Ngày và đêm
#23



지민
Như vậy là quá nhiều rồi



민여주
Gì?



지민
Không... Tôi thực sự ghét nó.



민여주
Bạn ghét điều gì? LOL



지민
Không, hoàn toàn không có tình cảm gì cả.



지민
Làm sao điều này có thể xảy ra?



민여주
Bạn đang nói cái gì vậy lol



지민
.....đây không phải là cảm giác tôi muốn



민여주
Bạn muốn cảm nhận điều gì?



지민
Rất chắc chắn



지민
Phim tình cảm dành cho người lớn?



민여주
[Sing_] Nếu muốn chia tay, anh có thể trêu chọc em nhiều hơn nữa.



지민
Tôi không có ý định chia tay đâu_ㅎ



민여주
Vậy còn một mối tình lãng mạn trên 15 tuổi thì sao?



지민
Tôi có phải là em bé không?



민여주
Vậy bạn là người lớn phải không?



지민
Chỉ trong hai năm!



민여주
Anh ấy là một người lính.



지민
Hả...?



민여주
Quân đội_ㅎ



지민
Bạn...bạn!!



지민
Bạn có chắc là mình không muốn đưa ra những lời nhận xét tàn nhẫn như vậy không?



민여주
Tôi sắp bị hạ gục à?



지민
đã....?



민여주
Ừ_ㅎ



민여주
Bảo trọng



지민
Ôi trời......cay quá


윤서영
Gyaaaa ...



민여주
Yoon Seo-young!!!



민여주
Bạn ổn chứ?



민여주
Này Choi Jeong-ho, cậu bị điên à?



최정호
Pssshh_ ] _ㅎ



최정호
Yoon Seo-young, em có hạnh phúc không?



최정호
Nữ chính đã giải quyết mọi lo lắng của tôi_ㅎ



윤서영
Kinh tởm.....



최정호
được rồi?



최정호
Đúng vậy......



최정호
Đáng tiếc quá!



윤서영
Tôi bị ám ảnh quá rồi



최정호
Ám ảnh à? Haha



최정호
Tôi chưa bao giờ bị ám ảnh bởi nữ chính.



최정호
Tôi hoàn toàn quan tâm đến điều này mà?_ㅎ



민여주
Bạn có biết rằng sự quan tâm chân thành của bạn là quá mức không?



최정호
Như vậy cũng không quá đáng chút nào, phải không?



최정호
Tôi làm vậy vì tôi yêu bạn_ㅎ



우주
Nữ chính đã có bạn trai rồi, vậy sao bạn không ngừng quấy rối cô ấy đi?



민여주
vũ trụ...?



우주
Vâng, tôi là space_ㅎ



우주
Tôi là bạn thân với nữ chính, nên tôi không thể chịu nổi chuyện này.



우주
Nữ chính giờ đã có bạn trai rồi, vậy sao bạn không hướng sự chú ý của cô ấy sang người khác?



최정호
Nếu bạn có bạn trai



최정호
Bạn đang nói về Park Jimin phải không...?



최정호
Ừm.....heh



최정호
Vậy thì sao?



민여주
Gì....?



최정호
Có những người gian lận, vậy thì có gì sai chứ?



민여주
Bạn bị điên à?



최정호
Ờ_ㅎ



지민
Ừm... hehe



지민
Những đứa trẻ hay gây phiền phức cho những người đã có bạn trai.



지민
Tôi không biết bạn đang nghĩ gì? _ㅎ



최정호
Bạn có hạnh phúc khi đang hẹn hò với nữ chính không, Jimin?



지민
Đừng gọi tên tôi



지민
Bẩn quá!



최정호
được rồi?



최정호
Vì thế



최정호
Tốt?



최정호
Trông đẹp đấy.



지민
Nó ngon tuyệt vời



지민
Nó ngon tuyệt vời luôn.....



지민
Bạn có nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ cảm thấy như thế này nữa trong đời không?



지민
Ôi... Tôi thấy tội nghiệp anh ấy quá_ㅎ



최정호
Cặp đôi đáng thương...?



민윤기
Dừng lại đi



민윤기
Sao em cứ làm ầm ĩ trong lớp vậy?



민윤기
Nếu làm vậy, hai người sẽ trở nên thân thiết với nhau đấy.



지민
À, anh ơi;;



민윤기
Đúng không, Kim Taehyung?



태형
Có câu nói rằng người ta trở nên thân thiết hơn qua những cuộc chiến đấu.



민윤기
Đúng



지민
Điều này thực sự đã vượt quá giới hạn.



민여주
Thở dài......



민여주
Bạn ổn chứ?



윤서영
.....hừ



민여주
Bạn có bị thương ở chỗ nào không?



윤서영
Không sao cả.....



윤서영
Đứa trẻ đó bị ám ảnh thật rồi!!!



윤서영
Đừng bao giờ giao du với loại trẻ con đó!!



윤서영
Hiểu rồi?



민여주
tất nhiên rồi



민여주
thức dậy



민여주
Bạn định ngồi dưới sàn bao lâu nữa?



윤서영
Ừ...lol



우주
Không, nói thật đấy, anh dám động vào một cô gái đã có bạn trai sao? Thật không thể tin được... Tôi ngạc nhiên quá, tôi rất ngạc nhiên.



지민
Tôi biết



지민
Điều này thật là......



지민
Thật là đau đầu!



민윤기
Đứa trẻ đó sẽ cứ nhìn như vậy đến bao giờ?



민윤기
Nếu bạn giải quyết nó sau, bạn sẽ có câu trả lời, phải không?



태형
Anh bạn, cậu thông minh đấy chứ?



민윤기
câm miệng



태형
Dù bạn khen tôi, tôi vẫn cảm thấy khó chịu khi bạn nói điều gì đó với tôi.



민윤기
Việc bạn khó chịu hay không cũng không liên quan đến tôi.



태형
Bạn thật quyết đoán



지민
Phần đó rất giống với vai nữ chính.



민윤기
Min Yeo-ju trông giống tôi à?



민윤기
Bạn từ đâu mà nói ra những điều vô lý như vậy?



민여주
Tôi biết



민여주
Chúng trông chẳng giống nhau chút nào.



태형
Chỉ có anh trai tôi và nữ chính là không biết.



지민
Đó là lý do tại sao



우주
Tôi biết?



우주
Tôi nghĩ mình cũng trông khá giống vậy...?



민윤기
Bạn cũng điên à?



우주
Nhìn kìa anh ơi!!!



우주
Biểu cảm, lời nói, hành động và thậm chí cả cách lựa chọn ngôn ngữ thường ngày của nữ nhân vật chính đều giống nhau!!!!



태형
Hai người là anh em ruột, đúng không?



지민
Chắc hẳn họ là anh chị em ruột, Deungshin-ah.



태형
Thế đấy, đồ khó tính chết tiệt



지민
Bạn học từ "jiral" từ từ điển à?



민윤기
Im lặng đi trước khi tôi ném bóng rổ vào miệng chúng.



민여주
Haa......Các cậu không thấy mọi người đang nhìn các cậu đánh nhau đấy, mà giờ học còn chưa bắt đầu nữa cơ?



민여주
Vì các cậu mà cô giáo cứ đứng đó như tượng, còn học sinh trong lớp thì chỉ biết nhìn. Các cậu đang làm gì vậy?



민여주
Dây thanh quản của bạn có phải là bộ phận cơ thể được tạo ra để chửi thề không?



지민
.......KHÔNG?



태형
Này... không... haha



민여주
Nếu bạn biết, bạn và Kim Taehyung sẽ quay lại làm việc nửa chừng.



민여주
Park Jimin, em nên chú ý lắng nghe bài giảng.



민여주
Cố gắng ngủ đi



민여주
Tôi sẽ nấu não của anh như nấu não chuột lang, nên anh muốn làm gì thì làm.



지민
Thầy ơi, chúng ta bắt đầu giờ học nào... haha


담임
......Ừ...haha


담임
Vậy... chúng ta bắt đầu giờ học nhé?


민윤기
Đúng là một người khó tính...



태형
Ôi trời...



태형
Anh ơi... Nếu chúng ta chia lớp như thế này, chẳng phải sẽ giống như Kkwobarou hay sao...?



민윤기
Trước khi lo lắng về điều đó, hãy nghĩ xem nó sẽ thu hút đối tượng nào.



태형
......Bạn đang đùa tôi đấy à?



민윤기
Thở dài... Thôi, chúng ta xuống thôi.



민윤기
Sao bạn không đến lớp, mở mắt ra và ngủ đi?



태형
Ôi anh bạn, cảm ơn vì lời khuyên nhé.



태형
Hẹn gặp lại sau. Tôi xuống trước nhé.



민윤기
Hãy tắt nó đi nhanh chóng.





민윤기
Giờ là tôi và em bé của tôi


의문의 아이
Tôi đã giấu giếm rất nhiều... tiếc là cuối cùng lại bị phát hiện_ㅎ