Bạn bè có siêu năng lực

25. Hoa Kỳ

소여주

Tôi không thể kìm lòng được...

소여주

Tôi từng sống ở Mỹ...

소여주

ra mắt...?

소여주

Hãy làm theo ý muốn của bạn

소여주

Nhưng bạn định làm gì với lương tâm của mình...?

소여주

ha....

bãi rác

정은우

Xin chào~

소여주

Xin chào....

정은우

Bạn bao nhiêu tuổi??

소여주

Tôi 19 tuổi....

정은우

Chúng ta bằng tuổi nhau!!

소여주

Tôi có nên bỏ qua chuyện này không?

정은우

được rồi!!

정은우

Bạn cũng sẽ sang Mỹ à?

소여주

ừ

정은우

Tại sao bạn lại đi?

소여주

À... tôi vốn là người Mỹ gốc Hàn.

소여주

Nhưng tôi thậm chí còn không tìm được chỗ ở nữa cơ haha

정은우

Tôi sống ở Mỹ.

소여주

Thực ra??

정은우

Vậy bạn có muốn sống cùng tôi trong nhà tôi không?

소여주

Được rồi...

정은우

Tên bạn là gì??

소여주

Tôi là Soyeoju

소여주

Bạn?

정은우

Tôi là Jeong Eun-woo!!

소여주

Cái tên hay quá~

정은우

Bạn cũng vậy haha

소여주

Nó thật sự rất lớn.....

정은우

Ồ vậy ư...?

소여주

Được rồi.....

소여주

John....

소여주

Không không...

정은우

vùng?

Tititittiti

정은우

-{ Chào John~

정은우

-{ Bạn tôi đang tìm bạn đấy lol

소여주

KHÔNG...!!!!

정은우

-Đúng vậy, bạn là người Hàn Quốc haha

박지민

-John, cậu đang nói cái gì vậy? Tớ là Park Jimin!!!!

정은우

-Nếu lần trước bạn tên là John thì... haha

박지민

-Nhà bạn ở đâu? Tôi sẽ đi tìm.

정은우

-Tôi không biết

박지민

-Tôi sẽ đi tìm nó^^

박지민

-Hẹn gặp lại ở trường nhé!

정은우

-Tôi đã bỏ học rồi^^

박지민

-Vậy thì hẹn gặp lại ở trường nhé!

정은우

Này, mua cho tôi hai vé máy bay đi Hàn Quốc đi!!

소여주

Ồ!!! Hiểu rồi!!!

박지민

-Yeoju??

정은우

-Người bạn mới

정은우

-Anh chàng này là người Mỹ gốc Hàn.

정은우

Bạn đã đến Hàn Quốc, đúng không?

소여주

Đúng vậy!! Tôi từng học ở đó...

소여주

Đến Mỹ

정은우

Ồ~

박지민

-Hãy cho tôi biết

박지민

-Nếu bạn nói cho tôi biết, tôi sẽ mang đến cho bạn món gì đó ngon tuyệt.

정은우

-Bạn sẽ mang theo gì?

박지민

-Bánh quy sô cô la của mẹ tôi

정은우

-Tốt

정은우

-Có một siêu thị nhỏ bên cạnh trường chúng ta từng học.

정은우

-Có dòng chữ "Eunwootsu~" ở phía sau cửa hàng đó.

박지민

Tôi không giỏi đi bộ.

정은우

-Vâng, chúc mừng nhé!

박지민

-Chào!!

Dừng lại

소여주

cười

정은우

Đây là cuộc sống thường nhật của chúng tôi haha

소여주

Mối quan hệ của bạn là gì?

소여주

Bạn trai? Bạn gái?

정은우

Này... bạn muốn hẹn hò với một con chó à!!!!

정은우

Chỉ là bạn bè từ hồi cấp hai thôi à?

정은우

Chúng tôi học cùng lớp từ lớp 1 cấp hai đến lớp 2 cấp ba...

소여주

Ôi trời ơi...

소여주

Nhưng bạn là con một phải không?

정은우

Hừ!!

소여주

Tôi cũng là con một.

정은우

Có phải là như thế này không?

소여주

ừ

소여주

À... tôi trở lại Hàn Quốc khi đang học năm thứ 3 cấp hai.

소여주

Một ngày nọ, bố mẹ tôi dẫn em trai/em gái tôi đến.

소여주

Tôi lớn lên chỉ nhận được tình yêu thương từ những chú chó...

소여주

Đừng giận, con chó bị thương rồi.

소여주

Vì em là em trai của anh, em nên nhượng bộ đi~

소여주

Tôi nghe nói rằng

소여주

Hồi còn học cấp ba, tôi bắt đầu hẹn hò và có một cậu bạn mà tôi thích.

소여주

Giả vờ là người tốt... thở dài...

정은우

Park Jimin có đến không?

소여주

Đó có phải là Park Jimin không?

정은우

ừ

Ding dong ding dong

박지민

Jeong Eun-woo, mở cửa ra!!

정은우

Bạn là ai?

박지민

Em yêu anh~

박지민

Được chứ?

Lời bài hát mệt mỏi

소여주

(mơ mộng)

정은우

Àh

정은우

Đây là số bí mật của chúng tôi.

소여주

À ha.....~

박지민

CHÀO!!

소여주

CHÀO....!!

정은우

Nhưng người bạn thân thiết vĩnh cửu của cậu, Kim Taehyung, đã đi đâu rồi??

박지민

Phải.....

Tititittiti

정은우

-Park Jimin đã bỏ rơi bạn

김태형

-Park Jimin?

박지민

-Ôi, tôi quên mất!!

김태형

-Bạn đã ăn gì mà khiến bạn quên cả não bộ vậy?

박지민

-Đây là.....

박지민

Jeong Eunwoo!!!!!

정은우

Ebebebebebe

Cốc cốc cốc cốc

소여주

Xin lỗi, tôi phải cúp máy.

김태형

-Vâng, vâng~

김태형

-Nhưng là ai...?

Dừng lại

여주 초능력

Ném nó lên ghế sofa bằng cách điều khiển tâm trí(?)

박지민

Khônggg!!!

정은우

Ồ?

정은우

Cái quái gì vậy??

박지민

Siêu cường quốc là ai?!!

정은우

Bạn??

박지민

Không phải tôi sao??

박지민

Có phải là bạn không?

정은우

Tôi cũng vậy

박지민

Vậy có phải là bạn không?

소여주

Ôi trời ơi

정은우

Tuyệt vời...

박지민

Daebak Daebak Siêu năng lực

박지민

Khả năng của bạn là gì?

소여주

toàn năng

소여주

Tôi có thể làm được tất cả mọi thứ.

정은우

Ôi chúa ơi......

정은우

Tôi muốn trở thành fan của Yeoju!!

Ding dong ding dong

박지민

Ai là người mạnh nhất?

김태형

Em yêu anh~

Lời bài hát mệt mỏi

김태형

Người mới đến là ai vậy?

정은우

Đứa trẻ là một bé gái.

박지민

Anh ấy là một người có siêu năng lực.

김태형

Đừng nói dối

여주 초능력

Hãy dùng khả năng điều khiển vật thể bằng ý nghĩ để nâng những chiếc bánh quy sô cô la lên trần nhà.

김태형

???

소여주

Hehehe

김태형

Bạn trông dễ thương, bạn thật dễ thương

소여주

Tôi.....?

김태형

Được rồi

박지민

Nếu bạn làm vậy với Jung Eun-woo, bạn sẽ chỉ hẹn hò với anh ta thôi.

김태형

Bạn sẽ làm chứ?

정은우

Bọn khốn nạn này!!

걸크 여주

Bạn trông dễ thương chứ?

박지민

Này, khoảng cách là bao nhiêu?

김태형

Nổi da gà......

소여주

cười

Tiếng chuông điện thoại mệt mỏi

[Em trai nhỏ của tôi♡]

박지민

Bạn gọi

박지민

Em gái nhỏ của tôi ♡?

소여주

Àh

소여주

Không có gì đâu haha

여주 행동

Túi mật đổi tên.

[Một con cáo giả vờ tốt bụng]

김태형

(Tôi thấy có gì đó đã thay đổi)

김태형

(Em trai/em gái của bạn...?)

여주 행동

Hãy cứu Seventeen theo một cách khác, nhưng vẫn như cũ.

[Những kẻ không có lương tâm]

여주 행동

Sujin đổi tên

[Em trai nhỏ của tôi♡]

여주 행동

Suyeon cũng đổi tên.

[Vui vẻ và xinh đẹp nhất]

여주 행동

Chỉ số cũng thay đổi

[Trưởng nhóm Ba Chị Em]

김태형

(Tôi cũng đã thấy điều này)

김태형

Bạn.....

소여주

Tại sao?

김태형

(Bạn dễ thương quá, tôi không biết nói gì hơn)

김태형

À... không...

소여주

Hehehe

박지민

Được rồi, nó sáng quá haha

소여주

Bánh quy Mogoyaji

소여주

...........???

정은우

(Cạch cạch)

정은우

Ôi trời ơi, tôi xin lỗi, trời ơi

소여주

Phù.....

걸크 여주

Nó có ngon không?

정은우

Ừ~

정은우

Ngon tuyệt!

여주 초능력

Ngăn chặn Eunwoo bằng một sợi dây trói

소여주

Nó có ngon không?

정은우

Hả? [Cái gì thế này?]

소여주

Trời ơi, siêu năng lực này là cái gì vậy?

소여주

Vấn đề sẽ sớm được giải quyết thôi ^^

김태형

Tôi nghĩ mình nên lắng nghe thật kỹ...

박지민

sợ hãi.....

정은우

Kkaaaaaa~

정은우

Soyeojuu!!!

여주 초능력

Hãy tự bảo vệ mình.

정은우

Ôi trời ơi... Tôi không thể đi được...

소여주

Tôi có nên làm điều đó cho bạn nữa không?

박지민

Đồng ý

정은우

Soyeojuu ...

소여주

Hehehe

Ding dong

정은우

Bạn là ai?

민윤기

Em yêu anh~

Lời bài hát mệt mỏi

소여주

??????

민윤기

Tại sao bạn lại ở đây?

소여주

Tôi đến đây vì tôi là người Mỹ gốc Hàn.

정은우

Hai người có quen nhau không?

전소미

Chào!!

전소미

Bạn không nhìn thấy tôi sao???

정은우

Ồ, tôi không nhìn thấy nó.

정은우

Chiều cao.....

박지민

(chích)

민윤기

Ừm...

전소미

Kellogg Kellogg

김태형

Vậy tại sao?

소여주

Đó là lý do tại sao

정은우

Chỉ dựa vào chiều cao

정은우

Yeoju Taehyung đang đồng hạng nhất.

정은우

Sau đó tôi

정은우

Ừm... ba cái này chỉ phát ra tiếng bíp bíp thôi à?

소여주

Pikachu~

전소미

Đây là.....

박지민

Thành thật mà nói, Min Yoongi là người thấp nhất còn nữ chính là người cao nhất.

소여주

Ồ...? Vậy tôi là người to con hơn à?

김태형

Tôi cao 183cm.

소여주

Tôi cao 187cm.

김태형

Ừm.....

박지민

Tôi!! 169!!!

민윤기

171cm

박지민

Àhh.......

전소미

Tôi còn nhỏ con hơn cả Min Yoongi!!!!

전소미

170 Câu chuyện có thật?!!!

정은우

180

소여주

Tôi là người to lớn nhất~

Trời đã tối rồi, tối om

박지민

Ôi trời!! Tối rồi!!

김태형

Taehyung thật đáng sợ...

여주 행동

Hãy nguyền rủa bằng ánh mắt của ngươi

여주 초능력

Hãy dùng phép thuật nâng Taehyung lên trần nhà.

김태형

Ái chà!!!! Xin lỗi!!!!

전소미

????

김태형

Tôi xin lỗi, nữ anh hùng!!!

소여주

Bạn định làm gì đây?

김태형

Tôi sẽ thực hiện điều ước của bạn....

소여주

Được rồi~

소여주

Tôi sẽ ném bạn xuống với hai điều ước.

소여주

Tôi sẽ thả bạn xuống theo đường thẳng để đổi lấy 4 điều ước.

소여주

Tôi sẽ cẩn thận ban cho bạn 6 điều ước^^

소여주

Bao nhiêu?

김태형

6 con!!!!!!!

여주 행동

Xuống xe cẩn thận

김태형

Phù.....

소여주

6 yêu cầu đang chờ xử lý^^

김태형

Chee.....

전소미

(Đồng tử giãn)

민윤기

Anh ấy có siêu năng lực.

전소미

à ha.....

전소미

à???????

민윤기

cười

박지민

Ôi...may mà không phải là mình...

소여주

Bạn cũng làm vậy à?

박지민

À...à...bạn à??

정은우

Ôi trời... đáng sợ quá...

Nhân vật nữ chính cuối cùng định cư ở Mỹ...