


박지훈
Oẳn tù tì không có hướng dẫn


강다니엘
Ôi, tôi bị mất rồi.


윤지성
Tôi cũng vậy


박지훈
Tôi đã thắng


황민현
Được rồi, chúng ta đi ăn takoyaki thôi!!!

예린(나)
Vâng


윤지성
Ồ


윤지성
Tôi nên nói gì đây…?


황민현
(Đặt hàng)


강다니엘
Ồ~~ bạn nói tiếng Nhật giỏi thật đấy.


박지훈
Đúng vậy, anh

Vài phút sau

점원
(Tiếng Nhật) Takoyaki đây rồi


윤지성
Cảm ơn rất nhiều


박지훈
Cảm ơn rất nhiều


강다니엘
Cảm ơn rất nhiều


황민현
Cảm ơn rất nhiều

예린(나)
Ăn uống


예린(나)
Ăn, ăn, ăn


강다니엘
Tôi sẽ ăn ngon miệng


강다니엘
Ôi nóng quá, nóng quá!


윤지성
Bạn ổn chứ?


강다니엘
Nó ngon lắm hehe


박지훈
Hahaha


윤지성
Haha, ngon quá!


황민현
Đó là lý do tại sao


박지훈
Trời nóng, nhưng ngon tuyệt.

예린(나)
Sau khi ăn xong món này, chúng ta sẽ đi đâu?


황민현
Chúng ta nên đi đâu?


윤지성
hừm…


강다니엘
Chúng ta cùng đến Nolidong nhé!


박지훈
Tốt, tốt


황민현
Vậy mọi người đều ổn chứ?

예진
Đúng

예린(나)
Đúng

Sau khi ăn hết mọi thứ


윤지성
Giờ thì cùng đi đến Noldongshin nào!!!


강다니엘
Đi thôi~~~ (chạy trốn)


윤지성
Ôi trời ơi~~ Kang Choding


황민현
cười

예린(나)
Ồ~


황민현
Harry Potter chấm~~


박지훈
Ồ


강다니엘
Đi xe nhanh lên nào~~


윤지성
Điều đó thật thú vị.

Mất khoảng 150 phút để đi xe.


황민현
Gì…!

예린(나)
150 phút!?


강다니엘
Aying


강다니엘
150 phút…


윤지성
Chúng ta không thể làm gì được nữa, hãy chờ thôi.


박지훈
Đúng

30 phút sau


강다니엘
Ôi, tôi mệt quá!


황민현
Đừng làm điệu bộ dễ thương nữa lol


박지훈
Anh ơi, em cũng mệt rồi (Jisung vỗ vai anh ấy)


윤지성
Được rồi (Budle)


박지훈
Vâng… Jjugyu

(120 phút sau)

예린(나)
30 phút tiếp theo


황민현
Vâng


윤지성
Chúng ta hãy kiên nhẫn thêm một chút nữa.


박지훈
Chuwong


강다니엘
Tôi cũng vậy


박지훈
Yejin, đừng ôm tớ.

예진
Illuwa


박지훈
(Gye-an) Trời ấm

(Trước khi chơi các trò chơi)


윤지성
Các con ơi, đừng nhắm mắt hay khóc nhé?


강다니엘
Vâng

예린(나)
Minhyun, cậu ổn chứ?

예린(나)
Bạn nói hồi đó bạn đã nôn khi xem phim Vikings.


황민현
Sẽ ổn thôi, gõ

예린(나)
Đừng làm quá mức


황민현
Đúng

점원
Đi thôi. Giữ an toàn nhé.

점원
Khởi hành~

예린(나)
Ồ

예린(나)
Hả…?! (Đột nhiên, Minhyun, người đang ngồi cạnh tôi, nắm lấy tay tôi)

예린(나)
(Có phải bạn làm vậy vì lo lắng tôi sẽ hét lên không…)

예린(나)
(Cảm ơn)


강다니엘
Thật buồn cười


박지훈
Ồ

Sau khi đi tàu lượn

Rời khỏi công viên giải trí và đi về phía khách sạn.

예린(나)
Tôi nghĩ hôm nay thật sự rất vui.


강다니엘
Sai


윤지성
Thật sự


황민현
Tôi rất vui vì bạn thích nó đến vậy.

Hành lang khách sạn

예린(나)
Tôi và Yejin


황민현
Tôi và Daniel


윤지성
Sau đó là Jihoon và tôi


박지훈
Vâng

예진
Được rồi, tôi đã chọn được phòng rồi, giờ chúng ta hãy dỡ hành lý và nghỉ ngơi một chút trước khi ra ngoài ăn tối.


윤지성
Đúng vậy, đúng vậy