[Cuộc thi 3] Tôi xin lỗi và tôi yêu bạn
Cuộc chạm trán với hồn ma



박지민
Liệu đây có phải là cách đúng đắn...?

이여주
Tôi chắc chắn nó ở đây...


원라이
Này, đây có phải là nơi đó không?

이여주
Tại sao?


원라이
Đồ ngốc... Trên đó ghi là 'Motel' mà.

이여주
Thế nào?


원라이
Nhà nghỉ này nằm ở một nơi yên tĩnh, hẻo lánh! (Thật là... vớ vẩn...)


원라이
Điều đó có nghĩa là bạn đã đi nhầm đường.

이여주
Bạn đang nói về cái gì vậy...?

이여주
Tóm lại, đây là nó.

이여주
Nếu bạn đi thêm một chút nữa, bạn sẽ thấy nó ở đó.


박지민
Tôi đoán vậy......

이여주
Bạn không tin tôi sao?


박지민
Không~Tuyệt đối không! Tôi tin tưởng nữ chính của chúng ta♡

이여주
Vậy thì tôi đang đi đúng hướng rồi.


원라이
Bạn đang nói về cái gì vậy...?

이여주
Đây chắc chắn sẽ là một chiến thắng… (bắt đầu hơi lo lắng)

이여주
Cái gì?? Tôi đang ở đâu vậy??


원라이
Tại sao bạn lại hỏi chúng tôi điều đó...?

이여주
Tôi chưa nói với bạn à?


원라이
......

이여주
Yerin đã nói rõ ràng là nó ở đây...

이여주
Eunbi cũng nói là như vậy...

이여주
Phải không? (Vô tội)


원라이
Chào!!

이여주
Tại sao?


원라이
Ha... bạn định làm gì nếu đến đây mà không biết đường!!!

이여주
Không... mọi người đều có thể mắc sai lầm.

이여주
Sao cậu lại làm ầm ĩ lên thế!!! Pakssi


원라이
........


원라이
Cứ gọi Hwang Eun-bi là...

이여주
Cứ ngủ đi...

Doo do ...


황은비
-Tại sao bạn gọi điện?

이여주
-Đó... chẳng phải là nhà hàng thịt mà bạn đã nhắc đến sao?


황은비
-Tôi phải nói không bao nhiêu lần nữa đây!!!

이여주
- 'Ừm...Guittaga.' Vậy là cây nào?


황은비
-Đó là hướng ngược lại với hướng bạn đang đi...

이여주
-Cảm ơn


황은비
-Bạn có biết phía bên kia ở đâu không?

이여주
-Tôi không biết!!! (Innocent22)


황은비
-Ha....Tseuubaal


황은비
-D Điều đó hoàn toàn đúng.....


황은비
-Chẳng phải tôi đã bảo bạn cứ nói là không biết nếu không biết sao?


황은비
-À. Ga. Ya?^^

이여주
-.....Mi-ah-nae.....


황은비
-Ha...bên kia...cửa hàng văn phòng phẩm mà chúng ta vẫn thường đến


황은비
-Đó là phía bên kia


황은비
-Ồ đúng rồi, nhưng hiện giờ bạn đang ở đâu? Tôi không hỏi câu đó...

이여주
-Ừm.....chính xác là.....◇◇.


황은비
-??Mọi việc đang diễn ra tốt đẹp

이여주
-Thật sự??


황은비
-Ồ, nhưng nếu bạn đi thẳng, sẽ có một cửa hàng hoa tên là Cửa hàng hoa Bangtan.


황은비
-Rẽ trái ở đó


황은비
-Sau đó còn có một quán cà phê dành cho bạn gái


황은비
-Rẽ trái một lần nữa tại quán cà phê bạn gái


황은비
-Sau đó hãy ra phòng học của các cô bạn gái BTS.


황은비
-Nếu bạn đi thẳng từ đó


황은비
-Anh bạn quân ngũ, ra khỏi bệnh viện đi.


황은비
-Nó ở tầng hai của tòa nhà đó.


황은비
-Bạn hiểu không??

이여주
-Cảm ơn

Doo doo doo doo....

(Tôi bằng cách nào đó đã đến được đây)

이여주
Tuyệt vời!! Món này trông ngon quá!

이여주
Tôi sẽ ăn uống thật ngon miệng~^^

(Sau bữa ăn)

이여주
Muộn rồi... Chúng ta về nhà nhanh thôi.


박지민
Đi nhanh nào.....(Tôi là nam chính à? Sao vai diễn của tôi lại ngắn thế...)


박지민
!!!!(Tôi cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ)

이여주
Sao...tại sao lại như vậy?


박지민
Mọi người hãy đứng yên!!!

정국,여주
(rùng mình)


원라이
Có chuyện gì vậy?


박지민
Thực ra... tôi là một thầy trừ tà...


박지민
Vậy là tôi có thể nhìn thấy ma.


박지민
Nhưng... tôi cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ ở đây...

이여주
Anh... sao anh không nói với tôi rằng anh là một người trừ tà?


박지민
Điều đó...điều đó...Tôi e rằng bạn sẽ sợ...

이여주
Ha... Ý bạn là bạn không tin tưởng tôi đến mức đó sao?


박지민
Không... không phải vậy...


박지민
Nếu bạn biết, bạn sẽ sợ tôi và tránh mặt tôi...


박지민
Tất cả bạn bè tôi đều bỏ rơi tôi như vậy...

이여주
À... xin lỗi... tôi đã hiểu nhầm...


박지민
Không, tôi rất tiếc vì không thể nói gì được...

이여주
(Ôm Jimin)


박지민
///Cái gì...cái gì vậy...?

이여주
Hừ... chỉ là...


박지민
!!!!


박지민
Chào cô... Tôi xin lỗi... Chúng ta ôm nhau sau nhé.


박지민
Giờ thì... có cảm giác như hồn ma đang đến gần hơn rồi.


박지민
Cả hai người phải đứng yên!!!!


박지민
'đến!'


박지민
(Đặt bùa hộ mệnh xuống sàn)


원라이
......cười


원라이
Đúng như dự đoán, anh ta là một thầy trừ tà lol


원라이
Nhưng tôi nên làm gì đây?


원라이
Nó đã xâm nhập vào cơ thể người rồi~


원라이
Tôi sẽ dùng bùa hộ mệnh để chặn ngươi~~


원라이
Giờ thì vô dụng rồi haha


원라이
Tại sao??


민윤기
Vì nó đã xâm nhập vào cơ thể người.