Từ bạn bè thành người yêu (5 kết thúc)

Ngôi nhà phía trước

전정국

Xin chào!

김여주

Hả?

전정국

Hả? (Tôi vừa về nhà và không thấy)

전정국

Chà... sao cậu lại ở đây?

김여주

Tôi sống ở đây!

전정국

Ồ vậy ư?

김여주

Đúng

김여주

Nhưng tại sao?

전정국

À, tôi sẽ làm bánh gạo... Nhưng là theo cách truyền thống...

김석진

Này! Sao cậu không đến?

Cốc cốc-

김석진

Ai?

김여주

Người phía trước...

김여주

Bạn đến để đưa bánh gạo cho tôi

김석진

Ồ được rồi

전정국

Bạn trai?

김여주

Không, chỉ là bạn bè thôi.

전정국

À... đầu tiên là bánh gạo

김여주

Ồ vâng, cảm ơn bạn.

전정국

Đúng-

được sử dụng rộng rãi-

김여주

Thưa cô, em cứ nghĩ mình sắp chết vì cứ mãi nghĩ về chuyện đó.

김석진

Này, đến nhanh lên!

김여주

được rồi!

Dingdong-

김여주

Bam - sao lại thế nữa... ༼ಠɷಠ༽

치킨 배달원

Hả?

김여주

À... không, đây là tiền.

치킨 배달원

Đúng

김여주

Đúng vậy...

được sử dụng rộng rãi-

김여주

Mitin...

김여주

Gà Om

김석진

Trông ngon quá!

김여주

chuẩn rồi

Ăn uống-

김여주

Ngon tuyệt!

김석진

Ngon tuyệt!

김여주

Chào

김석진

?

김여주

Anh đẹp trai, vậy sao anh vẫn chưa có bạn gái?

김석진

////// Đó...chỉ là

김여주

Nếu bạn sở hữu khuôn mặt như vậy, các cô gái sẽ rất thích bạn, nhưng thật tiếc là bạn không hẹn hò với họ.

김석진

(Thì thầm) Tôi không hẹn hò với ai vì...

김여주

Bạn không biết sao?

김석진

Ôi... không

김여주

chuẩn rồi

김여주

Chào..

김여주

Tôi đang gặp phải một vấn đề rất nghiêm trọng.

김여주

Trước đây anh từng hẹn hò với rất nhiều phụ nữ.

김여주

Vậy nên tôi đang tự hỏi, làm sao tôi lại làm được điều đó...

(Nói về Taehyung)

김석진

Ừm... này

김석진

Thôi bỏ cuộc đi. Cậu không thể cứ kéo dài chuyện này mãi được. Nếu cậu thú nhận mà không có lý do gì thì mối quan hệ của chúng ta sẽ làm gì?

김여주

Ừ, việc đó gây gánh nặng cho anh ấy... Hừm...

김석진

Hãy đến gần tôi.