Thành viên mới của EXO
Tập 6: Đau đầu, viêm dạ dày và người chăm sóc
변백현
Vì chúng ta cùng chủng tộc, hãy chăm sóc cậu ấy thật tốt nhé, anh!
장이씽
Vâng
김종대
Hãy hỏi tôi nhé!
박여주
Ờ?
장이씽
Bạn tên là Yojuni phải không?
박여주
Đúng vậy! Tôi là Park Yeo-ju, 21 tuổi. Tôi đã là thực tập sinh được 12 năm, và tôi là anh trai và em gái của Chanyeol~
장이씽
Tôi tên là Jang Yi-sing, 28 tuổi. Mong Yoju chăm sóc tốt cho tôi.
박여주
Đúng!
박지민
Jjuya~ Chúng ta đi ăn món gì đó ngon nhé~
박찬열
Đi cùng nhau nào, đồ nhóc con!
박여주
Đi thôi nào~
박여주
Tôi sẽ sớm quay lại, các anh em~
박찬열
Đi thôi nào~ Ăn gì cũng được!
박여주
Anh muốn ăn gì vậy, oppa?
박찬열
Pocari
박지민
Pocari
박찬열
Đồng thời, nó lại rất bẩn.
박지민
Ôi, tôi biết làm sao đây? Tôi còn bẩn hơn cả anh trai mình.
박여주
Bình tĩnh nào! Cùng làm phép tính nào!
박찬열
Tôi sẽ trả tiền~
박찬열
Các bạn biết tôi biết ơn các bạn đến nhường nào mà~
박지민
Tôi nên làm gì đây~
박지민
Jju, tớ đi đây~ Luyện tập chăm chỉ nhé!
박여주
Cảm ơn bạn!
박여주
Uống một ly nào~
박찬열
Được rồi, tôi sẽ chia sẻ.
박찬열
Nước tăng lực Powerade của Minseok
박찬열
Junmyeon hyung cola
박찬열
Isingyi hyung Pocari
박찬열
Baekhyun là rượu táo
박찬열
Jongdae Torreta
박찬열
Jong-in chiếm 2%.
박찬열
Sehun Pocari
박찬열
Chú chó Pocari của Chanyeol dễ thương và đáng yêu.
김준면
Tôi ghét aegyo...
오세훈
Mọi người ơi, nhìn này!
기사
Thành viên mới Park Yeo-joo của EXO đánh dấu một khởi đầu mới cho nhóm.
기사
Park Yeo-joo đã được chọn làm thành viên mới của EXO. Park Yeo-joo đã là thực tập sinh trong 12 năm và được cho là sở hữu tài năng đáng kinh ngạc. Hãy cùng xem người hâm mộ nghĩ gì nhé.
기사
[Nguồn: Tài khoản Twitter chính thức của EXO] Park Yeo-joo đã gia nhập EXO với tư cách thành viên mới. Mong mọi người ủng hộ cô ấy thật nhiều.
에리들
Chị Yeoju xinh quá!
에리들
Sau 12 năm, tôi sẽ cảm nhận được hết khả năng của mình...
에리들
Em yêu chị, unnie~ Hãy là của em nhé
기사
Với điều này, Park Yeo-ju đang nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ EXO-L và đang chuẩn bị cho màn comeback vào tuần tới.
Ba ngày sau, cơ thể tôi bắt đầu đau nhức trước khi trở lại thi đấu.
박여주
Ha ha... Thuốc ngủ đâu rồi...?
박찬열
Jju, cậu đau ở đâu vậy?
박찬열
Sao bạn lại đổ mồ hôi nhiều thế?
박여주
Ra khỏi!
Tôi cứ tìm mãi thuốc ngủ.
박여주
(Đã tìm thấy nữ chính) Đã tìm thấy rồi!
Uống 3 viên cùng một lúc
박찬열
Không, thưa quý bà...
박찬열
(Vừa chạm vào trán) Con có bị sốt không? Bố sẽ ở bên cạnh con, nên con đừng ăn gì và hãy đi ngủ nhé?
Thấy tôi thực sự lo lắng, tôi đành phải uống thuốc ngủ và đi ngủ.
박찬열
(Nắm chặt tay nhau) Lần này chúng ta phải thắng nhé...
박찬열
Làm ơn... (nước mắt tuôn rơi)
박여주
Đừng khóc... Tớ sẽ vượt qua chuyện này... Im đi... Im đi...
박찬열
Đừng khóc... Trời càng ngày càng nóng... Im đi... Im đi... Im đi...
박여주
Được rồi... tắt... tắt...
박찬열
Hãy xem cơn sốt đã hạ xuống ở đâu.
박찬열
Nấc cụt... Cơn sốt của tôi không hạ được...
박찬열
Trời 40 độ. Lẽ ra anh nên đến bệnh viện chứ? Anh chỉ biết rên rỉ và chịu đựng thôi.
박여주
Tôi ổn
변백현
Ôi trời!
박찬열
Tại sao? Baekhyun?
변백현
(Ôm bụng) Bụng tôi đau quá...
박찬열
Thuốc giảm đau... thuốc giảm đau đâu rồi?
박여주
Oppa, đưa em cái này, chỉ còn lại mỗi cái này thôi.
박찬열
Cảm ơn, Yeoju
박찬열
Baekhyun, dậy đi và uống thuốc giảm đau nào!
변백현
Ha... (Nước uống) Lại bị viêm dạ dày rồi...
박찬열
Chúng ta hãy đến phòng của nữ chính.
Chanyeol đỡ Baekhyun và bước vào phòng.
박찬열
(Tại sao tôi lại cô đơn vào những lúc như thế này?)
Lòng tôi đau nhói khi nhìn thấy hai người rên rỉ vì đau đớn.
박찬열
Này Baekhyun, chúng ta thay khăn tắm đi.
변백현
Tôi xin lỗi Chanyeol, tôi chỉ là người gây phiền phức thôi...
박찬열
Này, không đâu~
- cuộc gọi điện thoại
박찬열
- Anh Junmyeon
김준면
- Tại sao?
박찬열
- Bạn có thể sang phòng tôi một lát được không?
김준면
- Được rồi, tôi đi đây.
김준면
- Đưa tôi đến ký túc xá của anh trai tôi.
박찬열
(Một hình xăm trên trán Yeoju, một hình trên đầu Baekhyun và một hình trên bụng anh ấy)
김준면
Chanyeol!
박찬열
Này, bạn có thể trông chừng bọn trẻ giúp mình được không? Cứ mỗi giờ lại thay khăn tắm một lần nhé.
김준면
Được rồi, nghỉ ngơi chút đi.
Chanyeol cảm thấy có điều gì đó không ổn với cơ thể mình.
박찬열
Tại sao đầu tôi lại đau nhiều thế?
박찬열
Thuốc giảm đau... ôi không, không được dùng thuốc giảm đau.
Trí nhớ của tôi bị suy giảm
박찬열
à...
김민석
Park Chanyeol! Anh đang làm gì vậy? Anh không biết mọi người đang bị ốm sao? Anh không biết chính mình cũng bị ốm à? Anh nằm liệt giường suốt ba ngày liền. Anh có biết tôi lo lắng đến mức nào không?
박찬열
Còn Yeoju và Baekhyun thì sao?
김민석
Tôi vẫn còn ốm...
박찬열
Anh bạn, em về ký túc xá đây. Em sẽ trả tiền viện phí khi đến đó, nên em đi trước nhé.
박여주
Anh ổn chứ, oppa? Cuộc thi trở lại sẽ diễn ra vào tuần sau.
박찬열
Này, tớ ổn chứ, Yeoju?
박여주
Tôi cảm thấy đỡ hơn một chút rồi!
박찬열
Còn Baekhyun thì sao?
변백현
(Đổ mồ hôi) Tôi ổn
박찬열
Bạn không khỏe à? Tôi đã mua thuốc giảm đau rồi.
변백현
Cảm ơn.....
Baekhyun cảm thấy như mình sắp gục ngã vì cơn đau dai dẳng.
박찬열
Baekhyun, uống thuốc giảm đau đi và tỉnh dậy nào.
Baekhyun chật vật để đứng dậy.
변백현
Ái chà! (cơn đau đột ngột)
박찬열
Bạn ổn chứ? Nằm xuống nhanh lên. Khăn vẫn còn ấm.
Chanyeol đặt tay lên bụng Baekhyun và xoa nhẹ để giúp cậu ấy bớt đau.
박여주
Này, bạn có thuốc hạ sốt không?
박찬열
Bạn bị đau đầu dữ dội phải không? (cho uống thuốc hạ sốt)
박찬열
Nó là một quả cầu lửa. Tôi cần đến bệnh viện ngay lập tức.
박찬열
Baekhyun, dậy đi và chúng ta đến bệnh viện thôi.
박찬열
Tôi nghĩ các bạn sẽ sụp đổ nếu cứ để mọi chuyện như thế này.
박찬열
Kyungsoo, chúng ta đến bệnh viện thôi.
도경수
Bạn có đang bị đau nhiều không?
박찬열
Tôi nghĩ nó rất đau đớn.
도경수
Gọi số 119
박찬열
Này Baekhyun, xe cứu thương sắp đến rồi. Cố gắng chịu đựng thêm một chút nữa nhé.
박찬열
Kyungsoo ơi, bế Baekhyun lên nào.
도경수
Bạn có đang rất đau không? Hãy nhanh chóng gọi xe cấp cứu.
변백현
Tôi xin lỗi, Kyungsoo.
박찬열
Kyungsoo, anh đi đây. Nhớ chăm sóc các anh thật tốt nhé.
도경수
ừm
박찬열
Cố gắng chịu đựng thêm một chút nữa nhé các bạn!
3 giờ sau khi đến nơi
의사
Bạn có thể đi bây giờ. Tôi chỉ cho bạn một nửa liều thuốc thôi, nên sẽ đau hơn đấy. Nếu bạn tiếp tục uống thuốc giảm đau, bạn sẽ thấy dễ chịu hơn.
박찬열
Cảm ơn
박찬열
Bạn có thể đi bộ ở Yeoju không?
박여주
Chúng ta có thể đi bộ, đi nhanh lên nào!
박찬열
(Anh ấy cõng Baekhyun, người vẫn còn đang đau, và đi về ký túc xá)
김종대
Tôi sẽ chăm sóc Yeoju, còn bạn hãy chăm sóc Baekhyun.
박찬열
Ừ... mình đã cho cậu ấy uống thuốc hạ sốt rồi, nếu tình trạng nặng hơn thì cứ cho cậu ấy uống nhé.
박찬열
(Nằm xuống) Anh/Chị thấy đỡ hơn chưa?
변백현
Ugh... (không nói nên lời)
Chanyeol xoa bụng Baekhyun.
변백현
Một số loại thuốc giảm đau...
박찬열
Đây là lần cuối cùng. Hôm nay tôi đã uống 13 ly rồi.
박찬열
Hãy kiên nhẫn nào...
변백현
(Uống thuốc giảm đau)
박찬열
Thay khăn tắm
박찬열
Tôi cứ bị đổ mồ hôi lạnh (phải lau bằng khăn).
30 phút sau
박찬열
Dậy nào, cùng ăn cháo nào!
변백현
Xin lỗi, tôi nghĩ tôi không thể ăn nó.
박찬열
Tôi đang nghỉ ngơi. Tôi sẽ đi thăm Yeoju.
박찬열
Yeoju, cậu ổn chứ?
김종대
Cơn sốt của tôi đã giảm nhiều rồi, nên tôi nghĩ mình sẽ cảm thấy khỏe hơn sau khi nghỉ ngơi một chút.
김종대
Nhưng bạn có ngủ và ăn không?
박찬열
Hả? Hả...
김종대
Rõ ràng là bạn không muốn ăn nó. Vậy thì chúng ta ăn cháo nhé.
박찬열
Còn các anh trai của bạn thì sao?
김종대
Tôi đi tập và về nhà muộn vào ban đêm.
박찬열
à...
박찬열
Tôi cũng cần phải luyện tập...
김종대
Tôi ăn xong rồi. Tôi sẽ quay lại sau một lát.
박찬열
Ồ, tôi đã đi rồi quay lại.
Baekhyun ôm bụng thở hổn hển.
박찬열
Cách này sẽ không hiệu quả. Hãy uống thuốc giảm đau.
변백현
Ôi...ôi...ôi...
박찬열
Bạn đang rất đau à? Hãy uống thuốc giảm đau ngay lập tức.
변백현
Thở dài...
박찬열
Đi ngủ nhanh để đỡ đau hơn.
김종대
Chanyeol, cậu cũng không ngủ được chút nào trong hai ngày rồi.
박찬열
Baekhyun, cậu có thể trông chừng tớ một tiếng được không?
김종대
Haha, ngủ nhanh lên nhé~
박찬열
(Ngủ trên ghế)
1 giờ sau
박찬열
(Nhìn vào hình người đang ngủ) Dễ thương quá... dễ thương quá
박찬열
(Có vẻ như đỡ đau hơn)
Nắm tay Baekhyun
박찬열
Đừng để bị ốm
변백현
(Đau quá!) Ugh...
박찬열
Tôi cần thuốc giảm đau và hạ sốt.
자까
Không, haha, đó là cảnh mở đầu phải không?
자까
Tự nhiên tôi lại muốn viết cái này ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2714 ký tự có thật không vậy? kkkkkkkk
자까
Tập tiếp theo cũng sẽ như vậy + quá khứ của Baekhyun sẽ được tiết lộ~
자까
Được rồi, vậy là xong~