Bánh quy! Bánh quy bơ!
(một) thế giới khác


일진들
Haha...

일진들
Bạn đang đùa tôi à?

일진들
Wakudo còn kỳ quặc hơn cả chúng ta nữa lol

Bạn không nên trả lời...

일진들
Tên khốn nạn này

일진들
Nói đi, đồ ngốc!

Bạn không nên trả lời...

일진들
Điều này là không thể, phải không?

일진들
Vậy thì tôi sẽ làm theo ý muốn của bạn.

Puck. Puck. Puck. Puck.

일진들
......Ôi trời ơi! Tuyệt vời, làm ơn hãy cứu tôi!


다니엘
Đây là những gì đã xảy ra với lũ khốn nạn các ngươi!

일진들
Xin lỗi...thôi nào, đi thôi.


다니엘
Này... Yeoju... Yeoju? Han Yeoju

Nữ chính đã bất tỉnh do bị đá liên tục.

Trước đó, chỉ có một ước nguyện hão huyền...


한여주
'Làm ơn hãy thả tôi ra khỏi thế giới này ngay bây giờ'


한여주
Ừm...cảm giác mềm nhũn này là sao vậy?


강의건
Ồ//


한여주
Daniel à? Cậu cũng vậy, cẩn thận đừng để bị bọn bắt nạt bắt nhé.


강의건
À// Anh tỉnh rồi//(Daniel là ai vậy...)


한여주
Bọn bắt nạt đã đi rồi sao?


강의건
Chuyện quái gì đang xảy ra vậy...


한여주
Ừm...? Bạn đã đi rồi à?


강의건
Bạn bị ngã trên đường và bất tỉnh, nên tôi đã đưa bạn về nhà...


한여주
Hả?


강의건
Dù sao thì, tôi sẽ theo cha tôi đến gặp quan huyện, mong quý vị thông cảm.


한여주
mộ...


강의건
Suỵt... đừng theo dõi tôi


강의건
Hãy nghỉ ngơi tại nhà.


한여주
KHÔNG.


강의건
Tôi sẽ đến vào sáng mai.


한여주
Cái gì... cái gì... hả?

Rầm.


한여주
...Thật sự đã diễn ra như thế...


한여주
Ừm... Tôi thấy bụng mình đầy quá, chắc là tôi về nhà thôi.

Tiếng leng keng


한여주
Tại sao nhà họ lại không có khóa cửa?


한여주
Cậu bé này giàu có thật đấy...



옹성우
Hả? Có vẻ như Ui-geon là bạn của quân đội.


한여주
Bạn vẫn gọi đó là bệnh án chứ?


한여주
Anh ấy đổi tên thành Daniel khi học lớp 6 tiểu học.


옹성우
Bạn đang nói về cái gì vậy? Trường tiểu học là gì?


한여주
Không, đó là trường dành cho trẻ em từ 8 đến 13 tuổi.


한여주
Bạn thậm chí còn chưa từng đi học tiểu học, phải không?


옹성우
KHÔNG..


한여주
Bạn cũng mặc quần áo kỳ lạ đấy!!


옹성우
Cái gì!?!? Đây là bộ quần áo đẹp nhất!


한여주
Chân. Đây thậm chí không phải là triều đại Joseon.


옹성우
.....Bây giờ là triều đại Joseon rồi...


한여주
Đúng?!!?