BÚP BÊ
Nếu bạn có thể nghe thấy những gì tôi đang nói



데이지(여주)
Thằng bé này đã không về nhà mấy ngày rồi... Bố nó cũng không có nhà... Tôi lo lắng quá...

Vài ngày trước-

Reng! Nhấc máy lên! Reng! Reng! (Đó là nhạc chuông!)


문준휘
Ồ, có chuyện gì vậy... Alo? Vâng? Bạn ở đâu vậy! Vâng!


데이지(여주)
Vì tôi đã ra đi trong tình trạng này... nên tôi phải chịu đựng được sự lo lắng...

Mệt quá! (Có thể bạn không tin, nhưng đó là tiếng cửa mở khóa đấy!)


데이지(여주)
Trời ơi... Đứa bé này đã ở đâu vậy... Trời đất ơi! Nó khóc à?


문준휘
Thở dài...tôi phải làm gì đây...bố tôi...bị tai nạn xe hơi và phải nhập viện...ông ấy đang hôn mê...thở dài...tôi phải làm gì bây giờ...khi bố tôi đã mất rồi...


데이지(여주)
...Nếu việc ôm em và khóc như vậy giúp anh cảm thấy dễ chịu hơn... Hãy ôm em... Đừng khóc nữa...


문준휘
Ước gì con có thể nói chuyện được... Ha... Sao con lại nói chuyện với một con búp bê... Bố...


데이지(여주)
...Tôi muốn được làm người...Tôi muốn an ủi người khác...

Đêm đó-


데이지(여주)
Chúa ơi... nếu Ngài có thể nghe thấy con... xin hãy cho con được làm người... dù chỉ trong chốc lát thôi... con muốn lau nước mắt cho đứa trẻ ấy... xin Ngài...

생명의 신
Số lượng sinh mạng mới được tạo ra là cố định, vậy tại sao bạn lại hỏi điều đó?


데이지(여주)
Làm ơn... Tôi không muốn sống mãi mãi như một con người, nhưng tôi chỉ muốn được làm người trong một thời gian ngắn thôi... Tôi hy vọng sẽ không còn giọt nước mắt nào trong mắt đứa trẻ đó nữa... Làm ơn...

생명의 신
...Ta thương xót trái tim ngươi, nên ta sẽ ban cho ngươi sự sống. Tuy nhiên, thời gian sống chỉ có một tháng. Hãy nhớ rằng ngươi chỉ có thể sống như một con người từ 9 giờ tối đến 4 giờ sáng.


데이지(여주)
Vâng... cảm ơn... cảm ơn... giờ thì... tôi có thể sống như một con người rồi...

Vậy là mình đã có thể trở thành người như thế! Bất ngờ thật đấy haha. Lâu rồi mình không viết vì bận quá haha. Tạm biệt~