[Cuộc thi] Hãy nhớ
Chúc cuối tuần vui vẻ (1)


나
Bạn đã dùng cách nào để đặt vé xem phim?


민윤기
Bạn sẽ thấy thú vị đấy nếu thử.

나
Cái này... có gì mới vậy?


민윤기
Ừm...đã lâu rồi nhỉ

나
...Hừm... đó là cái gì nhỉ~

Tôi bước vào rạp chiếu phim với rất nhiều kỳ vọng.

나
Có rất nhiều người...


민윤기
Tôi biết...

Cuối cùng, đèn tắt và bộ phim bắt đầu.

나
(Đây sẽ là loại phim gì nhỉ... Không biết phim đó có hay không?)

Như các bạn thấy đấy... đây là...

Đó là một bộ phim kinh dị có nhân vật chú hề.

나
...Này...bạn


민윤기
Tại sao? Chẳng phải phim kinh dị hay vì chúng làm tim bạn đập nhanh sao?

나
Này, tôi không nhìn thấy những thứ đáng sợ!


민윤기
Ôi trời, thế thì tốt hơn rồi.

나
À... không, tôi đi ra ngoài đây.


민윤기
Hả?

나
Ôi...C...

tát-

나
À, tôi không biết nữa, nếu bạn ngã lăn ra sùi bọt mép thì đó là lỗi của bạn.


민윤기
Ừ haha

Trong lúc xem phim, tôi có cảm giác như có điều gì đó sắp xảy ra, nên tôi nghiêng người về phía Min Yoongi.


민윤기
Lẽ ra nó phải dính lại chứ?

나
Tôi đang cố gắng xem vì bạn yêu cầu. Bạn phải chịu đựng thôi.


민윤기
Hahaha

-hehehehe Bạn có thể chơi với tôi không?

Bên dưới phần chữ tiếng Anh có phụ đề tiếng Hàn mà tôi không hiểu, nhưng ma cứ liên tục xuất hiện trước khi tôi kịp xem hết phim.

Tôi nắm chặt lấy cánh tay của Min Yoongi và nói chữ C.

나
Ôi trời ơi...


민윤기
Này, tôi thấy tay mình hơi đau. Haha.

나
Trời ơi, tôi sợ quá, cứu tôi với!



민윤기
Ôi trời ơi, thật sao? lol

Đến khi xem xong bộ phim, tôi gần như phát điên.


민윤기
Này, bạn cần đi vệ sinh.

나
...ừ...



민윤기
Bạn xem phim kinh dị mà chẳng vì lý do gì cả à? lol

Tôi vẫn còn đang trong trạng thái mơ màng.

나
...



민윤기
(Nhấp chuột-)

나
...?...Bạn đã chụp ảnh cái gì vậy?


민윤기
KHÔNG

나
...Đưa điện thoại của bạn cho tôi


민윤기
Bạn không thích nó à?

나
Này bạn?


민윤기
Này bạn? Cái gì vậy?

나
Ôi, thật vô lý. Bạn không định đưa nó cho tôi à?


민윤기
Ồ, đừng đưa nó cho tôi

나
Bạn đã chụp ảnh tôi


민윤기
Nóng-


민윤기
KHÔNG?

나
Đây là bức ảnh tôi đã chụp. Hãy xem tôi đã chụp nó như thế nào.


민윤기
Bạn không thích à? lol

나
À... Tôi nghĩ mình không thể ngủ một mình được.


민윤기
Ồ, vậy sao?

나
Vâng, chỉ vậy thôi


민윤기
cười

Có một cặp đôi được nhìn thấy ở đó vào thời điểm đó.

-Ôi trời, ngày nào bạn cũng ăn kèm với nó vậy?

-Ồ vậy ư?

-Trông bạn giống như một đứa trẻ.

-(nụ cười)

나
Ôi... Điều này khiến tôi nổi da gà...


민윤기
Tại sao?

나
KHÔNG

Mỗi khi nhìn thấy những người yêu nhau, lời nói của họ thực sự khiến tôi nổi da gà...

Ừm... đôi khi tôi thấy...

-Giờ chúng ta nên đi đâu?

-Ừm...Tôi không biết...

- Chúng ta đi dạo và trò chuyện nhé?

-Ừ! Nếu có gì thú vị trên đường đi, tớ sẽ ghé qua.

-được rồi

Tôi ghen tị quá...


민윤기
Tại sao bạn lại ghen tị?

나
...ừ?


민윤기
Tôi cứ thấy mấy cặp đôi đó húp xì xụp đồ uống và tôi nghĩ họ đang ghen tuông.

나
Ừm... không hẳn vậy.


민윤기
...Chúng ta cùng đến cửa hàng bách hóa nhé!

나
Tại sao lại là cửa hàng bách hóa?


민윤기
Tôi muốn mua cho bạn vài bộ quần áo.

나
ĐẾN?


민윤기
Đừng lo, tôi sẽ mua cho bạn một cái áo và một cái quần. Đi theo tôi.

나
Không, tôi cũng có tiền để mua quần áo.


민윤기
Tôi mua nó cho bạn chỉ vì tôi muốn mua cho bạn thôi. Và ngày mai tôi sẽ gọi lại cho bạn, nên tôi bảo bạn hãy mặc nó và ra ngoài nhé.

Min Yoongi là người thức dậy đầu tiên.

나
...Này... đợi một chút!