Hẹn hò với Jungkook của BTS
[ 4. Chia tay ]


Toururur


우여주
Đó là ai?

Kkugi oppa❤️


우여주
...cầm lấy đi...


우여주
Tôi không biết


우여주
Xin chào?


전정국
Thưa bà... tại sao bà lại ra ngoài...


우여주
Ai nói chúng ta nên làm việc đó trước?


전정국
Taehyung là anh trai tôi.


우여주
Ha... vậy chúng ta chia tay thôi.


전정국
Hả?? Tại sao? Tôi đã làm gì sai sao?


우여주
Không, tôi không nghĩ việc một người bình thường hẹn hò với ca sĩ là đúng đắn, vì vậy tôi xin lỗi, chúng ta chia tay thôi.


전정국
Tại sao... thở dài... tại sao bạn lại nghĩ như vậy... thở dài... nữ anh hùng... nức nở


우여주
Xin lỗi, tôi sẽ cúp máy đây.

Dừng lại


우여주
Ừm... thở dài... thở dài... không, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi... (có lẽ...)


김태형
Jungkook...


전정국
Thở dài... thở dài... thở dài...


김태형
Ừm... Jungkook...


전정국
Tôi... ừm... chúng tôi chia tay rồi... ừm... ừm... ừm... ừm...


김태형
Gì?!


전정국
Tôi nghĩ việc một ca sĩ hẹn hò với người bình thường là không đúng...ㅠㅜ


김태형
Ha… Tớ xin lỗi, Jungkook… Cứ đánh tớ thoải mái đi. (Nghiêm túc đấy)


전정국
Tắt nó đi...khóc nức nở...


우여주
Thở dài... Em xin lỗi, oppa...

Một năm sau


우여주
Kwaaah haha Tôi ngủ ngon quá haha


우여주
Hôm nay là ngày tôi đi làm tại Big Hit Entertainment!!


우여주
Cuối cùng thì mình cũng tìm được việc rồi!! (Xin chào, xin chào, xin chào (?))


우여주
Nhưng... Big Hit? Có gì đó quen thuộc...


우여주
Đi thôi nào~!!


우여주
xin lỗi..

방시혁
Ôi trời! Xin chào!


우여주
Chào, tôi là Woo Yeo-ju. Tôi nên làm gì đây?

방시혁
À~ Hôm nay, các bạn hãy quay video luyện tập cho BTS nhé!

방시혁
Bạn chỉ cần tải nó lên kênh thôi!


우여주
Ồ... bạn đang cầm máy ảnh này à?

방시혁
Đúng vậy! Bạn có thể chụp ảnh tự sướng trong phòng tập!


우여주
Đúng

♪♬~ Ôi mẹ ơi ~ Ôi mẹ ơi

♪♬~ DNA~

♪♬~ Thuốc nổ woah~


우여주
Ồ, đây là phòng tập.

Đột nhiên


김태형
😂 (Hả? Cô Yeoju?)


김남준
Này? Xin chào


박지민
Ai... (thị lực)


우여주
Ồ, tôi là nhân viên mới.


박지민
Whisper (Chẳng phải đó là nữ nhân vật chính sao?)


김태형
(Tôi đoán vậy)


전정국
Ai ở đây vậy? (Tôi chưa thấy nó)


박지민
Hả? Ồ...ừm, nhân viên mới à?


전정국
Ồ, xin chào...


우여주
Xin chào


민윤기
Tôi nghe nói bạn phải quay một video luyện tập.


정호석
Thật vậy sao?


김남준
À... Tôi không tự tin lắm...

Lee Soo-geun(?)


김태형
(Thì thầm) Cô là nữ nhân vật chính phải không?


전정국
(Thì thầm) Ừ... nhưng sao cậu lại giả vờ không biết vậy...?


박지민
(Thì thầm) Anh không quên chứ?


김태형
Này bạn!


전정국
(Bạn vẫn rất xinh đẹp...)


우여주
(Tôi nên làm gì đây...)


전정국
A! Các bạn! Nhanh lên! (Chủ động)


김남준
Cái gì? Bạn nói là bình thường bạn không muốn làm việc đó mà.


정호석
Này, bạn cũng hãy tham gia tích cực hơn một chút nhé!


민윤기
À. Chúng ta hãy làm điều đó khi nào thật lịch sự (nhưng lại gây khó chịu).

im lặng


우여주
À ha ha... Vậy chúng ta bắt đầu nhé?

Đúng vậy, mình đang ở trong đêm kể chuyện, vậy nên Watsumi ~(?)


전정국
(Mình cần phải làm cho nó tốt hơn nữa haha)


우여주
Đúng như dự đoán, có lý do khiến BTS nổi tiếng đến vậy...

kết thúc


김태형
haha...


박지민
Ôi trời ơi... ha...


김석진
Ôi, khó quá...


전정국
ha ha ha..


우여주
Bạn đang gặp khó khăn phải không?


전정국
H...hả? À...ừm, một chút...


우여주
Ồ... Vậy tôi mời bạn đồ uống nhé?


전정국
Vậy thì tốt rồi, phải không?


우여주
Ai cũng muốn ăn món gì đó mát lạnh, đúng không?


박지민
Đúng..


우여주
Tôi có nên mua gì đó tặng bạn không?


김태형
Đúng rồi! Đi cùng Jungkook nhé!


우여주
Đúng?


박지민
Yeah! Chúng ta cùng nhau làm quen nhé! Cùng nhau…ㅎ


전정국
...(Tôi đoán bạn sẽ nói không...)


우여주
Được rồi... bạn ổn chứ...?


전정국
À... đúng rồi


우여주
Tôi nên mua gì?


전정국
Kem? Đồ uống?


우여주
Hãy mua chúng theo loại.


전정국
(Tôi thực sự không nhớ...)


우여주
Bạn thích loại kem nào?


전정국
À… cái Bibibik đó… (Mình thực sự quên mất rồi sao… Nếu bình thường thì mình đã chọn cái mình thích rồi…)


우여주
Bạn đang làm gì vậy? Đi thôi!


전정국
À... đúng rồi...


전정국
Xin lỗi... Anh/Chị có muốn nói chuyện với tôi trước khi vào trong không?


우여주
Phải không? Được rồi, vậy... ừm


우여주
Cho dù bạn đang lo lắng điều gì đi nữa