Ảo tưởng thực tại
6.
(Thịch thịch)
사란 유리디야
Piyan....
피얀 수하비티
(Vù!)
사란 유리디야
Piyan...Tớ đã nướng một ít bánh quy mà cậu thích nhất.
사란 유리디야
Nếu bạn có thể nếm thử một chút...
피얀 수하비티
(Nhạc cụ gõ) Đi
피얀 수하비티
Công chúa Yuridiya
사란 유리디야
Aah)
피얀 수하비티
Cấp bách)
피얀 수하비티
Bạn có bị thương không?
사란 유리디야
Chỉ một chút thôi...
사란 유리디야
Hơn thế nữa... điều khiến tôi đau lòng hơn là khi anh gọi tôi là... công chúa...
피얀 수하비티
(Chipul) Đừng để bị thương chỉ vì bạn đã làm ra những chiếc bánh quy này.
피얀 수하비티
Tôi nên đi trước.
사란 유리디야
Buruk) Vụ việc cuối cùng
사란 유리디야
Đó là một sự hiểu lầm.
피얀 수하비티
(Dừng lại)
사란 유리디야
Tôi nhầm rồi...
피얀 수하비티
Sự hiểu lầm
피얀 수하비티
Yuridia, cậu khỏe không...?
피얀 수하비티
Bạn có dùng chung chăn với người đàn ông khác để khiến người yêu ghen tuông không?
피얀 수하비티
Đó có phải là điều bạn muốn nói về tình yêu không?
사란 유리디야
Đó...em cứ nghĩ đó là cách anh sẽ yêu em nhiều hơn.
피얀 수하비티
Đó là... những gì...
피얀 수하비티
Tôi nghĩ bạn nhầm rồi.
피얀 수하비티
Mời bạn quay lại... Tôi không còn gì để nói nữa.
사란 유리디야
...,
(Đột nhiên)
최현욱
Ừ, bạn biết đấy...?
최수빈
À... s...
최현욱
ra khỏi!
최현욱
📞Ờ... không, không
최현욱
📞Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.
Thump-
최현욱
Bạn thậm chí không biết gõ cửa à?
최수빈
Im lặng đi, tôi sẽ cắt tai cậu đấy.
최현욱
Bạn làm gì sau khi đến đây?
최수빈
Được rồi, bạn đã đọc những gì đã được đăng tải chưa?
최현욱
Chưa, vẫn chưa
최현욱
Bạn vừa tải nó lên à?
최수빈
ừm
최수빈
Đọc đi... có gì đó hơi lạ.
최수빈
Ừm... tóm lại... cảm giác này như thế nào?
최현욱
Ha... Được rồi, tôi sẽ đi đây.
최현욱
Tôi sẽ đọc nó.
최현욱
Tại sao lại như vậy...?
최현욱
Chị Vân Tô đã nói gì vậy...?
Cách đây không lâu...
최수빈
Ugh...đã tải lên xong
최수빈
Thở dài...Tôi cần đi ngủ.
(Mệt mỏi)
서윤수
✉Này, bạn đã xem tập này chưa?
서윤수
✉Tác giả hơi kỳ quặc! Ý bạn là sao khi nói bạn đã gây ra sự ghen tị??
서윤수
✉Không
서윤수
✉Tác giả chắc chắn là người độc thân
최수빈
Phù!)
최수빈
..???!
최수빈
Có phải là kỳ lạ không...?
(Rầm)
서윤수
Ha... Thật đấy... Chuyện quái gì đang xảy ra đột ngột vậy?
서윤수
Nhà văn Suri... Yuridiya đã làm sai điều gì?
서윤수
Mức độ ghen tuông là...
서윤수
Như vậy có ổn không...?
(Mệt mỏi)
최수빈
✉Có gì lạ đâu?
최수빈
✉Tôi ổn
최수빈
✉Chẳng phải đây là một câu nói thể hiện cảm xúc rất đúng đắn sao...?
서윤수
Ừm... chắc là anh ấy hiểu rồi.
서윤수
Đây có phải là điều chỉ đàn ông mới hiểu được?
서윤수
Nhân tiện... Tôi nghe nói lúc nãy... có một buổi gặp gỡ người hâm mộ.
(Nhấp chuột)
서윤수
Ừm... không có thông báo nào được dán cả.
서윤수
Choi Soo-bin, cậu nghe chuyện đó ở đâu vậy?
서윤수
À... Tôi không biết nữa... Tôi mệt quá, tôi muốn ngủ.
출판사 팀장
Vâng?? Một buổi gặp gỡ người hâm mộ?
최수빈
Ừ...haha
출판사 팀장
Chẳng phải nó hướng đến một ý tưởng huyền bí sao?
최수빈
Đúng vậy!
최수빈
Tôi đang làm việc đó trong khi đeo khẩu trang.
출판사 팀장
Khẩu trang... quá nguy hiểm
최수빈
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không thể sử dụng vật thay thế...
출판사 팀장
Cầu thủ dự bị... Tôi cảm thấy anh ta đang lừa dối người hâm mộ quá nhiều...
최수빈
Ha...Dù sao thì...tôi cũng phải làm ít nhất một lần...
최수빈
Đã gần một năm kể từ khi tôi được biết đến với tư cách là một nhà văn.
출판사 팀장
Tôi cũng nghĩ làm như vậy sẽ rất hay.
출판사 팀장
Sau đó, tôi sẽ đăng lịch làm việc của tác giả trong thông báo.
출판사 팀장
Chúng ta hãy dành thời gian suy nghĩ kỹ về cách tiếp tục.
최수빈
Vâng! Tôi sẽ ghi nhớ điều đó!
최수빈
Tôi sẽ đi xem.
출판사 팀장
à!
출판사 팀장
Tập mới nhất của tác giả...
출판사 팀장
Có thật là Piyan thực sự yêu Yuridiya không?
최수빈
Ừ...vâng...
최수빈
Bạn nghĩ tôi không yêu bạn sao?
출판사 팀장
Ừm... thay vì thế thì...
출판사 팀장
Nếu bạn yêu ai đó, bạn nên cố gắng làm cho họ ghen tuông.
출판사 팀장
Tôi nghĩ bạn có thể coi đó là aegyo (biểu cảm dễ thương)...
최수빈
Thật vậy sao...?
출판사 팀장
Nhưng tôi chắc chắn rằng tất cả các bạn đều có ý kiến riêng!
출판사 팀장
Chắc hẳn bạn đang mệt mỏi, vậy nên hãy nghỉ ngơi thật nhiều hôm nay nhé.
최수빈
À... đúng rồi!
최수빈
bảo trọng
(Nhấp chuột)
(rộng rãi)
최수빈
dưới......