Ngày và đêm
#21



민윤기
Đây có phải là địa điểm thích hợp không?



민여주
Hừ...



민여주
Yoon Seo-young cho biết cô ấy sống ở khu vực này.



민윤기
Ai



민여주
Giáo viên chủ nhiệm



지민
Bạn thực sự sống ở khu vực này sao?



우주
Chẳng phải bạn đã nói anh ta rất giàu sao?



민여주
Tôi không biết



민여주
Bạn nói dối hay sao?



태형
Địa chỉ mà giáo viên cung cấp cho tôi là chính xác.



민여주
Hãy tìm tòa nhà số 1006.



지민
Nếu đó là tòa nhà 1006, thì nó ở đằng kia.



태형
Bạn chắc chắn chứ?



지민
ㅇㅇ Mùa xuân đã đến



민윤기
Đi thôi


지민
Đây rồi



민여주
.....chúng ta vào thôi



민윤기
Nod_ ]



민윤기
Hãy đứng ở giữa, nếu không bạn sẽ gặp rắc rối đấy.



민여주
Tại sao?



민윤기
Cầu thang cao



민윤기
Nếu bạn ngã, tôi sẽ đỡ bạn từ phía sau, vì vậy đừng nói gì và hãy đi ra giữa sân.



민여주
Tôi ổn



민윤기
Tôi tự hỏi mình giống ai mà lại nói nhiều thế...



민윤기
Hãy nghe tôi nói đây.



태형
Ôi trời, tôi hơi sợ.



민윤기
Bạn đi lên phía trước



태형
Anh bạn... cậu điên à?



민윤기
Thở dài... Vậy ra bạn sẽ là người cuối cùng sao?



태형
Bạn muốn đi cùng tôi không?



민윤기
Cầu thang hẹp nên không thể



민윤기
Và



민윤기
Tôi không muốn ở bên cạnh anh, Taehyung.



태형
Đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy mình bị một chàng trai đá sau lưng...



민윤기
Đừng nói những điều vô nghĩa nữa.



민윤기
Vậy là bạn đã đứng trước mặt nữ chính à?



태형
Được rồi, gọi điện



지민
Vậy là tôi ngồi phía trước à?



민윤기
Đi thôi



지민
Vâng, vâng, chúng tôi sắp đi rồi.


지민
Nó thật sự rất cũ



민여주
Hầu hết các đèn cảm biến cũng đều tắt.



민윤기
Tại sao nó không bị vỡ?



태형
Tôi nghĩ bạn muốn nó bị hỏng...



민윤기
Haha



지민
Đây là tầng mấy?



민여주
Tầng 4



태형
Ôi trời... khó quá!



민윤기
Đi lên nhanh chóng



지민
Vâng, vâng, tôi đi đây, anh bạn.



민여주
nghĩ



지민
Haa.....Cuối cùng tôi cũng đến nơi rồi



지민
[Cốc cốc] Chào



지민
Yoon Seo-young



민여주
....mở cửa



지민
cửa?



민여주
Hừ...



민여주
Nó có thể đang mở



지민
Chờ một chút


Tiếng kêu chít chít_ ]



지민
Ôi trời ơi!!!!!!!!



민윤기
Ở đây ồn ào lắm, nên hãy vào trong tìm Yoon Seo-young nhé.


지민
Đó là một căn hộ studio trống trơn, không có gì cả.



민윤기
Chà... chẳng có gì để tìm cả.



민윤기
Nó không có ở đây



민여주
Vậy thì nó ở đâu?



지민
Nhưng bạn có chắc rằng Yoon Seo-young đang gặp nguy hiểm không?



민여주
hầu hết.....



민윤기
Này, nhưng anh chàng ngoài hành tinh đó đi đâu rồi?



민여주
Tôi sẽ xem xét thêm.



민여주
Phòng trường hợp cần thiết.....



지민
Chắc chắn là bạn không có mặt ở đây lúc này, phải không?



민윤기
ừ



태형
Tôi không nói nên lời vì điều này quá trơ trẽn.



민윤기
Cái quái gì vậy?



태형
Không... lol



민여주
Chờ một chút...



민여주
Xin hãy giữ im lặng để tôi có thể nghe điện thoại ngoài không gian.



민여주
*Xin chào?



우주
*Yeojuya



우주
*Tôi nghĩ mình đã tìm thấy Yoon Seo-young rồi*



민여주
*Gì....?



우주
Tôi sẽ gửi vị trí cho bạn qua tin nhắn.



우주
*Tôi sẽ đợi, nên hãy đến nhanh nhé??



우주
Tôi sợ quá...



민여주
*Được rồi, tôi sẽ đi ngay.



민여주
*Đừng để bị thương và hãy trốn ở gần đó.



우주
*Được rồi, tôi hiểu rồi!



민여주
Đi thôi


민여주
Hình như ở đây có thứ gì đó tương tự như thế này...?



지민
Tôi biết?



우주
Nữ anh hùng!!!



민여주
Vũ trụ



민여주
Bạn ổn chứ?



우주
Dĩ nhiên rồi~



우주
Bên trong tòa nhà đó chứ không phải bên kia



우주
Tôi nghe thấy giọng nói của Yoon Seo-young.



민여주
......Anh trai



민윤기
Nod_ ]



민윤기
Các bạn đợi ở đây nhé.



민윤기
Nếu cần, Min Yeo-ju sẽ gọi cho bạn.



지민
Chẳng phải sẽ rất nguy hiểm sao?



민윤기
Bạn không tin tôi sao?



지민
Tôi sẽ tin bạn.



민여주
Đi thôi, oppa



민윤기
ừ


민윤기
Nó bẩn



민여주
Tôi biết



민윤기
Nó thực sự ở đây sao?



민여주
Có lẽ?



민여주
Hãy tìm nó nhanh chóng.



민윤기
Nod_ ]



윤서영
Có ai ở đó không?



민여주
Đó là Yoon Seo-young...!



민윤기
Nó ở đằng kia.



민여주
Đi thôi


민여주
Yoon Seo-young!!!!



윤서영
Min Yeo-ju.....?



민여주
Bạn ổn chứ?



윤서영
Bạn đến đây bằng cách nào...?



윤서영
Không... bạn bị điên à???



윤서영
Mày đang định bước vào cái chỗ quái quỷ gì thế này!!



윤서영
Ra ngoài ngay!



윤서영
Mau ra ngoài...!!!



민여주
Oppa, đưa em ít dây thừng



민윤기
Nod_ ]


Ực_ ]



민여주
Giờ phim đã được phát hành rồi, tôi có thể ra ngoài.



윤서영
Bạn thật liều lĩnh...



민여주
thức dậy



민여주
Chúng ta cùng đi chơi nhé!



윤서영
Bạn thật sự... liều lĩnh



민여주
biết



민여주
Tôi liều lĩnh quá!


우주
Nó sắp ra mắt rồi!!



태형
Nhân vật nữ chính?



지민
Nữ anh hùng!!!



민윤기
Tôi không tìm kiếm ai cả?



민여주
Ừ haha



윤서영
.....



지민
[Cái nhìn thoáng qua]



지민
Tôi còn sống_ㅋ



윤서영
[#234] ...



지민
Thở dài... Tôi có thể về nhà được chưa?



민여주
Có lẽ...?



민여주
Yoon Seo-young, em đi cùng anh nhé.



윤서영
....Gì?



민여주
Chúng ta cùng đến nhà tôi nhé.



민여주
Nếu những người như Choi Jeong-ho hay Choi Han-bin đến nhà bạn thì sao?



윤서영
cái đó.....!



민여주
Hãy đi theo tôi



윤서영
Sao bạn lại đối xử tốt với tôi như vậy...?



민여주
chỉ



민여주
Bạn không đi à?



윤서영
...đi



민여주
Tốt_ㅎ


민여주
Thật may là tôi sống một mình.



민여주
Nó chắc chắn rất thoải mái.



윤서영
.....



민여주
Bạn ngủ trên giường



민여주
Tôi cũng thích sàn nhà này.



윤서영
.....



민여주
Bạn không đói sao?



민여주
À... đúng rồi



민여주
Phòng tắm ở đằng kia, tôi sẽ đi rửa mặt rồi ra.



민여주
Tôi sẽ gọi món tteokbokki.



민여주
Quần áo là.....



민여주
Chờ một chút



민여주
Chúng ta hãy chuyển sang cách này.



민여주
Điều này thật thoải mái



윤서영
.....



민여주
Giặt nhanh



윤서영
.....



민여주
Tại sao?



민여주
Bạn... có điều gì muốn nói không?



윤서영
......



윤서영
Cảm ơn...



민여주
À... haha



민여주
Nếu bạn biết ơn, hãy rửa nó nhanh chóng.



민여주
Tôi sẽ đợi_ㅎ



윤서영
Ừ...heh



윤서영
Đừng ăn hết một mình, đợi đã...!!



민여주
Đừng lo lắng haha



윤서영
.....Anh ta



민여주
Ôi...tôi mệt rồi


nhỏ giọt_



민여주
?



민여주
Bạn là ai?


Đó là ai?



지민
Đó là Park Jimin.



민여주
Ah_h



민여주
Tôi sẽ mở nó cho bạn.



민여주
Bạn có ở đây không?



지민
Ừ_ㅎ



민여주
Bạn định cứ giữ nguyên vẻ mặt như thế này à?



지민
Ừ_ㅎ



지민
Giả vờ tốt bụng



지민
Nó làm phiền



지민
Hãy khen ngợi tôi_ㅎ



민여주
Làm tốt



지민
Tôi cảm thấy rất tốt_ㅎ



지민
Nữ chính của chúng ta sẽ cao lên khi nào?



민여주
Nếu bạn bị tụt lại phía sau thì sao?



지민
Tôi không thể để mất



지민
Nữ chính xinh đẹp nhất, cứ như thế này nhé_ㅎ



민여주
Sao tự nhiên cậu lại hành động lén lút thế?



지민
Không đột ngột



지민
Tôi đã thử



지민
Tôi hy vọng bạn cảm thấy khỏe mạnh_ㅎ



작가
Những ai không nhắn tin thì ít nhất cũng hãy cổ vũ họ nhé.....ㅠㅠ


작가
Hay là chúng ta chỉ điểm danh như một hình thức cổ vũ thôi nhỉ?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠSao mình không tiết kiệm được tiền chứ? Thật sự đấyㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠMình cảm thấy cuộc đời mình tiêu đời rồi