Lần đầu tiên một lần nữa - Hắn ta nửa người, nửa thú?

박우진

Ha... Nói thật, chuyện này thật nực cười. Có phải tôi mới là người thắng cuộc không? Và việc chúng ta học cùng lớp có phải là sai trái không?

박우진

Nhưng tại sao mọi người đều bênh vực Yeo-ju? Chẳng lẽ không có ít nhất một người đứng về phía cô gái đáng thương đó sao?

박우진

Thở dài... Mình có nên báo cảnh sát về vụ bạo lực học đường không? Mình thực sự thất vọng về Yeo-ju... Dù sao thì, mình nên đi đâu đây?

임나연

Ừm... Ujin, cảm ơn cậu đã đứng về phía tôi. Vậy... tôi có nên làm sư phụ của cậu không?

박우진

Thật sao? Cảm ơn bạn (bạn đã nói gì với một người tốt bụng như vậy?)

임나연

(Haha, giờ thì tôi xong rồi. Nhưng anh chàng này đẹp trai thật đấy, đầu óc thì ngốc nghếch. Sao lại có thể bị đánh lừa bởi photoshop chứ? Haha. Cô gái này xinh quá. Anh, người chẳng hơn gì tôi, không nên có bạn gái như thế này.)

박우진

(Cái quái gì thế...? Đây là ý tưởng của Im Na-yeon à? Một bức ảnh ghép...? Im Na-yeon...cô là người như vậy sao?)

임나연

Woojin, chúng ta đến nhà tớ nhé.

임나연

Đây là nhà tôi... Mời vào.

박우진

Cảm ơn, anh còn thấp kém hơn người phụ nữ này.

임나연

Tôi hy vọng cô không phiền lòng, Yeo Yeo-ju...

박우진

(Ha… Nếu tôi không đọc được suy nghĩ của bạn, tôi đã bị lừa rồi) Tôi xin lỗi, lẽ ra tôi nên cân nhắc đến hoàn cảnh của bạn…

임나연

Không... mời vào

임나연

Ừm...đã muộn rồi, vậy chúng ta đi ngủ nhanh thôi.

박우진

Tôi sẽ ngủ ở phòng khách.

임나연

... Không, lạnh quá. Ừm... Em muốn ngủ cùng anh không? (Haha, sắp rồi. Giờ em là của anh rồi.)

박우진

Không sao đâu. Tôi sẽ ngủ ở phòng khách.

임나연

(Cái gì thế... Tôi phải đến đây...)

박우진

(Tôi xin lỗi, nhưng tôi không hề có ý định bị lừa bởi những mánh khóe của bạn. Tôi chỉ giả vờ bị lừa để bạn thấy được mánh khóe của tôi thôi.)

임나연

Thật sao? Vậy thì tôi không thể ngủ ngon khi ngủ một mình, nên tôi cũng sẽ ngủ ở phòng khách vậy.

박우진

Không, tôi thích ngủ một mình.

임나연

Ừ, chúc ngủ ngon (cái gì vậy?)

박우진

Chúc ngủ ngon nhé bạn!

đêm

nghĩ

임나연

Haha, nhưng tôi đã biến Yeoju thành một cô gái hư hỏng... Tôi sẽ từ từ biến Woojin thành của mình và sau đó làm sao để phản bội Yeoju đây?

박우진

Bạn đang tưởng tượng ra cảnh này sao?

임나연

À... nhưng sao cái này cứ hiện lên trong đầu mình thế nhỉ? Park Woojin, 18 tuổi. Cái quái gì thế!! Chỉ là thông tin về Park Woojin thôi mà!!

박우진

Khoan đã... Cô chỉ nhớ mỗi tên và tuổi của tôi thôi sao? Cô đã biết điều đó rồi!! Cô ngây thơ đến thế sao? Nhưng ở mức độ này, cô gần như là một con quỷ sống rồi!! Người phụ nữ này biết tất cả mọi thứ về tôi...

임나연

Ha... Dù sao thì, tôi sẽ dùng Park Woojin để gọi Lee Yeo-ju... đến kho phòng tập! Tôi có nên nhốt cô ấy ở đó không? Và tôi sẽ từ từ ghi âm lại. Cứ làm theo lời tôi, và ừm... tôi thậm chí sẽ dùng cả sức mạnh của các công cụ! Được rồi, giờ thì đi ngủ thôi.

박우진

Đây là... một kẻ tâm thần. Tên này không phải con người. Tôi phải ngăn hắn lại vào ngày mai.

Ngày hôm sau

박우진

(Tôi xin lỗi, nữ chính. Tôi sẽ đánh lừa cô trong giây lát. Giá như lúc đó tôi có thể đọc được suy nghĩ của cô. Tôi đã không đọc được suy nghĩ của cô và tôi cũng không lắng nghe cô. Tôi xin lỗi...)

Giờ ăn trưa

임나연

Woojin... Cậu có thể gọi nữ chính sang bên kia được không?

박우진

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

임나연

(Ồ, nếu bạn bảo tôi làm thì tôi sẽ làm. Sao bạn cứ hỏi mãi thế!!)

임나연

Ừm... Tôi muốn nghe ít nhất một lời xin lỗi từ nhân vật nữ chính. Trước khi anh đến đây, tôi luôn bị đánh, và anh là một trong những lý do khiến tôi đánh anh... Vì vậy, tôi muốn nghe một lời xin lỗi...

박우진

(Ồ, bạn đang đùa à?) Được rồi, tôi sẽ gọi lại cho bạn.

박우진

Này Yeoju, cho mình gặp Im Nayeon một lát nhé.

박우진

(Thì thầm) Này, tớ biết Im Na-yeon đang nói dối. Tớ xin lỗi vì không thể nói cho cậu sớm hơn. Bây giờ, cứ giả vờ như đang đi theo Im Na-yeon nhé. Tớ sẽ đến cứu cậu sau.

이여주

(Gật đầu) Cảm ơn vì đã cho tôi biết.

이여주

Tại sao bạn lại gọi cho tôi?

임나연

Haha, thật nực cười phải không? Nhưng dù sao thì, tán tỉnh Park Woojin như vậy cũng hơi quá rồi đấy~

이여주

Chắc chắn là bạn rồi. Bạn có nhất thiết phải viết ra một lời dối trá tồi tệ như vậy không?

임나연

Haha, thật sao? Rồi bạn sẽ hối hận vì đã nói thế đấy!

이여주

Cái gì? Đau quá!!!!!

Một lát sau

임나연

Này! Cậu tỉnh rồi à? Đến chơi với tớ nào~

이여주

Ôi không!! Này, trói người ta lại rồi đe dọa như thế này có vui không vậy?

임나연

Bạn nói gì cũng được, tôi không quan tâm, bạn có muốn thu âm cùng chúng tôi không?

이여주

Cái gì? Bạn đang nói về cái gì vậy?

임나연

Đi theo tôi, Im Na-yeon. Tôi đã bảo cô làm vậy rồi. Cô là ai mà dám bắt đầu chuyện này?

이여주

Cái gì?! Chắc là họ đang cố làm điều gì đó tương tự như thế này.

임나연

Ồn ào quá mà bạn lại không định làm à?

이여주

Ôi sao mình lại làm thế chứ!!

임나연

Haha, được rồi, nữ chính, tôi nghe rõ rồi đấy~

Dùng dao cứa vào cổ tay của nữ nhân vật chính.

이여주

Áaak!!!!

박우진

(Suy nghĩ của Im Na-yeon!! Nữ chính đang gặp nguy hiểm, chúng ta phải đi ngay!!!)

quả bóng khúc côn cầu

이여주

Woojin...

임나연

!? Woojin... Nữ chính... nói rằng Woojin là của cô ấy... và bắt tôi làm việc này... rồi đe dọa sẽ giết tôi sau nếu tôi không làm...

박우진

Haha, xin lỗi, nhưng từ lúc ngài trở thành chủ nhân của tôi, tôi đã có thể đọc được suy nghĩ của ngài rồi, phải không?

임나연

..Gì?!

박우진

Ừ, thật khó để giả vờ bị lừa bởi vở kịch tự dựng lố bịch của cậu...

임나연

Ha... Vậy là cậu biết hết mọi chuyện mà vẫn chơi với tớ à?

박우진

Không, chính xác hơn là bạn đang đùa giỡn với tôi.

박우진

Phù... Cô ổn chứ, nữ anh hùng?

이여주

Tôi ổn... ừm!!

박우진

Ha... Im Na-yeon, tôi thường không đánh phụ nữ, nhưng cô là ngoại lệ.

임나연

Cái gì?! Này Nana, cháu đang cầm dao kìa!!

박우진

Điều đó không quan trọng

quả bóng khúc côn cầu

임나연

Một con dao!!

박우진

Giờ tôi thậm chí không có vũ khí nào cả.

Nắm lấy tóc và ném nó đi.

임나연

Á!! Bạn đang làm gì vậy!!!!

박우진

Yeoju, cậu có sao không? Chúng ta đến phòng y tế nhé.

박우진

Y tá ơi!! Đứa trẻ bị thương rồi!!!

황민현

Thật sao? Để xem nó ở đâu nào!! Cái gì thế này!!!

이여주

Thầy ơi, xin hãy giúp em.

황민현

Này, cổ tay tôi bị như thế này. Bạn nghĩ tôi có thể tự điều trị ở đây được không?! Tôi cần đến bệnh viện. Ở đây họ chỉ có thể sơ cứu thôi.

박우진

Đến bệnh viện...

이여주

À... Không đau lắm đâu. Tôi sẽ đến bệnh viện.

황민현

Ha... Yeoju... Cậu không cần phải chịu đựng điều này, nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, cậu sẽ bị ốm đấy.

이여주

....Cảm ơn....

김세정

Này!! Tôi đã gọi xe cấp cứu vì bạn bị thương!!

이여주

Thở dài... Cảm ơn bạn... Thật lòng mà nói...

박우진

Yeoju, cậu ổn chứ?

하성운

Ừm...thực ra tôi là một nàng tiên.

박우진

Phải không? Xin lỗi, anh/chị bị bệnh tâm thần à? Không, anh/chị không nên đi khắp nơi giả vờ làm bác sĩ trong khi đang là bệnh nhân... Anh/chị đang nằm viện ở đâu? Tôi sẽ đưa anh/chị đến đó.

하성운

...Ta đúng là một tiên nữ... Dù sao thì, Yeoju-yang là một đứa trẻ đáng thương. Đó là lý do ta đến đây. Tay của Yeoju-yang đã hoàn toàn lành lại rồi. Và đừng nói với ai là ngươi đã gặp ta nhé... Tạm biệt, Yeoju-yang. Hãy chăm sóc ta nhé.