Tàn nhẫn và xinh đẹp
Tàn nhẫn và xinh đẹp #1
hành lang_
서여주
À, tôi buồn ngủ quá...
김태형
Hả? Bạn buồn ngủ à?
서여주
ừm...
서여주
(Đung đưa)
김태형
Bạn đang bị ốm ở đâu đó à?
서여주
Không... đừng lo lắng
김태형
Hả?
김태형
Bạn có cảm thấy mình bị cảm lạnh không?
서여주
à
서여주
được rồi
서여주
Bây giờ hãy vào trong
김태형
Vâng, xin chào!
박지민
Chào
박지민
Kim Tae
김태형
Gì
박지민
Đến lúc này, lẽ ra bạn nên từ bỏ nữ chính chứ?
김태형
Tôi không thể bỏ cuộc...
박지민
Con chó này hoàn toàn không thể bị xuyên thủng, bạn định làm gì đây?
김태형
Anh ấy là mẫu người lý tưởng trong mộng của tôi.
김태형
Làm sao bạn có thể không bỏ cuộc?
박지민
Bạn thích gì?
김태형
ừ
김태형
Món yêu thích của tôi♥
박지민
Ôi trời ơi... Tôi không biết
서여주
xin lỗi
박지민
Tôi?
서여주
Xin vui lòng tránh sang một bên.
박지민
Ờ...
김태형
(Jerit)
박지민
Bạn đang nhìn gì chăm chú vậy?
김태형
Đừng ở gần Yeoju
박지민
Đó là cái gì vậy?
박지민
Bạn đang ghen tị à?
김태형
ừm
박지민
ㅡㅡ
선생님
Yeojuya
서여주
Đúng
선생님
Chỗ nào đau?
서여주
Tôi không biết
서여주
Tôi chỉ buồn ngủ thôi...
선생님
Hôm nay giáo viên môn sức khỏe đi công tác.
선생님
Tan ca sớm
선생님
Hãy nghỉ ngơi tại nhà nhé.
선생님
Hiểu rồi?
서여주
Đúng
김태형
Giáo viên
김태형
Yeoju, cậu đau ở đâu vậy?
선생님
Vì bị cảm lạnh
선생님
Nghỉ hưu sớm
김태형
à,
김태형
Yeojuya
김태형
Tôi có nên tiễn bạn xuống hành lang không?
서여주
KHÔNG
서여주
Tôi sẽ đi một mình
김태형
được rồi
김태형
Hãy cẩn thận!
김태형
Hãy nhìn xung quanh khi băng qua đường.
김태형
Hãy cẩn thận với mèo trên đường phố.
김태형
Hãy cảnh giác với những kẻ xấu!!
서여주
Hừ...
Druk
서여주
Ôi, bụng tôi đau quá...
서여주
....ôi trời...
서여주
(Đung đưa)
(Cheolpuduk
Nữ nhân vật chính đã ngất xỉu vì bị cảm lạnh nặng.
.
.
"Chào
"Bạn ổn chứ?"
전정국
"Chào?
서여주
...(ngực)
서여주
Bạn là ai...? (Hừm)
전정국
Ồ, tôi ư?
서여주
Đúng
전정국
Tôi là một người
서여주
Bạn có phải là bạn của tôi không?
전정국
KHÔNG
전정국
Đây cũng là lần đầu tiên tôi đến đó.
전정국
Tôi đang nằm chơi trên sân chơi.
서여주
à...
서여주
Xin lỗi
서여주
Xin lỗi vì sự bất tiện này,
서여주
Tôi đi đây.
전정국
Bạn có biết đây là đâu không?
서여주
Đúng?
전정국
Bạn không thể đi một mình nếu không có tôi.
서여주
Đây là nơi nào vậy?
Nữ chính nhìn quanh.
서여주
khách sạn..?
전정국
Không, không phải như vậy.
Có những vật phẩm xa xỉ.
Nó tương tự như một khách sạn.
서여주
Vậy bạn định đi đâu?
전정국
Đây là nhà của tôi
서여주
Đúng?
전정국
Vì tôi không có chỗ nào để mang nó đến...
서여주
Chào
서여주
Ngoài ra còn có một bệnh viện nữa.
서여주
Tại sao anh lại đưa tôi đến đây?
nhỏ giọt
전정국
Mời vào
비서
Hoàng tử
서여주
???
전정국
Tôi đã bảo anh đừng gọi tôi là hoàng tử rồi mà...
비서
Ồ, tôi xin lỗi
전정국
Bạn ổn chứ?
서여주
...?...???..
전정국
Ôi, tôi bị bắt quả tang rồi!
서여주
Vua... Hoàng tử?
비서
Jeongguk
비서
Tôi phải xem lịch trình
비서
Và,
비서
Người đó là ai?
전정국
Ờ...
서여주
Tôi cũng không biết
전정국
bạn gái tôi
전정국
được rồi
전정국
Cô dâu!!
서여주
???...???
서여주
Thằng nhóc này bị điên à?
전정국
haha
비서
Bạn đã tìm được cô dâu rồi!
비서
Tôi sẽ thông báo cho chủ tịch.
전정국
Đúng
서여주
Chào
서여주
Bạn bị điên à?!!
전정국
Đúng vậy.
전정국
Tôi nghĩ mình bị điên rồi...
서여주
Nhưng... Chủ tịch...?
서여주
Hoàng tử?
서여주
Đây là loại tiểu thuyết giả tưởng nào?
전정국
Không phải vậy
전정국
Tôi là con trai của chủ tịch BT.
서여주
À~~~
서여주
Đó là cái gì vậy?
전정국
Bạn không cần phải biết
전정국
Tôi sẽ đưa bạn về nhà trước.
전정국
Ở bên tôi lúc này rất nguy hiểm.
서여주
Vâng, trông có vẻ nguy hiểm.
서여주
Trước khi bạn lại bắt đầu nói chuyện như một cô dâu tương lai, hãy nhớ điều này.
서여주
Đi nhanh lên
전정국
An ninh ở đây rất nghiêm ngặt.
전정국
Chúng ta phải đi cùng nhau
전정국
Thức dậy