Từ tình bạn đến tình yêu

69

(chuông điện thoại)

최여주

Chào Choi Soobin hehe

최수빈 image

최수빈

Bạn đang chạy à?

최여주

À đúng rồi, tôi đến nhà bạn ngay bây giờ, vậy nên hãy mở cửa ra!!!

최수빈 image

최수빈

Không, đột nhiên...

Dừng lại

Cốc cốc

최여주

Mở cửa ra

Tiếng kêu chít chít

최수빈 image

최수빈

Sao tự nhiên cậu đến thế?

최수빈 image

최수빈

Tôi mừng vì bố tôi không có ở đây lúc này.

최여주

Nếu bố bạn ở đây, bạn sẽ không ở nhà.

최수빈 image

최수빈

À, đúng rồi...

최여주

Ngồi xuống

최수빈 image

최수빈

Tại sao bạn lại đến đây?

최여주

Bạn có thể liên lạc với Choi Beom-gyu được không?

최수빈 image

최수빈

.. Beomgyu... Không, không

최수빈 image

최수빈

Sao tự nhiên lại là Beomgyu vậy?

최여주

Tôi đã gặp Oh Neung Choi Beom-gyu.

최수빈 image

최수빈

Gì ?

최수빈 image

최수빈

Bạn đang ở đâu, bạn đang ở đâu!!

최여주

Hôm nay, tôi đang đi ra ngoài chơi với Hyunseo thì vô tình va phải một người. Đó là Beomgyu.

최수빈 image

최수빈

Sao bạn không nghe điện thoại của tôi? Bạn có bị thương không?

최여주

Chúng tôi đã nói chuyện một chút...

최여주

Ừm... mình đã đổi số điện thoại, nhưng tất cả các số khác đều biến mất.

최여주

Và... anh ấy đến vào năm ngoái...

최수빈 image

최수빈

Gì!!?

최여주

Đó là vì quân đội.

최수빈 image

최수빈

...mối liên hệ là

최여주

Cô ơi, cô nói đúng rồi!!!

최수빈 image

최수빈

Bạn đang làm gì mà lại quên cả chuyện đó nữa?

최수빈 image

최수빈

Bạn phải biết số điện thoại của Beomgyu trước khi đi, nếu không thì đừng đi!!!

최여주

Xin lỗi

최여주

Một lời thú nhận, hay không hẳn là lời thú nhận, với Beomgyu...? Cậu ấy đã nói có và đến.

최수빈 image

최수빈

Điều đó có nghĩa là gì?

최여주

Tôi thích Beomgyu

최여주

Vì vậy tôi nói rằng tôi thích nó.

최여주

Tôi không thích điều đó.

최여주

Tôi rất muốn gặp bạn... Khi nghe những lời đó... tôi cảm thấy như thế giới của mình đang sụp đổ.

최수빈 image

최수빈

최수빈 image

최수빈

Bạn gặp Beomgyu ở đâu vậy?

최여주

@@trung tâm thành phố

최여주

Nhưng vì có rất nhiều người, họ đã kéo tôi vào một con hẻm.

최수빈 image

최수빈

ngõ hẻm…

최수빈 image

최수빈

Ồ, nó đây rồi...

최여주

Bạn có biết gì không?

최수빈 image

최수빈

Có một con hẻm mà Beomgyu thường hay lui tới.

최수빈 image

최수빈

Đã bao nhiêu phút kể từ khi bạn chia tay với Beomgyu?

최여주

Ừm... khoảng 7 phút...? Thậm chí còn chưa đến 10 phút.

최수빈 image

최수빈

Này này, tôi đi ra ngoài đây, nên các bạn ở nhà đợi yên lặng nhé!!!!!

Mệt mỏi (tiếng cửa mở)

tiếng thịch (tiếng cửa đóng)

tatadak (tiếng chạy)

최수빈 image

최수빈

Thật sự là Choi Beom-gyu...

Hãy nhìn xung quanh, hãy nhìn xung quanh

최수빈 image

최수빈

Xin vui lòng..

최수빈 image

최수빈

!!

최수빈 image

최수빈

Beomgyu..?

최수빈 image

최수빈

Beomgyu!!!

최범규 image

최범규

…?

(Tôi khá bất ngờ trước lời nói của nữ chính và định rời đi sau khi đứng im một lúc, nhưng Subin đã gọi tôi.)

최수빈 image

최수빈

B..Beomgyu..Beomgyu, đúng không..?

최범규 image

최범규

Nếu bạn định cằn nhằn tôi nữa thì cứ đi đi.

최범규 image

최범규

Tôi đã nghe đủ những gì Choi Yeo-ju nói rồi...

Warak -

최수빈 image

최수빈

Tại sao bây giờ anh lại tới đây?

최범규 image

최범규

Bạn lại đi nữa rồi

최수빈 image

최수빈

Bạn nói bạn đã đến năm ngoái rồi... Hãy đến thăm chúng tôi nhé...

최수빈 image

최수빈

Em nhớ anh nhiều lắm...

최범규 image

최범규

…Bạn nhớ tôi chứ?

최범규 image

최범규

Tại sao? Tôi đã nói gì...

최범규 image

최범규

Ôi trời

최수빈 image

최수빈

Sao lại đau thế này!!?

최범규 image

최범규

Không... không sao đâu.

최범규 image

최범규

À...

Nhặt -

Ngã xuống

최수빈 image

최수빈

Beomgyu!!!!!!

최수빈 image

최수빈

Tạm biệt… nhanh lên… bệnh viện

최수빈 image

최수빈

Số... số là gì nhỉ... ừ... ừ

강태현 image

강태현

Tôi đã gọi điện, tôi sẽ quay lại sớm.

최수빈 image

최수빈

!!

강태현 image

강태현

Tôi định hẹn hò với Huening, nhưng rồi tôi lại nhìn thấy bạn.

강태현 image

강태현

Beomgyu... Lâu lắm rồi không gặp.

강태현 image

강태현

Huening, tôi sẽ gặp và đi cùng bạn. Bạn đi trước nhé.

최수빈 image

최수빈

Ồ...cảm ơn bạn

강태현 image

강태현

Không có gì đâu~

quả hồng

최수빈 image

최수빈

Sẽ ổn thôi…

의사

Bạn có thể vào xem.

최수빈 image

최수빈

Bạn có đau nhiều không?

의사

…đó chỉ là viêm dạ dày do căng thẳng

최수빈 image

최수빈

Bạn sẽ sớm tỉnh dậy thôi, phải không...?

의사

Điều đó phụ thuộc vào ý muốn của bệnh nhân.

최수빈 image

최수빈

...

의사

Tôi không còn gì để nói thêm.

의사

Mời vào

최수빈 image

최수빈

Đúng vậy...

최수빈 image

최수빈

Beomgyu, làm ơn tỉnh dậy đi

최수빈 image

최수빈

Tôi không gửi nó một mình...

rộng rãi

강태현 image

강태현

Beomgyu, cậu ổn chứ?

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi thực sự ngạc nhiên

휴닝카이 image

휴닝카이

Khi Beomgyu đến, anh ấy đã đến bệnh viện đầu tiên rồi sau đó đến bệnh viện thứ hai.

최수빈 image

최수빈

...viêm dạ dày do căng thẳng

최수빈 image

최수빈

Chắc hẳn đó là một khoảng thời gian rất khó khăn...

rộng rãi

최여주

Choi Beom-gyu!!!!!

최여주

Hehehe

최연준 image

최연준

Bạn ổn chứ!!???

최수빈 image

최수빈

...tất cả bọn họ đều ở đây...

강태현 image

강태현

Tôi đã gọi

최연준 image

최연준

Nếu Beomgyu ở đây, sao cậu không nói cho tớ biết?

최수빈 image

최수빈

Tôi cũng vừa mới biết điều đó.

최수빈 image

최수빈

Yeoju cũng vậy...

최수빈 image

최수빈

Tôi chỉ mới biết hết mọi chuyện hôm nay...

최연준 image

최연준

최여주

Choi Beom-gyu… Mau tỉnh dậy đi…

최여주

Thật sự, tại sao bạn lại làm thế với tôi...? Tôi lại phải chờ đợi nữa sao...?

최여주

Tôi mệt rồi...

최수빈 image

최수빈

Chúng ta cùng đi chơi nhé...

단체

(Gật đầu)

최여주

Thực ra !!!!!..

최여주

Tại sao lại đau?

최여주

Thật bực bội...

최여주

…Tôi đã chờ đợi nhiều năm…

최여주

Tôi đã chờ đợi nhiều năm rồi và đây là lần đầu tiên tôi được gặp bạn.

최여주

Tình cảnh tồi tệ đến mức này có chấp nhận được không?

최여주

Bạn chỉ làm tôi đau khổ... Tại sao bạn lại đau đớn?

최여주

Nếu là do tôi...

rộng rãi