[Tạm ngừng hoạt động] Quán cà phê bạn gái
[ 11 ]


Bảy câu chuyện của "Tập 11" bắt đầu!


[Có rất nhiều tội phạm...]


정예린
Dạo này khu phố này có rất nhiều tội phạm...


김소정
Ồ? Bạn lo lắng à?


황은비
Ôi trời... Tôi lại gặp Yerin rồi...


정예린
Không... tội phạm...


정예린
Tội phạm rất nguy hiểm...

Ước muốn, bí ẩn)


[Hãy bảo vệ sự ngây thơ của chúng ta]


정은비
Chị ơi! Cái này!...


김소정
Cái quái gì thế này?


정은비
Tôi đã làm ra cái đó...


김소정
...Không, món gì mà khiến tôi há hốc mồm thế này... Miệng tôi tự há hốc ra luôn!


정은비
Phải?!


[Một nơi tôi chưa từng đến]


황은비
Chào


김예원
Gì


황은비
Tôi chán quá


김예원
Vì thế


황은비
Tôi muốn đến một nơi mà tôi chưa từng đến trước đây.


김예원
sau đó..

Tôi dẫn anh ấy đến thư viện.


[ Da, Na, Kka ]


김소정
Từ nay trở đi, tôi sẽ chỉ trả lời câu hỏi của trợ lý bằng "da", "na" hoặc "ka". Anh/chị hiểu chứ?


최유나
Điều đó có thực sự ổn không?


김소정
Gì?


최유나
Tôi hiểu rồi.


김소정


최유나
Tôi đã nói với bạn rồi mà.


[ Baskin-Robbins ]

(Nhân viên bán thời gian - Yerin)


정예린
Bạn có muốn đặt hàng không?


정은비
Mẹ cậu... là người ngoài hành tinh à? Đưa mẹ cậu cho tôi xem nào.


정예린
(thở dài) Phải không?


최유나
Không, tôi nghĩ mẹ tôi là một phi hành gia.


정예린
(Cắn môi để khỏi bật cười)


최유나
Ồ! Mẹ bạn là phi hành gia à?


정예린
(khóc nức nở)


[Hôm nay cũng là một ngày yên bình]

(Người bán - Yerin / Người mua - Yewon)


김예원
Người bán


김예원
Vui lòng cho tôi biết tên và số tài khoản của bạn.


정예린
Ngay cả số tài khoản của tôi cũng vậy...?


정예린
Ohmuji, tôi không phải là người xấu đâu ㅠㅠ


정예린
Nếu bạn thực sự muốn, tôi có thể cho bạn xem thẻ sinh viên của tôi!


정예린
Số tài khoản là thông tin cá nhân nên...ㅠㅠㅠ


김예원
Vậy tôi nên gửi tiền vào đâu?


정예린
à?


[Hãy hỏi người bạn của bạn ở đằng kia...]


Tài liệu tham khảo 1 ↑


Tài liệu tham khảo 2 ↑


황은비
xin lỗi..


김예원
?


황은비
Gì


황은비
Làm lại lần nữa


황은비
xin lỗi..


김예원
Gì


황은비
Bạn muốn chết à?


김예원
?????


[ Xin chào.. ]

작가
Tôi là một nhà văn... haha

작가
Đúng như dự đoán, tôi cũng không mất hy vọng vào tập phim này, nhưng đã quá muộn rồi...★

작가
(Ngay cả bài poker cũng không có tác dụng)

작가
Tôi xin nói với bạn một sự thật có thể được coi là lời bào chữa trong trường hợp này.

작가
Tôi là fan của cả Wanna One và IZ*ONE.

작가
Phải không? Nhưng tại sao tôi không thể sử dụng nó?

작가
Bởi vì... Trong trường hợp của IZ*ONE, họ đã phát hành 'La Vie en Rose' vào ngày 29 tháng 10 và ngay lập tức đạt được vị trí số 1 đầu tiên vào thứ Năm tuần này.

작가
Còn trường hợp của Wanna One, họ đã thông báo về sự trở lại vào ngày 19 tháng 11 và các đoạn teaser đang dần được tung ra, và tôi đã đặt hàng ngay từ ngày mở bán đặt trước.

작가
Và cả "Cuộc bình chọn giải thưởng cuối năm" bao gồm cả ba nhóm!

작가
Chúng tôi đã bình chọn rất nhiệt tình tại lễ trao giải MGA (Genie Music Awards), và kết quả là, bài hát Beautiful của Wanna One đã giành giải Bài hát của năm (Giải thưởng lớn)!

작가
Và "MAMA", bài hát mà tôi đang dồn nhiều tâm huyết nhất...

작가
Tại lễ trao giải MAMA, tôi muốn trao giải cho cả ba nhóm, vì vậy tôi sẽ bình chọn cho hạng mục Nghệ sĩ nữ mới xuất sắc nhất thuộc về IZ*ONE, Nhóm nhạc nam xuất sắc nhất thuộc về Wanna One và Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất thuộc về GFriend.

작가
Hiện tại, Wanna One đang dẫn đầu cuộc bình chọn cho giải Nghệ sĩ của năm vì GFriend và IZ*ONE không được đề cử.

작가
Chúng tôi cũng tích cực bình chọn ở các hạng mục như video âm nhạc và vũ đạo.

작가
- Kết luận: Mặc dù tôi là fan của ba nhóm nhạc, nhưng hai nhóm đã thông báo/sẽ trở lại, và việc này hơi muộn vì cuối năm rồi và tôi đang bận bình chọn cho các lễ trao giải. -

작가
Tôi nghĩ chúng ta có thể tóm tắt như thế này.

작가
Tôi không nghĩ mình có thể hứa sẽ tiếp tục viết/viết đều đặn trong tương lai.

작가
Vì tôi luôn đến muộn như thế này...

작가
Tuy nhiên, tôi sẽ cố gắng hết sức.

작가
Cảm ơn bạn đã đọc!