Xin chào! Bạn trai cũ à?
Tập 47 Thật vui khi được ở bên nhau.



최범규
Tôi phải đi vì Yeonwoo đang khóc.


유지민
Yeonwoo là ai? Bạn có em trai/em gái không?


최범규
…


최범규
Đừng ngạc nhiên nhé.


최범규
Tôi có một đứa con.


유지민
?


최연준
ㅁ, cái gì cơ?


최범규
Tôi có một con trai. Tên của cháu là Choi Yeon-woo.

Lúc đó, Subin và Yeoju mới tỉnh lại sau khi nghe những lời của Beomgyu.


최여주
Bố mẹ gửi con sang Canada để học hay để sinh con vậy? (thịch thịch thịch)


최범규
Ôi! Đau quá! Mà bố mẹ lại không cho con đi du học;


최수빈
Vậy là giờ anh đang ở cùng vợ và mẹ phải không?


최범규
Không phải con tôi. Và tôi không có vợ.


최연준
Bạn đang nói cái quái gì thế?


최범규
dưới..


최범규
Bạn gái cũ của tôi nói cô ấy là con tôi rồi bỏ trốn.


최범규
Tôi chưa từng có bất kỳ tiếp xúc thân mật nào với anh ấy ngoài việc ôm.


최범규
Kết quả xét nghiệm gen của em bé cũng cho thấy sự không phù hợp.


최범규
Nhưng tôi biết làm sao đây? Tôi không thể bỏ rơi sinh linh bé nhỏ này được.


최범규
Nuôi dạy một đứa trẻ 3 tuổi... thật khó, phải không?


유지민
…


최범규
Mọi hiểu lầm đã được giải quyết xong rồi chứ? Tôi đi đây. Hẹn gặp lại lần sau.


최여주
Này... Dù sao thì, khi Hyunseo đến sau, nhớ uống thuốc giải rượu nhé.


최범규
Được rồi. Tôi ổn rồi.


최수빈
Hẹn gặp lại lần sau. Tạm biệt.


최범규
Vâng, tôi sẽ đi.



최연준
Ôi... Mình đã đòi hỏi vô ích sao?


유지민
Tôi có nên bắt cóc con trai của cô bạn gái cũ đó không?


최수빈
Ôi, bình tĩnh nào.


최여주
Thật may mắn là Hyunseo không có mặt ở văn phòng.


최여주
Anh ấy sẽ là người bị sốc nhất.


최연준
Đó là lý do tại sao...


이현서
Nếu quý vị nói to như vậy, mọi người sẽ nghe thấy, thưa quý ông quý bà.


유지민
Ồ, bất ngờ quá!


최수빈
Cái gì, tại sao anh lại ở đây?


이현서
Bạn nói to quá. Tôi nghe thấy từ bên ngoài.


최연준
...từ đầu đến cuối...?


이현서
cái chăn


유지민
Thời điểm của bạn tệ kinh khủng!


최수빈
...nói năng lịch sự


유지민
;



Ngày hôm sau.

Tiếng kẽo kẹt (tiếng cửa mở)


최범규
Mẹ ơi… Pha cho con ít nước mật ong nhé…


최범규
Mọi chuyện hoàn toàn ổn cho đến hôm qua...


최범규
Các bạn là ai vậy?

?
CHÀO


최여주
Tôi đến để chơi


최수빈
Nhân tiện, Yeonwoo rất xinh.


유지민
Chúng ta cũng là trẻ con sao?


최수빈
Chúng ta giờ đã hai mươi tuổi rồi.//


최연준
Dường như tất cả người Canada đều rất đẹp trai và xinh gái.


이현서
… Choi Beom-gyu, lại đây mặc quần áo vào đi.


최범규
…?


최범규
…!

Hiện tại, Beomgyu chỉ mặc những bộ đồ tối thiểu.


Cảnh tượng mà Beomgyu nhìn thấy khi anh ấy mặc quần áo bước ra ngoài.

Yeonjun, Yeoju, Soobin và Jimin đang ngồi quanh bàn, nói chuyện về em bé.

Hyunseo đương nhiên đang bế em bé và chơi đùa với bé.


최범규
..

Beomgyu tiến lại gần Hyunseo để đón Yeonwoo.


최범규
Yeonwoo, lại đây với bố nào!

최연우
Ừ... Em thích chị Hyunseo.

최연우
Bố ơi, đi khỏi đây!


최범규
..(sự va chạm)


이현서
Phù... haha


최범규
...Yeonwoo, Lee Hyunseo và tôi bằng tuổi nhau, vậy tại sao cô ấy lại là chị gái còn tôi lại là bố?


이현서
Tôi ghen tị với mọi thứ về cô ấy.


이현서
Nếu bạn vốn dĩ đã xinh đẹp, thì bạn là chị cả. Đúng không, Yeonwoo?

최연우
Vâng haha


최범규
Bố cũng gọi con là hyung nhé. Được không?

최연우
Ừm... Tôi không thích nó.


최범규
Vậy thì cũng đừng gọi Lee Hyun-seo là "noona" nhé.

최연우
Vậy thì bạn gọi tôi là gì?


최범규
Gọi tôi là bà


이현서
Đồ điên khùng, sao tôi lại là một bà già?

최연우
Ừm... Tôi không muốn gọi bạn là bà...

최연우
À! Yeonwoo không có mẹ, nên cô ấy có thể đóng vai trò là mẹ của Yeonwoo!

최연우
Mẹ-!

Yeonjun, Yeoju, Beomgyu, Hyunseo, Soobin, Jimin: ?


최연준
...Phù. Waha...


최여주
cười


이현서
Yeonwoo... Ta không phải mẹ con...//

최연우
(Hả..? Sao mọi người lại cười thế..)


유지민
Ai mà dám nói cậu ấy không phải con trai của bạn chứ? Mẫu người lý tưởng của bạn giống hệt của tôi, haha.


최범규
...Yeonwoo, chắc là mình nên đi ngủ một giấc thôi.


최범규
Vào trong nào, Yeonwoo

오전 10:30
최연우
Bố đang nói gì vậy? Bây giờ là 10 giờ sáng rồi.


최범규
...Ồ, bạn biết cách đọc giờ trên đồng hồ à?


이현서
(lúng túng)


최범규
Khụ... Mọi người đã ăn chưa? Tôi có nên nấu cho mọi người một ít đồ ăn không?


유지민
Ăn súp giải rượu


최범규
Ở đâu?


유지민
Tại nhà bạn


최범규
?


유지민
Có một cái bát ở đằng kia, bạn chỉ cần rửa nó thôi.


최범규
??


최수빈
Em yêu, để anh nói cho em biết. Cứ làm đi.


최범규
Cả nhóm này có bị điên không vậy?



오후 10:05
Tối hôm đó.


유지민
Ugh... Subin, đi thôi!


최수빈
Jimmy, hôm nay tớ sẽ ngủ lại nhà cậu nhé ♡


유지민
Vâng..


최여주
Ôi, Choi Soo-bin, cậu đang làm gì vậy?


최여주
Không, tôi sẽ đi cùng bạn.


최수빈
..


최수빈
..tch.


최연준
Hãy để tôi đi nữa


이현서
Tôi cũng vậy!


유지민
Ừm... Nghĩ lại thì, chắc mình sẽ bị sếp bắt gặp mất.


유지민
Nếu lần này bị bắt, tôi sẽ phải đến trại huấn luyện.


최수빈
… (chu môi)


최범규
Ồ, tôi không biết, họ đều đi ra ngoài hết rồi.


최범규
Tôi đã khổ sở cả ngày rồi, tôi muốn được ở một mình.


최여주
Vậy bạn có muốn đến nhà tôi không?


최연준
gọi


이현서
đi


유지민
Choi Beom-gyu, cẩn thận nhé. Chúng tôi đi đây.


최수빈
...Anh yêu, em muốn về nhà...


최범규
Ừ, ừ, nhanh lên đi!

Vậy là cả năm người họ đứng dậy và đi về phía cửa trước.

Tiếng kêu cót két

최연우
Bố..?


최범규
Ồ, Yeonwoo của chúng ta đã tỉnh dậy rồi...

Yeonwoo đi ngang qua Beomgyu và ôm Hyunseo.

최연우
Mẹ ơi... đi thôi...


최연준
kkkk Lee Hyunseo, hãy ở lại đây đi ㅋㅋ


유지민
Đi thôi


이현서
Yeonwoo... Tớ phải đi rồi...


이현서
Ừm... Vậy thì chúng ta gặp lại nhau vào ngày mai nhé?

최연우
Ừ… (nức nở) Con muốn ngủ với mẹ…


이현서
(cái này..)


최여주
Không, bố. Bố hãy nói gì đó đi.


최범규
…

Beomgyu nói, cố gắng né tránh câu hỏi.


최범규
Ừm... chắc là mình đi ngủ thôi.




쭈니왕자
Đêm nay của tôi thật tuyệt vời 🤫😉


쭈니왕자
Về độ dài... Tập 50 là tập cuối cùng... haha




쭈니왕자
Cảm ơn các bạn đã đăng ký theo dõi Ddonggae's Daily Life, XWUVQAP6JN2, a1753521478761 và JustOneDoorPeople🙇♀️


쭈니왕자
Số lượng người đăng ký đang tăng lên từng ngày!! Cảm ơn các bạn rất nhiều ❤️