Này, anh/chị đi đâu vậy, tiền bối? (Min ngọt ngào)
Mối quan hệ giữa Park Jimin và Min Yoongi



박지민
Anh bạn... ai đã ở đây trước đó vậy?


민윤기
Vâng...


박지민
Tại sao bạn lại đến đây?


민윤기
Mời vào đây


박지민
Vậy thì tôi sẽ rời khỏi đây.


민윤기
Hả? Sao tự nhiên lại thế?!


박지민
Chỉ đơn giản vậy thôi.


민윤기
Ừm, mình có nên đưa anh ấy ra ngoài không?


박지민
KHÔNG


민윤기
Tại sao bạn lại làm vậy? (nghiêm túc)


박지민
Tôi hơi thất vọng về anh chàng đó...


민윤기
Có phải vì tôi yếu đuối không?


박지민
Không [Min Yoongi ngắt lời]


민윤기
Nếu vậy thì hãy biến đi.


박지민
Không... [cúp máy lần nữa]


민윤기
Là một người đàn ông, tôi cũng hiểu điều đó.


박지민
.....


민윤기
Hãy viết điều này xuống và nộp lại.


박지민
...Đúng


이쁜여자애
Hôm nay tôi lại đến đây


민윤기
chuẩn rồi


이쁜여자애
Có chuyện gì vậy, oppa?


민윤기
KHÔNG


이쁜여자애
[Min Yoongi đánh trúng] Chuyện gì đang xảy ra vậy?


민윤기
biến đi


이쁜여자애
[Khóc nức nở] Vâng...


민윤기
thưa bà


이쁜여자애
(Tôi có nên cố tỏ ra yếu đuối không?)

Rồi anh ta đi ra ngoài.


이쁜여자애
Ồ


이쁜여자애
Làm ơn hãy cứu tôi!


민윤기
Nó là cái gì vậy?


이쁜여자애
[Bị ai đó kéo đi] Oppa...


이쁜 여자애 친구
Hãy theo tôi nhanh chóng


민윤기
Giữ lấy


이쁜 여자애 친구
Ồ, đó là cái gì vậy?


민윤기
Hãy buông bỏ


이쁜 여자애 친구
Ồ, thưa ngài


민윤기
Hãy buông bỏ


이쁜 여자애 친구
Đây có phải là bạn trai của bạn không?


민윤기
ừ


이쁜여자애
Anh trai?


민윤기
Bạn hãy im lặng


이쁜 여자애 친구
thưa bà

Bỏ trốn


이쁜여자애
Oppa, chúng ta đang hẹn hò à?


민윤기
Ai nói câu đó?


이쁜여자애
Anh ấy là bạn trai của tôi


민윤기
Tôi nói vậy chỉ vì bạn đang trải qua chuyện đó.


이쁜여자애
Tuy vậy, nghe thấy âm thanh đó vẫn thật tuyệt.


민윤기
Ehyo

Tôi lại gặp Park Jimin rồi.