Mưa cáo
tập 27. Quá khứ (3)
Bình minh ấy
예원
Ôi... Ôi...
소정
Vâng... Yewon...
예원
Ồ... bạn vẫn còn thức à?
소정
Cơ thể bạn...
예원
À... không sao đâu.
Yewon bắt đầu tự sơ cứu cho mình bằng hộp cứu thương ở góc phòng. Cô ấy có vẻ khá thành thạo.
소정
Này... xin lỗi... xin lỗi... hehe... dù tôi có làm thế đi nữa...
예원
Dừng lại. Tại sao bạn lại xin lỗi? Tại sao bạn lại cảm thấy tội lỗi về những lựa chọn của tôi?
소정
Nhưng chính tôi là người đã gây ra nguyên nhân...
예원
Bạn đã hành hung một khách hàng... Nhưng tôi không biết bạn đã nghe điều này trước đây chưa, nhưng chủ cửa hàng nói rằng chuyện đó cũng giống như hồi tôi mới bắt đầu làm việc ở đó.
예원
Tôi hiểu. Đó không phải là một cuộc tấn công, mà là một cuộc đấu tranh sinh tồn... Tôi hiểu rồi...
소정
Cuộc sống ở đây rồi sẽ tốt đẹp hơn... giống như bạn vậy...
예원
Tôi đoán vậy. Nhưng tôi hy vọng bạn sẽ không thích nghi được với nơi này. Tôi hy vọng bạn sẽ không thích nghi và rồi bỏ đi.
소정
Tôi tự hỏi liệu cách đó có hiệu quả không... Hôm nay tôi thấy an ninh được thắt chặt thật đấy...
예원
Tất nhiên rồi. Đừng để bị mắc kẹt ở đây như tôi. Hãy sống tự do.
소정
Cảm ơn...
Ngày tháng trôi qua, rồi tuần, rồi tháng, và cuối cùng là nhiều năm.
Hiện tại, Sojeong đang dần quen với cuộc sống ở đây.
Một đêm
소정
Yewon... Yewon!! Mau tỉnh dậy đi!
예원
Tại sao...
소정
Hãy trốn thoát
예원
Gì!?
소정
tan biến...
예원
Bạn đang trốn chạy à?!
소정
Được rồi, nhanh lên. Tôi đã tìm ra lộ trình tuần tra của lính gác rồi. Giờ chúng ta có thể đi.
예원
......
Yewon biết rằng nỗ lực này sẽ không thành công. Nhưng sự phấn khích đã lấn át lý trí, và cô đứng dậy khỏi chỗ ngồi trước khi kịp suy nghĩ về điều đó.
Đúng như dự đoán, an ninh được thắt chặt và hai người bị truy đuổi một thời gian dài trước khi cuối cùng bị bắt ở cuối đường.
숍 주인
Ôi trời, đây là ai vậy? Đây là sản phẩm tốt nhất của cửa hàng chúng tôi và cũng là bạn của anh ấy.
숍 주인
Dù sản phẩm có tốt đến đâu, nếu con người cố gắng thoát ra, nó sẽ trở thành chất độc nếu bị bỏ mặc.
Yewon có linh cảm chẳng lành. Không ai có thể trốn thoát khỏi đây... và nếu cô ấy làm tốt, ít nhất một người có thể sống sót...
예원
Sojeong, cầm lấy cái này.
Yewon đưa cho tôi một phong bì dày.
예원
Sojeong, chạy đi!
소정
?...!!!
예원
Chạy đi, nhanh lên!!
예원
Bạn cũng phải sống chứ!!
예원
Chạy đi. Chạy thật nhanh, đừng ngoảnh lại.
소정
Hừ... hừ...
So-jeong biết điều đó. Ye-won sẵn sàng hy sinh bản thân vì cô ấy...
So-jeong chạy. Với tốc độ nhanh nhất mà cô từng chạy trong đời... Dồn hết sức lực... cô chạy.
Phía sau họ, nhiều tiếng súng vang lên cùng với tiếng hét của Yewon.
Nhưng So-jeong đã bỏ chạy. Nếu cô bị bắt, cái chết của Ye-won sẽ trở nên vô ích.
Có lẽ phép màu không hề xảy ra... So-jeong bỏ trốn và nhanh chóng bị bắt.
숍 주인
Hãy để hắn sống. Nhưng hãy nhốt hắn vào nhà tù dưới tầng hầm.
Ngay cả khi bị lôi đi, anh vẫn giữ phong bì mà Yewon đã đưa cho anh trong túi.