Này, em có muốn làm người yêu của anh không?
3 ::
이지은
Trời ơi... sao cậu lại đến thư viện vào sáng thứ Bảy thế này... Tớ buồn ngủ quá...
배주현
Hôm nay là mấy giờ sáng vậy? 12 giờ, 12 giờ rồi!!
이지은
À… đúng rồi… Tôi nên dậy thôi…
배주현
Hahaha, được rồi, mình sẽ mượn cuốn sách rồi đi ăn trưa vậy haha
이지은
Bạn còn sống không? Được rồi!! Gọi điện nhé!
배주현
Hahaha được rồi, tôi sẽ mua nó, vậy thì đến đây nào.
이지은
Haha hay đấy
이지은
Tuyệt vời! Quán này làm mì Ý ngon quá.
배주현
Hahaha, đúng không? Ăn nhiều nhé!
이지은
Mặc dù bạn đã bảo tôi đừng ăn nhiều, nhưng tôi vẫn cố ăn nhiều lắm? Hahaha
배주현
Ôi trời, bạn nói đúng rồi~ hahaha
Ting—
김태형
Này này này, chúng ta cùng đến nơi trú ẩn thôi;
전정국
Không, nhưng chúng ta hãy ra ngoài ăn trưa nhé;
박지민
Đừng cãi nhau; đã đến đây rồi thì cứ ăn đi.
김태형
À;; Phiền phức thật...các cậu là ai vậy...hả?
Góc nhìn của Lee Ji-eun
이지은
Sao mà ồn ào thế...?
이지은
Hả? Mấy đứa đó không phải học sinh trường mình sao? Park Jimin cũng ở đó à?
배주현
À, người ta nói họ đến nơi diễn ra cuộc tắm máu, nhưng có vẻ như họ vẫn ăn uống rất ngon miệng.
이지은
À~
Góc nhìn của Kim Taehyung
김태형
Này này này, im lặng đi;
chậm chạp—
김태형
CHÀO?
이지은
Ờ... ừm? Vâng, xin chào.
전정국
Chào chị gái!!
이지은
Jungkook cũng ở đó, tạm biệt.
배주현
Hahaha, các bạn biết nhiều về chuyện này quá mà!
박지민
Joo Hyun-ah,
배주현
Jimin!!
배주현
Tuy nhiên, hãy ăn uống đầy đủ nhé!
박지민
Dĩ nhiên, chính bạn đã bảo tôi làm vậy.
배주현
Wow, dù có vẻ như anh ấy không nghe, nhưng thực ra anh ấy nghe rất kỹ đấy lol
배주현
Nhân tiện, làm sao bạn biết ai là người viết nó?
김태형
Ồ, vậy là chúng ta quyết định làm bạn.
전정국
Tôi cũng vậy.
이지은
À... à? Đúng rồi.
배주현
kkkkkk Lee Ji Eun, cậu là ai thế ㅋㅋ
이지은
Gì..!!
배주현
Haha không, tôi sẽ đi trả tiền.
이지은
được rồi
박지민
Này Lee Ji-eun, sao cậu không nghe điện thoại?
이지은
Ồ... Mỗi khi tôi đến nhà bạn gái, giọng nói của cô ấy lại thay đổi ngay lập tức...
이지은
Và nếu tôi nhận được nó, tôi biết bạn sẽ hỏi về bạn gái tôi, vậy tại sao tôi lại phải nhận nó chứ!! ;;
전정국
Này~ Jimin huyng đã sai rồi kkkk
김태형
Tôi biết.
박지민
Tuyệt vời… Kim Taehyung, cả bạn nữa…
이지은
Hahaha, sao anh tự gọi cho bạn gái mình đi, tại sao anh không gọi cho em?
박지민
Joohyun tắt điện thoại vì bố mẹ cô ấy.
박지민
Tôi cũng biết điều đó.
이지은
Sao bạn biết vậy?
배주현
Gì?
이지은
Jju..!!
이지은
Park Jimin, cậu đấy!!
박지민
Này, im lặng đi.
박지민
Joohyun, không có gì đặc biệt cả, hãy vui vẻ với Lee Ji-eun nhé.
배주현
Hả? Ồ đúng rồi
박지민
được rồi,
————
배주현
Này, Park Jimin vừa nói gì vậy?
이지은
À… không có gì đâu!! Ừm… chắc là mình sẽ không nói cho bạn biết đâu, vì mình sợ nếu mình nói ra thì bạn sẽ lo lắng và khó chịu.
배주현
Không sao, cứ nói cho tôi biết đi.
이지은
Ừm...
이지은
Park Jimin... Tớ biết cậu thường tắt điện thoại vì bố mẹ và dạo này cậu cảm thấy không được vui vẻ cho lắm.
배주현
...? Bạn đã nói với tôi chưa?
이지은
Không, sao tôi lại phải nói với bạn chứ? Tôi đã dặn bạn rất kỹ là đừng nói với anh ấy rằng anh ấy lo lắng cho bạn mà.
배주현
...
tát—
이지은
Này!! Jju?? Cậu sao vậy!!
배주현
Ji-eun...Tớ...chóng mặt quá...Tớ...quá...ah...
이지은
Này!! Cậu bị làm sao vậy, thật sự luôn!!
이지은
📞: Vâng, có số 119 ở ngay đó?! Đây là sông Hàn, bạn tôi vừa ngất xỉu.
이지은
📞 :: Vui lòng đến sớm nhất có thể!!
이지은
À… Lee Ji-eun… Cố gắng lên nhé… Em có thể làm được mà.
이지은
Ừm... Gọi cho Park Jimin trước đã...
이지은
📞 :: Mệt mỏi—Mệt mỏi—
📞 :: Đừng nghe điện thoại, hệ thống sẽ đổ chuông sau tiếng bíp.
이지은
Ha... sao anh ta không nghe điện thoại?
이지은
À... Jeon Jungkook..! Số điện thoại cuối cùng của Jeon Jungkook...
이지은
À ㅠㅠㅠ Cậu đang ở đâu..ㅜㅜ
이지은
À... đúng rồi... Kim Taehyung...
이지은
📞 :: Mệt quá...
김태형
📞 :: Xin chào?
이지은
📞 :: Chào Taehyung, mình là Lee Ji-eun. Có phải Park Jimin đang ngồi cạnh mình không ạ?
김태형
📞 :: À... đúng rồi
이지은
📞 :: Xin lỗi, nhưng vui lòng chỉ thay đổi Park Jimin một lần thôi nhé.
김태형
📞 :: Vâng
김태형
Này, bạn
박지민
📞 :: Chào em yêu...
이지은
📞 :: Này!! Sao cậu không nghe điện thoại!! Thở dài…
박지민
📞 :: Tại sao bạn lại khóc?
이지은
📞 ::Thở dài... Không... Joohyun đã ngã gục rồi!!
박지민
📞:: Nó ở đâu vậy?
이지은
📞:: Sông Hàn
박지민
📞 :: Chờ chút.
김태형
Này, tại sao?
박지민
Joohyun ngã quỵ.
박지민
Tôi đi trước nhé.
김태형
Này, chúng ta cùng đi nhé!
전정국
Em sẽ đi cùng anh, hyung.
—————
박지민
Joohyun đâu rồi!!
이지은
Chào...tôi đây...
이지은
chưa..
이지은
Tôi không tỉnh dậy...
박지민
Joo… Joohyun…
김태형
...Bạn ổn chứ?
전정국
Bạn ổn chưa?
이지은
Đó là do căng thẳng, có lẽ đó là lý do tại sao tôi hay bị ngất xỉu...
이지은
Đây là lần đầu tiên cậu ngã trước mặt tôi...
배주현
...Ji...Ji-eun...
이지은
Jju!! Cậu có sao không..? Tớ giật mình vì cậu đấy!!
박지민
Này, bạn nói là rất căng thẳng. Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu bạn thực sự làm vậy.
박지민
Bạn ổn chứ?
배주현
Jimin cũng ở đây...
배주현
Có phải là lỗi của tôi không...? Xin lỗi,
박지민
Bạn xin lỗi vì điều gì? Bạn đâu có làm gì sai.
박지민
Đừng bị ốm,
배주현
Tôi không bị ốm!!
박지민
...Bạn đang nói cái gì vậy? Ai cũng thấy là nó đau mà.
이지은
Tránh ra!
이지은
Jjuu..8^8
배주현
Này... sao cậu lại khóc vậy!!
배주현
Đừng khóc nữa, đừng khóc nữa.
이지은
Tôi đã lo lắng... Phù!
배주현
Ôi trời, tôi không sao cả!!
이지은
Bạn... đừng căng thẳng nữa... hãy làm những gì bạn muốn.
배주현
Hahaha được rồi~
전정국
Chị ơi, chị có sao không?
배주현
Bạn từ đâu đến vậy? Haha. Tôi đã nói là tôi ổn rồi.
김태형
Bạn ngã quỵ nên chúng tôi phải gọi xe cấp cứu, nhưng chỉ có một người giám hộ được đi, vì vậy chúng tôi đặt Lee Ji-eun lên trước trong khi cô ấy đang khóc, rồi chúng tôi chạy đến.
배주현
Ji-eun, sao em lại khóc?
배주현
Đừng khóc, tôi không sao đâu
이지은
Ừm... hồi đó, tôi thực sự lo lắng rằng bạn đang làm điều gì đó rất sai trái.
배주현
Ôi trời, khi nhìn thấy những chuyện như thế này, tôi lại thấy mình giống hệt cô bé Lee Ji-eun hồi tiểu học.
이지은
Bạn thực sự ổn chứ...?
배주현
Nhìn bạn kìa! Tôi vẫn ổn!!
배주현
Tại sao anh lại gọi tất cả bọn trẻ đến?
이지은
Tôi làm vậy vì tôi lo lắng...
박지민
Dù sao thì đó cũng là một điều đáng mừng.
박지민
Dậy sớm nhé
이지은
Anh...Park Jimin...kẻ xấu...sao anh không nghe điện thoại!!
박지민
Đó là vì lúc đó tôi không nhìn vào điện thoại.
이지은
Không sao đâu;
박지민
Này, nếu ai đó nhìn thấy bạn, họ sẽ nghĩ bạn vừa ngã quỵ.
이지은
;; Được rồi.
이지은
Cảm ơn Taehyung.
김태형
KHÔNG.
이지은
Sẽ khó xử đến mức nào nếu có một người bạn như Park Jimin?
박지민
Anh ấy đang nói gì vậy nhỉ?
배주현
Sao mấy người lại đánh nhau trước mặt tôi thế? Mấy người làm tôi đau đầu quá.
이지은
Hừ...Mianae...Đừng bị ốm nhé, Jjuu...
배주현
Không, haha, đúng rồi, haha
배주현
Các bạn có thể đi rồi.
박지민
Tôi sẽ ở đây, các bạn cứ đi đi.
박지민
Lee Ji-eun, bạn cũng vậy!
이지은
Tại sao tôi lại đi?
이지은
Tôi sẽ luôn bên cạnh bạn.
배주현
Ji-eun, em cũng đi nhé!
배주현
Bạn cứ khóc mãi, chắc hẳn bạn mệt rồi.
배주현
Và tôi sẽ được xuất viện nếu tiêm hết các mũi Ringer ở đây, nhưng...
이지은
Không... nhưng vẫn...
배주현
Hãy nghe tôi nói,
배주현
Này!! Kim Taehyung, Jeon Jungkook! Đưa Lee Ji Eun đi cùng nhé.
이지은
Thưa ngài... Tôi muốn được ở bên cạnh ngài...
배주현
Mau đi đi, nếu không tôi không thể đi được vì tôi thấy tiếc cho bạn.
이지은
Sau đó gọi lại cho tôi nhé!!
배주현
Hahaha, đúng vậy.
박지민
Này các cậu, nhớ dẫn Lee Ji-eun đi cùng nhé.
김태형
ừ
전정국
Chị ơi, chúng ta đi thôi
이지은
Jju...cố gắng đừng gọi điện nhé!!
배주현
Hahaha, nhanh lên nào!
이지은
Đúng..
김태형
Đi thôi. Tôi sẽ đưa bạn đến đó.
전정국
Không, tôi có thể đưa bạn đến đó.
전정국
Anh trai, đi trước đi.
이지은
Được rồi, tôi có thể đi một mình!!
이지은
Tôi là học sinh tiểu học hay học sinh trung học cơ sở?
김태형
Lúc nãy bạn khóc rất nhiều.
전정국
Vâng, tôi nghe nói bạn cũng bị thiếu máu.
이지은
Được rồi. Các bạn đi trước nhé.
이지은
Tôi đi đây, tạm biệt~
김태형
Jeon Jungkook, em đi trước nhé.
전정국
À…;; Anh ơi, anh đi trước đi.
???
Này, đó có phải là Jeon Jungkook không?
???
Jungkook Jeon!!
전정국
À...còn ai nữa...
전정국
anh trai??
전정국 친형
Chào, rất vui được gặp bạn. Chúng ta cùng về nhà nhé.
전정국
À… tại sao…? Tôi có việc phải đi.
전정국 친형
Bạn đang đi đâu vậy?
이지은
...Chào anh/chị
전정국 친형
Hả? Haha, bạn là tác giả à? Chào?
전정국
Anh trai bạn biết bạn bằng cách nào?
... người lớn tuổi đó
Cậu ta là một thành viên lớn tuổi trong băng nhóm của trường chúng tôi.
Nghe đồn rằng anh ấy thích tôi.
Dựa vào hành động.
Bạn thích tôi
Tôi không nghĩ vậy.
이지은
Tôi sẽ đi trước.
전정국 친형
Được rồi, vào đi.
이지은
...Đúng
전정국
Chị ơi, em sẽ đưa chị đến đó...
이지은
Không sao đâu. Đi đi.
전정국
( .. Chị ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy? )
전정국
...Được rồi, vậy thì hãy liên hệ với tôi.
전정국 친형
Đi thôi;
전정국
Được rồi, tôi hiểu rồi;
———
이지은
...Trời đã hoàng hôn rồi, tôi nên đi thôi...
김태형
Đi thôi. Tôi sẽ đưa bạn đến đó.
이지은
Không sao đâu...
김태형
Tôi không ổn. Đi thôi.
이지은
...Tại sao bạn lại không ổn?
김태형
Vì tôi thích bạn.
이지은
Ồ... tôi hiểu rồi... Hả?? Bạn vừa nói gì vậy??
김태형
Tôi thích nó.
김태형
TÔI.
김태형
Bạn.
이지은
Đừng đùa nữa, anh chỉ đang nói là anh sẽ đưa em về nhà thôi mà.
김태형
Tôi nói thật đấy. Nếu không thì tại sao tôi lại đề nghị đưa bạn về nhà?
김태형
Hiện tại, cứ giả vờ như bạn chưa nghe thấy gì.
김태형
Vì lát nữa tôi sẽ thú nhận lại.
이지은
Tôi đã nghe thấy, nhưng làm sao tôi có thể giả vờ như không nghe thấy được...?
김태형
..được rồi?
김태형
Vậy thì tôi nghĩ mình nên làm việc đó ngay bây giờ.
김태형
Này, em có muốn làm người yêu của anh không?
김태형
KHÔNG,
김태형
Hãy biến nó thành của tôi.
이지은
((Này nhóc... sao lại vào nhà kiểu này thế...))
이지은
((...nhưng tại sao tôi lại như thế này...)
이지은
...được rồi..!
김태형
...Bạn nói thật à? Bạn không còn gì để nói nữa sao?
김태형
Giờ thì chú nhóc này là của tôi rồi.
이지은
Ai nói anh ta là trẻ con?
김태형
Hahaha, dễ thương quá. Vậy thì cứ nói là "bé yêu" thôi.
이지은
Bạn đang nói cái gì vậy!!
이지은
Bạn và tôi bằng tuổi nhau!!
김태형
Nhưng sao bạn lại cư xử như một đứa trẻ vậy?
이지은
Gì..
김태형
Hahaha, đi thôi, tôi sẽ đưa bạn đến đó.
———
작가
Cái kết đột nhiên trở nên kỳ lạ...🤣
작가
Vì đây là tác phẩm đầu tay của tôi, mong các bạn hãy chờ đợi một cái kết tự nhiên hơn ở tác phẩm tiếp theo nhé 😁
———