Đừng chạm vào tôi, Iljin (đang tạm nghỉ)
Tập 13



이지훈
Bầu trời xanh... bầu trời xanh...


민여주
Chị ơi... Em xin lỗi, giá như em làm tốt hơn...


이지훈
Đó không phải lỗi của bạn, vì vậy đừng gặp ác mộng và hãy đi ngủ.


민여주
Ss ...


이지훈
Nhà tù cảnh sát Blue Cow... Tôi sẽ phá hủy nó.


민윤기
Này! Min Yeo-ju...?


민윤기
Cậu ấy đang khóc à?


이지훈
Đúng...


이지훈
Tôi đã bị tấn công tình dục...


민윤기
Nơi đó ở đâu vậy? Có thể cho tôi biết...


윤기,지훈
Nhà tù của Sở Cảnh sát Bò Xanh?


이지훈
Anh cũng biết mà, hyung... Anh cũng biết về quá khứ chứ?


민윤기
Tôi không biết về quá khứ, nhưng tôi biết nơi này.


이지훈
Trại giam Bò Xanh... Chị gái tôi cũng ở đó. Thay vì Yeo-ju, chị ấy bị đánh đập các kiểu... Nhưng tôi không ghét Yeo-ju. Tôi không ghét cô ấy, nên tôi không thể tức giận... Trại giam Bò Xanh. Tôi sẽ đến đó, nhưng anh định làm gì, hyung?


민윤기
Tôi cũng nên đi... Tôi sẽ đi.


민여주
Đừng đi...


윤기,지훈
ừm??


민여주
Đừng đi, làm ơn đừng đi!!


이지훈
Quý bà...


민여주
Jihoon à, dù Min Yoongi có đi thì em cũng sẽ đi. Vậy nên làm ơn đừng đi nhé.


민윤기
Bạn đang nói chuyện một cách thân mật bí mật phải không?


민여주
Tôi đã tìm thấy Sơ Surin. Tôi đã nhìn thấy bà ấy trong giấc mơ của mình.


민여주
Vậy nên tôi sẽ đi tìm Sơ Surin, đừng đến đó nhé. Ý tôi là, bà ấy cũng bắt đàn ông đấy.


이지훈
Bạn đã tìm thấy em gái mình rồi sao?


민여주
.......hừ


이수린
Nữ chính... cậu ổn chứ?? Tớ không ổn. Tớ xin lỗi vì đã bỏ cậu lại... haha. Tớ cũng nên chết đi chứ??


민여주
Đừng chết... Đừng chết, Lee Soo-rin!


이수린
Yeoju? Yeoju, có phải là cậu không?


민여주
Vâng... Tôi là Min Yeo-ju, người đã cùng chị gái mình bị giam giữ tại Trại giam Bò Xanh.


이수린
Làm ơn rời khỏi đây.


이지훈
Em gái...


이수린
Tôi ghét đàn ông, nên tôi bảo anh cút khỏi đây.


민여주
Lee Soo-rin, tỉnh dậy đi. Đây là em gái của em.


이수린
Có phải thật là Jihoon không?? Không... Jihoon đã chết rồi, anh ấy đã chết!! Đó không phải là Lee Jihoon sao?


이지훈
Chị ơi, chị có biết mật khẩu của em không?


이수린
Ờ?


이지훈
Mật khẩu... haha Tôi biết mật khẩu mà tôi đã nói với chị gái mình rồi...


이수린
nói dối..


이지훈
Hãy để điều ác ra đi, và điều thiện ở lại... Hãy để điều thiện ở lại, và điều ác biến mất.


이수린
Bạn... làm sao bạn...


이지훈
Vì chúng ta là chị em...


이지훈
Yeojun đi đâu rồi??

Vòng quay... bíp


민여주
Bạn có ở đây không? Nhà tù cảnh sát Blue Cow thế nào rồi?


새
Chíp chíp chíp


민여주
Thật sao?? Hiểu rồi lol

Liếm xoáy!


민여주
Nhà tù Blue Cow Police... không tốt sao?

Nữ nhân vật chính đã sở hữu siêu năng lực từ khi còn nhỏ.


민여주
Haha, buồn cười thật. Có phải ý Chúa đã khiến anh ấy không sử dụng năng lực của mình không?


이수린
Nữ anh hùng!!


민여주
Hai người đã làm lành với nhau chưa?


이수린
Vâng


이지훈
Đi thôi, Yeoju


이수린
Jihoon, cái này...


이지훈
Cái gì thế này??


이수린
Đừng lấy số điện thoại của tôi, hãy đưa nó cho tôi.


이지훈
Ừ... Tạm biệt


이수린
Xin chào~~~


민여주
Tôi phải đến đó vào ngày mai.


이지훈
Ở đâu?.


민여주
Ồ...


이지훈
Bạn đang đi đâu vậy?


민여주
Đi làm


이지훈
Anh không định vào nhà tù của cảnh sát à?


민여주
Không, tôi không đi đâu.


이지훈
Ừ haha


민여주
Bạn có thể thả lỏng vẻ mặt một chút được không?


이지훈
Bạn không thích nó à?


민여주
Hãy cùng giải quyết nó!


이지훈
Đúng...


민여주
Tôi... muốn vào học viện cảnh sát.


이지훈
Thật sao?? Sẽ rất nguy hiểm đấy...


민여주
Tôi muốn giảm thiểu số người phải trải qua hoàn cảnh giống như tôi.


이지훈
Vậy thì tôi cũng sẽ vào học viện cảnh sát...


민여주
Vậy thì chúng ta hãy cùng nhau làm điều đó.


이지훈
Vâng


민여주
Khuôn mặt của bạn có đang thư giãn không?


이지훈
Được rồi haha

Mệt mỏi


민여주
Xin chào?

윤기,여주 아빠
phát triển


민여주
Bạn có khuôn mặt để gọi điện không?

윤기,여주 아빠
Tôi xin lỗi... nhưng tôi cần bạn giúp đỡ. Có một bạn nhỏ đang bị bắt nạt ở trường, và bọn bắt nạt đang đánh bạn ấy, vì vậy tôi cần bạn giúp tôi một việc. Làm ơn.


민여주
Ha... Được rồi...

Hừ Hừ


이민혁
Lấy làm tiếc...

모두
Haha, cẩn thận nhé haha, ai sẽ đến cứu bạn đây?


민여주
phát triển

모두
Người lớn tuổi...


민여주
Bạn đang làm gì với một đứa trẻ vậy?


민여주
Các cậu là những kẻ bắt nạt à?

모두
Vâng, thưa anh/chị. Haha

Puck puck puck puck


민여주
Đừng động vào tôi, đồ bắt nạt!

모두
Xin lỗi


민여주
đi!

모두
Đúng!!


민여주
Bạn ổn chứ?


이민혁
Phải không? Phải... Ừm... Bạn tuyệt đấy...


민여주
Vậy bạn có muốn làm bạn với tôi không?


이민혁
Bạn bao nhiêu tuổi?


민여주
Tôi là học sinh lớp 11 (năm thứ hai trung học) haha


이민혁
Tôi đang học năm thứ 3 cấp hai.


민여주
Bạn sẽ xinh hơn nếu mỉm cười. Bạn có muốn mỉm cười không?


이민혁
Cười lên nào haha, cảm ơn nhé. Hôm nay bạn tên gì vậy?


민여주
Tôi tên là Min Yeo-ju. Đây là số điện thoại liên lạc của tôi.


이민혁
Ừm... Đây là thông tin liên lạc của tôi. Vui lòng gọi cho tôi.


민여주
Ừ, cậu dậy được chưa?


이민혁
Trời ơi...))


이민혁
Xin lỗi

Flash


민여주
Phòng y tế ở đây ở đâu?


이민혁
Đây là tầng hai...


민여주
Mặt bạn đỏ ửng rồi... haha dễ thương quá haha


이민혁
//// Cảm ơn

Tôi đã đến trạm xá và hoàn tất điều trị, hiện đang nghỉ ngơi.


민여주
Sau đó hãy nghỉ ngơi và chúc bạn một ngày tốt lành!


이민혁
Phải không? Phải ạ!! Cảm ơn ạ!!