[Tạm ngừng hoạt động] Quán cà phê bạn gái
[ 6 ]


Mười một câu chuyện từ "Tập 6" bắt đầu!

--------------------

[Khi tôi làm Sowon bất ngờ]


황은비
Tôi bất ngờ thấy chị Sowon trong phòng tập và chạy mất. Bạn có biết chị ấy đã nói gì không?


김예원
Ồ, đó là ai vậy?


황은비
KHÔNG..


김소정
Ôi trời!!! Tôi sắp ngã rồi!!!


황은비
Nếu bị bắt, bạn tiêu đời rồi.


김예원
Bạn cũng vậy...

--------------------

[kem...]


김소정
Này, cho tôi một ít kem nữa nhé!


정은비
Chị gái bạn mang nó đến cho bạn à?


김소정
được rồi..


정은비
Ồ, cứ ăn cái này đi.


김소정
...Không, tôi sẽ lấy và ăn nó.


정은비
Nếu muốn thì cứ ăn đi.


김소정
...Đây là những gì bạn đã ăn.


정은비
...Đây là tất cả những gì chúng ta có sao?


김소정
(Hoàn toàn nghiêm túc) Vâng.


정은비
...

--------------------

[Lớp học tiếng Anh của Yewon]


김예원
Bí ẩn thật! Bạn có biết từ "cửa hàng bách hóa" trong tiếng Anh có nghĩa là gì không?


황은비
Ừm... vậy thì sao? Đó là gì vậy?


김예원
Chi nhánh Bubhow~


황은비
cười


김예원
Vậy còn kỳ nghỉ thì sao?


황은비
Hả?


김예원
kì nghỉ


황은비
...

--------------------

[ kẻ ngốc ]


황은비
Này, "ngu ngốc" nghĩa là gì vậy?


김예원
kẻ ngốc.


황은비
...Như vậy có quá khắc nghiệt không?


최유나
Đúng vậy. Có thể bạn không biết...


김예원
...

--------------------

[Có bao nhiêu bức ảnh?]


정예린
Yewoni~ Bạn có thể cho tôi xem một vài hình ảnh của Omuji không?


김예원
Cái gì?


정예린
Galaxy~ Nhưng còn bao nhiêu nữa?


정은비
Thứ hai?


정예린
Bí ẩn~ Cô gái này là ai?


황은비
Hai mươi mốt tuổi. (Nghiêm túc)

--------------------

[Một người rất xinh đẹp]


황은비
Này, này, tôi vừa ra ngoài và vừa quay lại...


김예원
Hừ.


황은비
Có một người rất xinh đẹp ở ngoài kia!


김예원
Ừ... thì sao?


황은비
Vì vậy, tôi tiến lại gần hơn và hỏi xem anh ấy có phải là người nổi tiếng không.


김예원
Đúng rồi! Là ai vậy?


황은비
Tôi đập tay vào gương.


김예원
(bực bội)

--------------------

[ mặt trời ]


김소정
Tôi vừa nhận được một tin nhắn có nội dung "Em là ánh nắng của anh!". Nó có nghĩa là gì vậy?


정예린
...Tôi đoán là tôi không thể chịu đựng nổi việc mở mắt ra và nhìn em gái mình, tôi phải làm sao đây... Cảm xúc của tôi lại càng tăng cao...


김소정
...Bạn đến đây... Tôi thua rồi. Nói lại lần nữa đi.

--------------------

[Nó quý giá đến mức nào?]


황은비
Chị ơi, em là một người em gái quý giá đối với chị biết bao!


정은비
Nó quý giá quá~ Tớ sẽ cho cậu bất cứ thứ gì cậu muốn!


황은비
Ồ, vậy thì làm ơn lấy cho tôi một vé đến sân ga 9 và 3/4 để chuyển sang Hogwarts cùng với Yewon.


정은비
...nó không quý giá đến thế đâu.

--------------------

[Lịch sử đen tối 1]


황은비
Tôi định vứt khăn giấy vào thùng rác nhưng không thấy ai cả, nên tôi vứt đi và nói "Bẩn quá~ Hì!". Nhưng phía sau tôi, Eunha và Yuna đang cười phá lên trong im lặng. Tôi muốn giết chúng nhưng lại kìm lại. Ha...


김예원
(Tôi cũng có mặt ở đó, nhưng may mắn là tôi không chứng kiến cảnh tượng đó.)

--------------------

[ Câu hỏi: Điều gì sẽ xảy ra nếu ai đó chặn đường bạn khi bạn đang đi trên phố? *Gợi ý: 5 chữ cái ]


정은비
Làm ơn tránh ra!


김예원
Xin lỗi nhé!


정예린
Tôi sẽ ghé qua!


김소정
Khi bạn nói điều gì đó tốt đẹp...

--------------------

[ bưu kiện ]


최유나
Galaxy! Bạn nhận được một gói hàng!


정은비
Thật sao? Ai gửi vậy?


최유나
Ừm... Chị Yerin!


정은비
Ồ... (sự mong chờ)


최유나
Nhưng xét theo cân nặng, chắc hẳn đó là sự thất vọng của Yerin dành cho bạn.


정은비
...Bạn đã bao giờ bị ném hộp vào người chưa? Tôi có nên chia sẻ trải nghiệm đó với bạn không?

--------------------

작가
Kyaha ...

(Đã đính kèm)