Cuộc sống trung học của cặp song sinh
Kỳ nghỉ hè (4)
지효
Lúc đó thì thế nào?
나연
khi?
지효
Bạn đã chụp ảnh cái gì bằng máy bay không người lái vậy?
나연
À~~
나연
Thật ra thì việc đó cũng khá thú vị đấy lol
지효
Tôi nghe Dahyun nói rằng chúng tôi đã tập luyện trước khi quay video âm nhạc.
나연
Ôi haha
나연
Nhưng vì tôi làm điều đó mà không hề suy nghĩ về khái niệm đó, nên cảm giác thật sự rất khó xử.
지효
Nó trông như thế đấy lol
지효
Nhưng Dahyun cũng bị máy bay không người lái ghi lại hình ảnh và trông cô ấy thực sự rất tập trung haha
나연
Đúng rồi haha. Lúc đó mình muốn nói gì đó với Dahyun.
나연
Vì mình quá tập trung haha
나연
Tôi ngại nói chuyện với anh ấy lắm haha
지효
Điều đó hợp lý đấy lol
미나
CHÀO
나연
Ồ, Mina đang ở đây.
나연
Cuộc thi diễn ra như thế nào?
미나
Tất nhiên là tôi thắng rồi~~
지효
Tuyệt vời!
지효
Tôi ghen tị với Mina
미나
Cái quái gì vậy
지효
Nếu bạn thắng cuộc thi, bạn cũng sẽ nhận được một chiếc cúp.
미나
Ahhhhh
미나
Thành thật mà nói, chẳng có gì cả.
지효
Tại sao?
미나
Có rất nhiều người giỏi hơn tôi, nhưng thành thật mà nói, tôi cũng không xuất sắc đến thế.
나연
Không, việc chúng ta giành chiến thắng trong cuộc thi thật tuyệt vời.
미나
Cảm ơn bạn nhé lol
미나
Các bạn khác vẫn chưa đến à?
나연
Ồ vẫn còn
모모
Thở hổn hển...
모모
Trời nóng quá...
미나
Momo đã đến đây
모모
Ôi trời... sao các bạn đến đây nhanh thế trong thời tiết nóng nực này?
지효
Tôi cứ thế lao đi như điên.
지효
Tôi nghĩ rằng mình có thể hạ nhiệt nếu đến một quán cà phê.
모모
Ôi trời ơi... tuyệt vời...
정연
Xin lỗi vì đến muộn;;
나연
Không, tôi mới chỉ đi được nửa đường thôi.
정연
Cái gì? Thật sao?
나연
Được rồi
모모
Jeongyeon, mau lại đây ngồi xuống đi.
지효
Ôi...
지효
Khi nào bọn trẻ sẽ đến...
나연
Ai không đến?
정연
Sana, Dahyun, Chaeyoung và Tzuyu
사나
Xin lỗi các em nhỏ;;
미나
Người ta nói ngay cả hổ cũng sẽ đến nếu bạn gọi nó haha
사나
Còn Dahyun, Chaeyoung và Tzuyu thì sao?
모모
chưa
지효
Trời ơi!! Khi nào bạn đến vậy!!!
쯔위
Xin lỗi;;
채영
Xin lỗi vì đến muộn~~
다현
Tôi cũng vậy~~
나연
Ngồi xuống nhanh chóng
채영
Đúng
정연
Vậy tại sao anh lại triệu tập chúng tôi đến đây?
정연
Jihyo
지효
Lý do tôi gọi cho bạn là
지효
Tôi đang nghĩ đến việc thử biểu diễn đường phố.
나연
B... Biểu diễn đường phố?
모모
Hả?
사나
đột nhiên?
미나
Tôi biết
지효
Nếu bạn nhìn vào nhóm của chúng tôi
지효
Giọng hát: Na-rang, Nayeon, Jeongyeon
지효
Dance line: Momo, Sana, Mina và Tzuyu
나연
Vậy còn Dahyun và Chaeyoung thì sao?
지효
Labline
나연
à!!
지효
Tôi nghĩ chia thành các nhóm và biểu diễn đường phố như thế này sẽ là một ý tưởng hay.
모모
Tôi đồng ý
사나
Tôi cũng vậy
채영
Sau một thời gian dài, liệu tôi có nên cho bạn xem màn rap hoàn hảo của tôi không?
다현
Này này, tôi cũng sẽ chỉ cho bạn xem, được không?
나연
Tôi ổn
정연
Tôi cũng vậy
미나
Trông có vẻ sẽ rất thú vị.
지효
Vậy là tất cả mọi người đều phải tham dự sao?
정연
Nhưng bằng cách nào?
지효
Chúng ta có cô giáo Park Jin-young.
지효
Hãy đi nói với họ.
정연
Hừm~~
정연
Jihyo, em đi đi
지효
được rồi
정연
Tuyệt vời quá phải không?
지효
Được rồi, vậy thì giải tán thôi!!
지효
Tôi sẽ quay lại ngay.
사장(박진영)
Thở dài... bạn làm gì trong kỳ nghỉ học...?
사장(박진영)
Tôi cần tập trung vào công việc của mình tại công ty này...
지효
Thầy Park Jin-young!!!
사장(박진영)
Giọng nói này...
사장(박진영)
Jihyo?
사장(박진영)
Chào, mời vào
지효
Thầy ơi! Thầy ơi! Thầy ơi!
사장(박진영)
Ồ, vậy sao tự nhiên bạn lại đến đây?
지효
Tôi đã nói chuyện với những người đó.
사장(박진영)
Với ai?
지효
Cùng với các bạn nhỏ trong câu lạc bộ khiêu vũ.
사장(박진영)
À~~
사장(박진영)
Vậy hai người đã nói chuyện về điều gì?
지효
Chúng tôi đã bàn về việc biểu diễn đường phố.
지효
Nayeon, Jeongyeon và tôi là nhóm hát chính.
지효
Momo, Sana, Mina và Tzuyu nhảy
지효
Chaeyoung và Dahyun sẽ biểu diễn nhạc rap trên đường phố.
사장(박진영)
Hừm~~
사장(박진영)
Vậy là chúng tôi làm điều này để quảng bá công ty và nâng cao nhận thức của các bạn. Có phải ý của bạn là vậy không?
지효
Đúng
지효
Dù sao thì, tôi chỉ là thực tập sinh ở đây thôi.
지효
Tôi đang nghĩ có lẽ mình nên đi thử xem sao.
사장(박진영)
Đó là một ý tưởng hay.
사장(박진영)
Vậy xã hội muốn tôi chăm sóc nó sao?
지효
Được rồi^^
사장(박진영)
Được rồi haha
사장(박진영)
Hiện tại, chúng tôi sẽ chuẩn bị địa điểm và trang phục, còn các bạn tự chuẩn bị bài hát nhé.
지효
Đúng vậy! Tổng thống Park Jin-young!
사장(박진영)
Hả? Haha
사장(박진영)
Đừng có đùa giỡn nữa, mau đi chuẩn bị đi.
지효
Vậy là các bạn trong đội nhảy đã quyết định bài hát mà mình sẽ biểu diễn rồi đấy.
지효
Chúng ta phải tự quyết định phần lời rap và cả phần lời của chính mình nữa.
모모
Có bài hát nào tự nhiên hiện lên trong đầu bạn không?
채영
Sau đó tôi...
채영
Bất cứ thứ gì cũng được
채영
Tại sao? Bởi vì tôi giỏi việc đó.
지효
Ồ đúng rồi~~
지효
Nếu điều đó là sự thật... thì sẽ rất khó khăn cho dàn hợp xướng của chúng ta.
모모
Gì?
지효
Sau khi đã chọn được bài hát, bạn phải chia nó thành nhiều phần.
지효
Nếu chia nó một cách kỳ lạ, trông nó sẽ rất khó coi.
모모
Điều đó có đúng với cả khiêu vũ và rap không?
채영
Tôi như thế sao?
채영
Hãy tìm một bài hát rap song ca.
채영
Cứ hỏi ai sẽ làm gì với ai ở đó là được, với tôi thì đơn giản thôi.
모모
Sắp xong rồi haha
모모
Chúng ta có phải là những sinh viên duy nhất làm điều này trong kỳ nghỉ hè không?
지효
Ừm... có lẽ vậy?
지효
Còn các nhóm nhảy nổi tiếng khác thì sao... họ cũng sẽ lên sân khấu biểu diễn.
모모
Điều đó có sai không?
지효
Chae Young-ah
채영
Hả?
지효
Bạn muốn song ca với tôi không?
채영
Diễn đôi?
채영
Sẽ thật thú vị phải không?
채영
Một màn song ca giữa giọng ca chính và rapper chính.
채영
Ừ, thử xem sao.
지효
Được rồi, vậy chúng ta hãy nhanh chóng chọn một bài hát nào!!
사나
Ôi trời... Chúng ta vẫn đang họp sao...?
미나
Nhưng tôi thấy
다현
Việc quyết định có thực sự khó đến vậy không?
정연
Chào! Nayeon!
정연
Bạn đang làm gì ở đó vậy!!
나연
Hahaha!! Nhìn tôi này, thấy thế nào? Không phải là đẹp sao? ^^
정연
Cất nó đi nhanh chóng...
정연
Bạn không mua quần áo để mặc...
정연
Tôi đến xem trang phục của các em nhỏ trong đội nhảy.
정연
Chúng tôi không phải
나연
Ôi...Ngoài ra...
다현
cười
다현
Vậy thì đối với tôi điều đó cũng không thực sự quan trọng.
다현
Nhưng đây là dự đoán của tôi.
미나
Gì?
다현
Có vẻ như Jihyo và Chaeyoung sẽ song ca nhỉ?
미나
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.
미나
Vì tôi luôn có cái nhìn tích cực về bất cứ điều gì Jihyo cố gắng làm.
다현
cười
쯔위
Vậy khi nào thì sẽ có kết luận...
사나
Tôi nhận được tin nhắn từ Momo.
사나
Hmm~~ bài hát này
사나
Mina, Tzuyu, chúng ta đi tìm quần áo đi vì đây là bài hát chúng ta sẽ hát.
미나
Momokun, tớ sẽ tìm nó.
사나
được rồi.
모모
Chào, đã lâu rồi mình chưa gặp nhau~~~
사나
Ừ, haha
미나
Chỗ này đã bỏ trống lâu rồi à? Lạnh quá.
사나
Tôi biết
쯔위
Nhưng chẳng phải cảm giác lạnh lẽo thật dễ chịu sao? Trong thời tiết này
미나
Đúng vậy
미나
Vậy thì hãy chuẩn bị nào
사나
Momo, cậu mang bài hát đến đây à?
모모
Điều đó quá rõ ràng rồi!!
박진영(음악선생님)
Xin lỗi vì đến muộn;;
쯔위
Ôi thầy ơi!!
쯔위
Thật sự, sao bạn lại đến muộn thế?
박진영(음악선생님)
Xin lỗi;;
박진영(음악선생님)
Mong bạn thông cảm vì lý do công việc.
쯔위
Vâng, tôi hiểu rồi.
쯔위
Nhưng lần sau, nhớ mời tôi ăn trưa nhé.
박진영(음악선생님)
Được rồi haha
박진영(음악선생님)
Được rồi, vậy chúng ta cùng xem những gì đã được chuẩn bị nhé?
지효
Chị ơi, có phải vì mọi thứ ở đây đã thay đổi không ạ?
지효
Bầu không khí đã khác.
솔지(보컬트레이너)
Đúng không? Được rồi, vậy Jihyo, hát phần của em trước đi.
지효
Đúng
Hát một bài hát...
솔지(보컬트레이너)
Jihyo vẫn hoàn hảo
솔지(보컬트레이너)
Được rồi Nayeon
나연
Đúng
나연
Tôi đã sẵn sàng
솔지(보컬트레이너)
Được rồi, vậy thì gọi cả Nayeon nữa nhé.
나연
Đúng!!
Hát một bài hát
솔지(보컬트레이너)
Ừm~~ đúng rồi, Nayeon vẫn rất giỏi.
솔지(보컬트레이너)
Được rồi, tiếp theo là Jeongyeon.
정연
Đúng
솔지(보컬트레이너)
Jeongyeon, em đã sẵn sàng chưa?
정연
Xong rồi
솔지(보컬트레이너)
Được rồi, chúng ta bắt đầu thôi.
Hát một bài hát
솔지(보컬트레이너)
Được rồi haha
솔지(보컬트레이너)
Thành thật mà nói, tôi không có gì để chỉ ra cả.
솔지(보컬트레이너)
Hoàn hảo
솔지(보컬트레이너)
Bạn nghĩ rằng biểu diễn đường phố sẽ thành công chứ?
솔지(보컬트레이너)
Theo như tôi biết, tôi nghe nói Jihyo sẽ song ca với Chaeyoung.
지효
Đúng vậy.
솔지(보컬트레이너)
Chúng ta hãy cùng bàn về chuyện đó sau khi Chaeyoung nói xong nhé.
솔지(보컬트레이너)
Và tôi ước mình đã chuẩn bị thêm vài bài hát nữa.
솔지(보컬트레이너)
Biểu diễn đường phố không phải là một ý tưởng hay nếu chỉ biểu diễn trong thời gian ngắn.
솔지(보컬트레이너)
Bài hát mà các bạn vừa chuẩn bị là một bản ballad, đúng không?
솔지(보컬트레이너)
Hãy cùng Chaeyoung và Dahyun hát một bài hát vui nhộn nào!
지효
Được rồi.
지코
Được rồi, Chaeyoung và Dahyun, hai em đã sẵn sàng chưa?
채영
Này, sẵn sàng chưa?
다현
Tôi cũng vậy
지코
Được rồi, chúng ta bắt đầu bài hát thôi.
Chaeyoung và Dahyun đang rap...
지코
Hahahahaha
채영
Ờ... tại sao?
다현
Thật đáng sợ...
지코
Này, haha, hai người có phải là một cặp trong kiếp trước không?
지코
Tại sao chúng ta lại hòa thuận với nhau đến vậy?
지코
Nó thực sự quá hoàn hảo
지코
Kỹ năng thì tuyệt vời, nhưng sự tương tác qua lại thì quá hoàn hảo.
지코
Bạn có thể cứ thế mà ra ngoài.
지코
Tôi không có việc gì để làm
다현
Thực ra?
채영
Được rồi, tôi sẽ tin tưởng bạn và đi.
지코
Vâng, bạn có thể ra ngoài.
지코
Thành thật mà nói, tôi nghĩ mình không cần phải nghe thêm bài hát nào khác nữa.
지코
Chỉ cần học thuộc lời bài hát
지코
Nếu bạn thường xuyên đến đây và luyện tập,
지코
Tôi nghĩ đó sẽ là một sân khấu thực sự hoàn hảo.
채영
Vậy thì mình đi đây, vì Jihyo đang gọi mình.
다현
Được rồi, tôi đã đi rồi quay lại.
솔지
Chaeyoung có ở đây không?
채영
Vâng, tôi đây.
채영
Nhưng các bạn định nói về điều gì?
솔지
Tôi đã báo trước cho Jihyo.
솔지
Tôi nghĩ phản ứng của khán giả đối với màn song ca của hai bạn sẽ rất tích cực.
솔지
Vậy nên, bài hát encore
솔지
Tôi ước hai người có thể kết thúc bằng một bài hát khác.
솔지
Jihyo nói cô ấy sẽ làm, còn cậu thì sao, Chaeyoung?
채영
Được thôi, nếu tôi có đủ sức lực thì tôi sẽ làm.
솔지
Ừ ^^
솔지
Vậy là tôi đã chuẩn bị xong vài bài hát rồi. Hôm nay chúng ta nghỉ ngơi nhé, ngày mai mời Zico cùng xem những bài hát đó.
지효
Được rồi, chị
채영
Đồng ý
나래이션
Hai thành viên đang chuẩn bị biểu diễn đường phố, liệu quá trình chuẩn bị và kết quả có hoàn hảo không?
작가
Cảm ơn các bạn đã xem đến cuối.^^ Nếu thấy hay, hãy đăng ký kênh, đánh giá và để lại bình luận nhé!