Người đàn ông nguy hiểm, Park Jimin 2
Này, sao cậu không đến nhanh lên?
전여주
'Thở dài... Mình có nên giết hắn không?'
김예림
"Giết cái gì?"
전여주
'Cô ơi!! Bất ngờ chưa!!'
김예림
'Hehehe... chuyện gì thế này... chuyện gì đang xảy ra vậy?'
전여주
"Thôi im đi!"
김예림
'Phù...'
민윤기
"Này, cô ơi...? Chúng ta có điều gì muốn nói không?"
전여주
'Ừ... ừ, tất nhiên là có rồi. Cho dù hiện tại có thì cũng sẽ có thôi. Đi thôi.'
민윤기
'Ừm... Được rồi... Đi thôi.'
전여주
Vậy... bạn muốn nói gì?
민윤기
'Cậu... cậu đang hẹn hò với Jeon Jungkook à?'
전여주
'Hả? Không. Cái gì vậy? Tôi nghe nhầm à...?'
민윤기
'Không, tôi đang hỏi xem bạn có đang hẹn hò với Jeon Jungkook không.'
전여주
'Sao tôi lại phải mua một thứ rác rưởi như hắn chứ? Hắn... chúng tôi như người nhà, nhưng chỉ cần hít thở chung một không gian thôi cũng đã thấy khó chịu rồi--;;'
민윤기
'À...chúng ta là người nhà...'
전여주
'À... nhưng sao bạn lại hỏi vậy?'
민윤기
'...À, giờ anh/chị định dùng cách nói chuyện thân mật à? Tôi thấy không thoải mái lắm.'
전여주
'À... Tôi hiểu rồi, Yoongi.'
민윤기
'...^^?'
전여주
'....@^^?'
민윤기
'Không ㅋㅋ Tôi chỉ bảo bạn đừng dùng cách nói trang trọng thôi ㅋㅋ Nếu tôi gọi bạn là Yoongi thì sao ㅋㅋ '
전여주
'À ha!'
민윤기
Hahaha, sắp xong rồi, vào nhanh thôi.
전여주
'Ừ haha'
민윤기
'....((Hừm'
김예림
Chào Jeon Yeo-ju
전여주
'Gì'
김예림
Bạn đang nói về chuyện gì vậy?
전여주
'Anh ta hỏi tôi có phải tôi đang hẹn hò với đồ bỏ đi không.'
김예림
'Đồ bỏ đi...?...Ồ, Jeon Jungkook à?'
전여주
'Hừ'
김예림
Tại sao anh ấy lại hẹn hò với bạn?
전여주
'...Sao Jeon Jungkook lại trông đáng thương thế nhỉ?'
김예림
'...Không...Điều đó hoàn toàn không đúng...Điều đó hoàn toàn không đúng'
전여주
'...Được rồi, được rồi, nếu ai đó nhìn thấy cậu, họ sẽ nghĩ tôi đang đe dọa cậu.'
김예림
(Ánh mắt đe dọa của Jeon Yeo-ju)
전여주
'....(ngoài)
(Ding dong deng dong)
전여주
'Tuyệt vời!!!! Kết thúc rồi!!!!'
(Pavabak-tadak-hoodudududuk)
김예림
'...Tôi cứ tưởng đó là một con gà.'
전여주
'À vâng ồ vâng ahssa bướm fooddeuk gà fooddeuk'
전정국
Bạn đang làm gì thế?
전여주
'Cái quái gì vậy!! Làm ồn lên đi, đồ điên khùng!'
전정국
'...Tôi sẽ chửi thề ngay từ cái nhìn đầu tiên...--'
전여주
"Này, mua cho tớ ít bánh mì sô cô la nhé?"
전정국
Cậu điên à? Sao tớ lại phải mua thứ đó cho cậu chứ?
전여주
'Đúng như dự đoán... cậu ấy không còn là Jeon Jungkook như xưa nữa'
전정국
'...Hả? Cậu đang nói cái gì vậy?'
전여주
'Nó ngày càng trở nên tệ hơn!'
전정국
'Cái thứ rác rưởi này là cái quái gì vậy?'
전여주
Thức ăn thừa. Hãy tái chế. ^^
전정국
Jeon Yeo-ju...đến đánh tôi đi!
전여주
'Tôi sẽ không đi nếu tôi lạnh, tôi sẽ bỏ chạy, tôi không phải là rác rưởi, vì vậy tôi không thể đến chỗ rác rưởi được^^'
전정국
'Này, Jeon Yeo-ju!!!!!'
전여주
'Aaaaaa!!'
전정국
'...Tại sao bạn lại buồn?'
전여주
'Heung heung heung'
전정국
'À... Em buồn vì anh không mua bánh mì sô cô la cho em à?'
전여주
'Cút mẹ mày đi! Cút mẹ mày đi! Cút mẹ mày đi! Cút mẹ mày đi!
전정국
'Nó giống như một cục gỉ mũi có mùi thơm vậy.'
전여주
'Ông Lee... Tôi vào phòng đây. Ông đừng vào!'
(Ầm!)
전정국
'...Sao hôm nay cậu lại như thế này?'
전여주
'전정국 개새끼 또라이 우주최고로미워미워미워'
전정국
'Chào!!!!!!'
전여주
'vui sướng'
전정국
'Này!!! Cậu không ra ngoài à!!'
전여주
'안나가 이 개새끼야!!'
전정국
'Ừm... Mình mua bánh mì sô cô la và sữa dâu rồi... Tiếc quá... Vậy là mình không ăn hết được rồi...'
전정국
'...?'
전여주
'...cái gì...tại sao (giải thích cái gì tại sao)'
전정국
'...Không^^Hãy ăn thật nhiều rồi quên đi^^'