Xin chào, nàng tiên của tôi <đang tạm ngừng hoạt động>
Chào nàng tiên của tôi - Tập 5



하성운(요정)
Ông ơi!


황은비(인간)
Được rồi, vậy là từ hôm nay bạn sẽ sống ở nhà tôi, đúng không? Vì chúng ta đã ký hợp đồng rồi.


황은비(인간)
Vậy thì tôi sẽ chuẩn bị thật tốt ngay bây giờ.


하성운(요정)
Đúng


황은비(인간)
(Dừng lại) Cậu đang làm gì vậy? Cậu không định ra ngoài à? Tớ đi thay quần áo.


하성운(요정)
à


황은비(인간)
Nếu bạn muốn xem thì cứ ở lại đó.


하성운(요정)
Không, tôi sẽ ra ngoài ////


황은비(인간)
Và tôi sẽ gọi anh là oppa. Anh đừng lo lắng về điều đó.


하성운(요정)
Hãy cho tôi biết tên và tuổi của bạn.


황은비(인간)
Hwang Eun-bi, 17 tuổi.


하성운(요정)
Đồng ý


황은비(인간)
Oppa, anh không định ra ngoài à? ((Em đi thay quần áo)


하성운(요정)
Đi thôi!

Tiếng leng keng

Tiếng vỗ cánh rộn ràng của quần áo đang thay


황은비(인간)
Mời vào


하성운(요정)
Đúng


황은비(인간)
Anh định ngủ ở đâu vậy, oppa?


하성운(요정)
Phòng ở đâu?


황은비(인간)
Đây là một căn hộ studio.


하성운(요정)
Nhưng tại sao bạn lại hỏi vậy?


황은비(인간)
Bạn sẽ ngủ ở đâu, hướng đông, tây, nam hay bắc?


하성운(요정)
Tôi phía tây


황은비(인간)
Được rồi, vậy tôi sẽ đi về phía đông.


하성운(요정)
Này, tôi đói bụng.


황은비(인간)
Vì thế?


하성운(요정)
Cho tôi chút đồ ăn nào đó


황은비(인간)
Ở nhà không có gì để ăn cả.


하성운(요정)
Vậy tôi nên làm gì?


황은비(인간)
Bạn có muốn đi mua sắm thực phẩm cùng tôi và nấu ăn không?


하성운(요정)
gọi!


황은비(인간)
Anh muốn ăn gì vậy, oppa?


하성운(요정)
Tôi thích nó!


황은비(인간)
Ôi trời ơi~ Vậy thì tôi cứ ăn bất cứ thứ gì mình muốn thôi sao?


하성운(요정)
Vâng


황은비(인간)
Anh ơi, anh đi mua ớt và hành tây bên kia đi. Em sẽ đi mua giăm bông và trứng bên kia.


하성운(요정)
Ớt và hành tây? Chúng trông như thế nào?


황은비(인간)
À đúng rồi, oppa, đó là một quả ớt thần tiên. Ớt có màu đỏ, dài và có phần ngọn màu xanh, còn hành tây được bọc trong một lớp lưới màu đỏ với lớp vỏ mỏng màu nâu. Mua những thứ đó đi.


하성운(요정)
Đúng


황은비(인간)
Ừm... Tôi chỉ cần mua thêm giăm bông và trứng thôi, phải không? Tôi có mọi thứ khác ở nhà rồi, đúng không?


황은비(인간)
Này? Có chuyện gì đang xảy ra ở đó vậy? Có ồn ào không?

지나가던 여자
Oppa, anh có thể cho em số điện thoại đó được không?


하성운(요정)
À... Tôi... Đó... 'Ý cậu là sao? Eunbi, mau đến đây nào!'


황은비(인간)
Hả? Chắc chắn phải có ít nhất một con cáo.


황은비(인간)
Này! Anh định làm gì với một người đã có bạn gái vậy?

지나가던 여자
Hừ! Em là bạn gái của anh sao?! Oppa~ Chẳng phải em xinh hơn cô gái xấu xí kia sao? Hãy hẹn hò với em thay vì cô ta đi~


황은비(인간)
Hả? Sao cậu không đi tìm người khác đi và đừng có tán tỉnh bạn trai người khác nữa?! À~ Với cái mặt đó thì cậu chẳng được gì đâu, phải không? Haha

지나가던 여자
Cái gì? Này! Cậu bảo là cậu sẽ dừng lại mà?!


황은비(인간)
Được rồi, vì tôi đã nói thế rồi, vậy thì đi đi. Oppa! Đi thôi!


하성운(요정)
Hả? Hả!


황은비(인간)
Oppa! Em sẽ làm cho anh món gì đó ngon tuyệt, đợi em một chút nhé! Lúc nãy anh nghịch mấy cái bánh bao đó phải không?


하성운(요정)
À đúng rồi! Kim Jae-hwan cũng có mặt ở đó à?


김재환(요정)
Cưỡi ngựa))


황은비(인간)
À đúng rồi! Bánh bao nước! Cứ nói là bạn bằng tuổi tôi là được!


김재환(요정)
Được rồi!


황은비(인간)
Và bây giờ tôi đã nấu xong, mời mọi người cùng ngồi vào bàn ăn!


김재환(요정)
Đi thôi!


하성운(요정)
Tôi cũng vậy!


all
Cảm ơn bạn vì món ăn này!


하성운(요정)
Tuyệt vời! Cái gì thế này! Thật ấn tượng!


김재환(요정)
Đúng vậy!


황은비(인간)
Đây là món cơm chiên.


하성운(요정)
Làm lại cho tôi nhé! ((Sáng bóng và lấp lánh)


김재환(요정)
Tôi cũng vậy! ((Sáng sủa và rực rỡ)


황은비(인간)
Tôi sẽ làm cho bạn, vậy nên hãy nhanh lên và ăn đi.


하성운(요정)
Heh >< Mình làm lại lần nữa vì nó ngon quá ><


김재환(요정)
Tuyệt nhất♡♥


황은비(인간)
'Cái...cái gì thế này...dễ thương quá...'


하성운(요정)
À đúng rồi! Eunbi Eunbi, lúc nãy ở siêu thị, có một người phụ nữ hỏi xin số điện thoại của tớ. Ý bà ấy là sao?


황은비(인간)
À~ Tôi muốn liên lạc với bạn vì bạn rất đẹp trai.


하성운(요정)
Hoot☆ Tôi khá đẹp trai☆


황은비(인간)
5959~ Anh trai tôi đẹp trai quá~ 5959~


하성운(요정)
Hehe ...


김재환(요정)
Jire jire))

Ôi trời ơi... ôi trời ơi... 1211 ký tự... Nó cháy trắng xóa...