Chú yêu tinh, chú lùn quá phải không?
Gucci? Prada?


하여주
hừm....


이지훈
Bạn đang làm gì thế?

하여주
Wow!! Thật bất ngờ...


이지훈
Tôi sẽ nói với người phụ nữ đó rằng tôi đã chửi thề với bà ấy.

하여주
...Mình sẽ nói với mẹ là mình gọi mẹ là "dì".


이지훈
...!

하여주
Hyo...

Gì.

Cuối cùng, tôi phải sống ở nhà của chúng tôi vì hành vi tồi tệ của ông già này...

Thật khó chịu!

Thật sự đấy, chuyện này rất nghiêm trọng...


이지훈
Này, cậu định ăn gì?

하여주
...Bạn trở thành nhân vật nữ chính từ bao giờ vậy?


이지훈
Ừm... từ giờ trở đi.

하여주
....Hahyo...

하여주
Và tôi không nghĩ ông có thể chu cấp cho tôi được, thưa ông?


이지훈
Ồ, tôi đã nói là tôi không phải ông già mà...?

하여주
?


이지훈
Ha... Ngay từ khi còn nhỏ, em đã nghe anh gọi em là oppa rồi!

하여주
cà phê đá

하여주
Tôi không thể làm điều đó vì tôi không nhớ.


이지훈
....;;

하여주
Dù sao thì, tôi vẫn phải nấu ăn...

(vài phút sau)

하여주
...ông.


이지훈
?

하여주
Hiện nay...

하여주
Bạn biết đây là trận đấu thứ 6 rồi chứ?


이지훈
....đã?

하여주
Đúng.


이지훈
...Xin lỗi. Tôi sẽ ngừng nói.

하여주
Ồ... đúng rồi... ăn thêm đi...


이지훈
.....Đúng.

Không, anh/chị có chấp nhận điều đó không?

Cái gì??

Bạn đã nhịn đói bao nhiêu tuần rồi?

하여주
Ôi trời, mình phải đi ngủ rồi~

Đột nhiên


이지훈
Yeojuya

하여주
Cái gì thế...


이지훈
Tôi sợ quá.

하여주
...Đây có phải là lần đầu tiên bạn ngủ một mình không?

하여주
Có phải ngài không ạ?

하여주
Sét có đang đánh ngay lúc này không?

하여주
Nếu sét đánh trúng, tôi sẽ thừa nhận.

하여주
Thở dài...

Ngay lúc đó.

Bạn lại làm phiền tôi nữa rồi.

(Kurung-)

(bùm)


이지훈
Hehehe

하여주
......

à

Người đàn ông đó

Đó là một con yêu tinh.

하여주
....Được rồi. Tôi thua rồi...

하여주
Hãy đến nơi làm việc.


이지훈
Hehehe

Po-ok

하여주
....nhỏ quá...


이지훈
...Bạn vừa nói gì vậy?

하여주
Không! Nó dễ thương mà.


이지훈
Tôi không dễ thương.

하여주
...Đúng.


이지훈
(??? Cái gì thế?? Tôi nghe rõ là câu trả lời tích cực, nhưng tôi cảm thấy có gì đó không ổn.)

공무원
Cô gái trẻ, cô nghĩ sao?

하여주
Ồ, đúng vậy.

하여주
Đây là thuế,

•••


이지훈
(Nhỏ) Này, tôi đói bụng.

하여주
(Nhỏ) ....Tôi sẽ ra ngoài một lát và ăn gì đó với mẹ.


이지훈
(Nhỏ) Thưa ngài. Tôi muốn đi cùng ngài.


여주엄마
(Nhỏ) Vậy thì chịu đựng đi. Yeoju, cậu không thể ra khỏi đây được đâu.


이지훈
(Nhỏ) Thấy chưa... Tôi ghét bà, thưa bà.

공무원
Thưa bà?


여주엄마
Ồ, đúng vậy.

공무원
Hãy tập trung nhé haha


여주엄마
Vâng haha, tôi sẽ gửi cho bạn.

공무원
Vâng. Vậy thì, chúng ta hãy chuyển sang chính sách này.


이지훈
(Haaam)

Thở dài... cậu cũng theo tôi đến cuộc họp à...

Tôi muốn chửi rủa...

Vậy bây giờ

Tôi có nên mua một chiếc đồng hồ Gucci mới không?

Tôi đang cân nhắc mua một chiếc túi Prada.

Lão già khốn kiếp này lại giở trò nữa rồi.


이지훈
Mua Gucci đi!

하여주
Thật vậy sao?


이지훈
Ôi không


이지훈
Frida xinh hơn

하여주
...Thưa ngài, đó là Prada, không phải Frida.


이지훈
Ừ. Ừ.

Cuối cùng thì cũng đến.


이지훈
Nếu bạn không dẫn đường cho tôi, tôi sẽ thua.

하여주
Oẳn tù tì!!

하여주
(giấy)


이지훈
(nắm đấm)

하여주
Được rồi, chúng ta đi mua Gucci thôi.


이지훈
Đúng!

Tôi đã quyết định như thế này^^

+

Mệt mỏi-


여주엄마
Ừm?

(Thông báo: 7.990.000 won đã được trừ vào thẻ của bạn. Cảm ơn bạn đã sử dụng dịch vụ của chúng tôi.)


여주엄마
......làm ơn...tôi sẽ giết bạn...ㅂㄷㅂㄷ