Hẹn hò với một kẻ bắt nạt
ngày xui xẻo
Nhà của diễn viên lồng tiếng Yeoju
옹여주
Tôi đã trở lại...
성우 다녤
(Cô ấy ngồi khoanh chân trên ghế sofa và nhìn Yeoju và Jihoon với vẻ mặt đáng sợ)
옹여주
..là....
박지훈
Tại sao...tại sao lại như vậy?
옹성우
...Bạn đã ở đâu vậy?ㅡㅡ
강다니엘
Bạn đi đâu vậy? Bạn về trường sớm quá.
옹여주
Ừ...ừ...vậy thì...(Tôi càng giật mình hơn vì đây là lần đầu tiên tôi cảm nhận được loại cảm giác đó từ Daniel)
박지훈
Nữ chính không làm gì sai cả. Tôi chỉ đưa cô ấy đến đó mà không nói gì.
옹성우
Tôi không nói như vậy... Cậu đã ở đâu vậy?
옹여주
Chơi... trong vườn...
강다니엘
Hừ, thật sao? Tớ cũng muốn dẫn cậu đến công viên giải trí Hakguk nữa...ㅠㅠ
여주 성우 지훈
....?
옹성우
'Cái gì... Tôi đã bảo anh trước rồi, tôi phải bảo anh đừng làm thế nữa...'
옹여주
'Ồ... Đúng như dự đoán, Niel oppa lại thế này haha'
박지훈
'Ồ, liệu tôi có nên gọi đây là một điều may mắn không?'
옹성우
Trời ơi...
강다니엘
Heh, tôi sẽ không nói nghiêm túc đâu... Không, tôi sẽ không nói nghiêm túc đâu haha
옹여주
Haha, cái này hợp với bạn đấy.
옹성우
Dù sao thì, bất kể các người đang làm gì, đây là kết thúc rồi. Ong Yeo-ju, Park Ji-hoon, hai người, đừng bao giờ làm thế nữa. Các người đã rất bất ngờ.
옹여주
Đúng...!
박지훈
Ồ, tôi hiểu rồi.
강다니엘
Được rồi, vậy thì hôm nay tôi sẽ đi ngủ.
옹여주
Vâng, chúc ngủ ngon
강다니엘
Chúc ngủ ngon!
옹성우
Chúc ngủ ngon, Yeoju
박지훈
(Theo chân nữ chính)
옹성우
Cậu đi đâu vậy? (Giật lấy áo hoodie của Jihoon)
강다니엘
Được rồi, bạn đi đâu vậy?
옹여주
Hả? (quay người lại)
강다니엘
Không, nữ anh hùng, vào đi.
옹여주
Hả? Lạnh cóng luôn!
박지훈
Hừm... Yeoju... chúc ngủ ngon... (Dù muốn cũng không đi được vì bị bắt rồi...)
옹여주
Meow
tất cả
Kế tiếp
Ngày hôm sau
옹여주
Ừm... (ngáp) (ngáp)
옹여주
Tôi ngủ ngon
옹여주
Bây giờ là mấy giờ rồi?
08:30 PM
옹여주
...........hừ.....heh ...
옹여주
Tôi nên làm gì đây...ㅠㅠㅠ
옹여주
Ồ, hôm nay là ngày gì vậy!
옹여주
Ngày sau Ngày Thiếu nhi, ngày 6 tháng 5? Ồ, đã là ngày đó rồi sao?
옹여주
Tôi nghĩ ngày 6 tháng 5 là một ngày nào đó...
옹여주
Ôi, đây không phải lúc để tỏ ra bình thản!!!
Cạch (tiếng cửa mở)
옹여주
Oppa!!!!
옹여주
Cà phê đá?
옹여주
Anh trai?
옹여주
Không có à?
옹여주
.....Aaaa ...
옹여주
À, muộn rồi và anh trai tôi vẫn chưa về... Chúng ta chuẩn bị trước đã...
Cái quái gì vậy? (Đang chuẩn bị)
옹여주
Kkeut
옹여주
Giờ tôi phải chạy rồi... (Đập mạnh vào đầu xe đạp tập thể dục)
옹여주
Tôi sẽ sớm quay lại~
Vội vàng
Hudadadadadak
Kungkungtangtang hudakdadadak
옹여주
Heh he ...
옹여주
Giờ... đến lúc...
09:22 PM
옹여주
Ôi… điên rồ!!!… À, tôi không biết… đi chậm thôi…
Thump thump...
옹여주
Xin chào..
선생님
Ongyeoju, sao cậu đến muộn thế! Ra ngoài đứng đó đi!
옹여주
Đúng ...
옹여주
Không có chuyện đứng, sân thượng là nơi tuyệt nhất.
옹여주
Thở dài... Khó quá... Sao hôm nay mình lại thế này...
옹여주
À... hôm nay... là sinh nhật tôi...
옹여주
Cuộc sống thật là...
옹여주
Nói thật, tôi ghét ngày sinh nhật của mình nhất...
옹여주
Mỗi ngày đều là sinh nhật của tôi...
옹여주
ha...
........
선생님
Ongyeoju, em đứng ở hành lang làm gì vậy?
옹여주
À... Thầy ơi... Em xin lỗi... Nhưng... Khó quá... (Chạy khỏi chỗ ngồi)
옹여주
Ha... Thầy ơi, thầy thậm chí còn không biết em cảm thấy thế nào...
옹여주
Không, không chỉ giáo viên, mà tất cả người lớn...
옹여주
Khó quá... Bố mẹ có nhớ sinh nhật mình không nhỉ?
옹여주
Có ai nhớ ngày sinh nhật của tôi không?
옹여주
Những lúc như thế này, chẳng có ai bên cạnh tôi cả... Tôi muốn tâm sự với ai đó rằng tôi đang gặp khó khăn...
Mọi người ơi... Tóm lại, mình muốn ôm mọi người và khóc thật nhiều...
옹여주
Sao không ai làm việc đó nhỉ?
옹여주
dưới....
옹여주
Nhân dịp sinh nhật, liệu tôi có nên đến địa điểm yêu thích thời thơ ấu của mình không?
옹여주
Hả? Đây có phải là đúng chỗ không?
옹여주
Tại sao lại thay đổi như vậy...
옹여주
Nhưng bây giờ thì tốt hơn rồi.
옹여주
Giống như trái tim tôi...
"Đây là bạn của Yeoju. Nếu Yeoju buồn, tôi sẽ buồn cùng cô ấy. Nếu cô ấy vui, tôi sẽ vui cùng cô ấy. Nếu cậu mở lòng với Yeoju, tôi sẽ cho cậu thấy tôi yêu cậu nhiều như thế nào."
옹여주
Tôi hiểu rồi... Chắc là đúng vậy... haha...
옹여주
Nhưng tại sao tôi lại buồn thế này...?
옹여주
ha......................
Tôi không muốn khóc một mình... haa... nức nở... nức nở... nức nở...
Người ta kể rằng cậu bé đã không khóc suốt một thời gian dài khi ôm cây.
Và người ta nói rằng bầu trời cũng đã khóc.
......
옹여주
Thở dài... Tôi phải về nhà rồi...
옹여주
À... mình đã làm được rồi...
옹여주
À... tôi không biết...
옹여주
Tôi đã trở lại...
Vâng vâng vâng... vâng... vâng...
Bạn đến muộn quá...
Xin lỗi..
Tôi không nhớ ra chất liệu là gì...ㅠㅠ
Xin lỗi..
Sau đó, tôi sẽ cố gắng phát hành tập tiếp theo sớm nhất có thể.
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!