Cuộc sống trung học của cặp song sinh
Học kỳ thứ hai bắt đầu...và các bài kiểm tra giữa kỳ~~(1)
지효
Này, đến nhanh lên!!
정연
Ái chà!! Tôi không muốn đi!!
정연
Tôi muốn về nhà!!!
모모
Hahaha
지효
Momo!! Đừng cười, nhanh lên và đưa Jeongyeon đi đây.
모모
Được rồi haha
나연
Hả? Ba người các cậu đang làm gì ở đó vậy?
지효
Nayeon, cậu đến đúng lúc thật. Hãy giúp tớ nhé.
나연
Vậy chuyện gì đang xảy ra?
정연
Nayeon ơi, tớ không muốn đi học, làm ơn giúp tớ với ㅠㅠ
지효
Nếu cứ tiếp tục thế này, tôi sẽ bị muộn mất.
모모
Ôi trời ơi... Jeongyeon, chúng ta đi nhanh lên nào;;
나연
Được rồi, tôi sẽ giúp bạn.
강의건
Ôi trời ơi... Cuối cùng thì mình cũng đến trường rồi...
차은우
cười
최승철
Vậy là cuối cùng mọi chuyện đã diễn ra như thế.
부승관
Hey hey cùng nhau nào!!
지효
Này?! Cái quái gì vậy!!
강의건
Jihyo!!!
강의건
Àhh...?
강의건
M...nó là cái gì vậy?
차은우
Tôi biết?
나연
Này! Đừng có nhìn chằm chằm vô hồn nữa, giúp chúng tôi với.
최승철
Jeongyeon, đi thôi. Chúng ta sẽ muộn mất.
정연
Được rồi Seungcheol^^
지효
cái chăn...?
나연
...
모모
...
지효
Chào!!
강의건
Này này này!!!
강의건
Đừng chửi thề;;
지효
sau đó...
나연
Haha... Lúc đầu tôi sững sờ luôn...
차은우
Nayeon, tớ sắp muộn rồi.
강의건
Được rồi, Jihyo, chúng ta vào trong thôi.
나연
Đồng ý
지효
Đúng
모모
...
모모
Giết ba tên đó?
나래이션
Sau giai đoạn đầu tiên
사나
Vậy à? Thế còn Jihyo, Nayeon và Jeongyeon thì sao?
모모
Điều đó quá rõ ràng.
모모
Này, hôm nay trên đường đến trường mình thấy bực bội quá.
다현
Chuyện gì đã xảy ra vậy?
모모
Không, chỉ vậy thôi.
모모
Jeongyeon, cái tên đó, đã cố ép tôi, Jihyo và Nayeon đi học cùng nhau, nhưng
모모
Không! Bạn trai tôi đến rồi.
모모
"Jeongyeon, đi thôi, chúng ta sẽ muộn mất."
모모
Vậy sao bạn lại bước vào một cách rụt rè như một chú cừu ngoan ngoãn vậy?
모모
Và cả Jihyo và Nayeon nữa.
모모
Khi mấy người bạn trai rủ tôi vào, tôi chỉ đáp lại, "Chào!"
모모
Giọng nói của cô ấy dễ thương quá!
모모
Eo ôi!!!
모모
Thật khó chịu
쯔위
Momo, hãy nghĩ rằng tất cả vận rủi của cậu sẽ biến mất hôm nay nhé~ Cứ đứng yên nhé.
채영
Nhưng mà lạ thật đấy lol
채영
Hôm nay là ngày đầu tiên đi học.
채영
Đầu học kỳ mới rồi, mình không muốn đến trường chút nào, nhưng mình đang cố ép mình phải đi. Jeongyeon cứ chống đối và nói là không muốn đi, nhưng khi bạn trai mình đến và nói gì đó với cô ấy, thì cô ấy liền bỏ đi.
채영
Thậm chí hai người cũng làm vậy.
채영
Điều này gần như là một đòn giáng mạnh vào tinh thần vốn đã mạnh mẽ gấp bốn lần.
미나
Đừng lo, bạn cũng sẽ làm được thôi.
모모
Ờ... ừm...
사나
Nhưng các em ơi, các em không có thời gian để lo lắng về chuyện đó sao?
다현
Tại sao?
쯔위
Bài kiểm tra viết đầu tiên của học kỳ thứ hai sẽ được tổ chức trong một tháng nữa.
쯔위
Nói tóm lại, điều đó có nghĩa là làm bài kiểm tra.
모모
Ôi...ôi...
bãi rác
사나
M...Momo!!!
미나
Hừ...này?
다현
Chaeyoung, cô giáo giỏi quá!!
채영
được rồi
쯔위
cười
쯔위
Mọi việc diễn ra tốt đẹp
강의건
Jihyo
지효
Tại sao?
강의건
Bạn có muốn đến thư viện sau giờ học không?
지효
Ờ... tại sao?
지효
Còn thư viện thì sao?
강의건
Tại sao? Vì chúng ta có kỳ thi trong một tháng nữa.
지효
Ờ...à...
지효
Ừ, mình nên học môn đó vào lúc nào đó!!
차은우
Còn Momo thì sao?
사나
Ừm... vậy thôi.
다현
Bệnh xá;
차은우
Tại sao?
사나
Momo chắc hẳn đã rất sốc sáng nay.
사나
Tôi vừa ngất xỉu cách đây không lâu...
차은우
Cái gì?! Bạn đã chỉ ra điều đó à?
사나
'Tất cả là vì hai người đấy'
차은우
Nhưng... sao cậu lại nhìn tớ như vậy?
사나
Hả? Không có gì đâu.
사나
Giờ học bắt đầu.
차은우
ừm;;
솔라(양호선생님)
Em học sinh Momo, em có sao không?
모모
N...vâng
솔라(양호선생님)
Chuyện gì đã xảy ra thế?
솔라(양호선생님)
Bạn đột nhiên ngất xỉu à?
모모
tức là...
나래이션
Momo đã kể lại tất cả những gì đã xảy ra sáng hôm đó.
솔라(양호선생님)
À, haha, đó là lý do tại sao nó lại gây sốc đến vậy, haha
솔라(양호선생님)
Vâng, tôi không thể làm khác được
솔라(양호선생님)
Đầu bạn không đau sao?
모모
Vâng, thưa thầy
솔라(양호선생님)
Được rồi, vậy thì hãy nghỉ ngơi thêm một chút rồi quay lại lớp khi đến giờ về nhà.
모모
Vâng, thưa thầy
나연
Jihyo, Jeongyeon
지효
Tại sao?
정연
Có chuyện gì vậy?
나연
Momo đột nhiên ngất xỉu trong giờ nghỉ giữa tiết học đầu tiên.
미나
'Ôi trời...tất cả là lỗi của cậu'
나연
Mina, em có điều gì muốn nói không?
미나
KHÔNG
미나
Thật thú vị khi được thấy các bạn trò chuyện.
지효
Vậy chúng ta hãy cùng nói chuyện nhé.
미나
Sẽ mất bao lâu để hoàn thành?
미나
Tôi phải tập trung vào việc học dù có bài kiểm tra vào tháng sau.
정연
Ôi... dị ứng học sinh gương mẫu
지효
cười
나연
Tôi sẽ kết thúc chuyện này.
나연
Chúng ta cùng ngồi xuống nhé.
나래이션
Sau giờ học, tại thư viện
지효
Tuyệt vời... Đây là thư viện mà tôi đã muốn đến thăm từ lâu.
강의건
Thật sự?
지효
Ờ... ừm
지효
Mẹ tôi thích đọc sách.
지효
Biến một phòng thành thư viện
지효
Thành thật mà nói, tôi không cần phải đến thư viện vì tôi có rất nhiều sách để đọc ở nhà.
강의건
Vậy không phải là bạn không muốn đến, mà là bạn không cần phải đến?
지효
Điều đó cũng đúng.
지효
Đúng là tôi không muốn đến.
강의건
Ờ...hả?
지효
Dù sao
지효
Không khí ở đây thật tuyệt vời.
강의건
Đúng vậy, ánh nắng mặt trời chiếu vào rất ấm áp.
강의건
Khả năng cách âm tốt, vì vậy bạn có thể học tập trong yên tĩnh.
강의건
Tôi đã thuê một phòng riêng chỉ để hai chúng tôi học cùng nhau.
지효
Trời ơi!! Anh định làm gì tôi đây?
강의건
Bạn đang nói cái gì vậy lol
강의건
Nếu có nhiều người, việc hỏi và trả lời câu hỏi có thể sẽ khá ồn ào.
지효
Ừm~~ Tôi chỉ đùa thôi.
강의건
Được rồi, vậy là bạn đã mang cuốn sách đến rồi, đúng không?
지효
Ồ, tôi mang theo một cuốn sách.
강의건
Được rồi, chúng ta bắt đầu thôi.
지효
A...nhưng
지효
Vì tôi không phải là kiểu người học giỏi để thi cử.
강의건
Vậy làm thế nào bạn vào được trường trung học mà bạn đang theo học hiện nay?
지효
Bạn đã quên rằng đã gần 4 tháng trôi qua rồi sao?
지효
Vòng xoay
강의건
À~~ đúng rồi.
강의건
Vậy là xong.
강의건
Nhưng em rất nhiệt tình trong giờ học, phải không?
지효
Ngay lúc đó
지효
Và tôi hầu như chẳng học hành gì cả.
지효
Tôi có trí nhớ tốt nên không dễ quên mọi thứ.
강의건
"Vậy là bạn không nhớ gì về hồi cấp hai à?"
지효
Nhưng điều thực sự kỳ lạ là tôi không nhớ gì về những năm tháng học cấp hai cả.
강의건
Thật sao? Tuyệt vời quá.
지효
Tôi nhớ Jeongyeon và tôi học cùng trường tiểu học và trung học.
지효
Sao bạn lại không nhớ?
강의건
Chúng ta hãy suy nghĩ về điều đó và nghiên cứu kỹ hơn sau.
지효
được rồi!
나래이션
Sau vài giờ...
지효
😴😴😴
강의건
Hả? Cậu đang ngủ à?
강의건
Wow... sao bạn có thể xinh đẹp đến thế ngay cả khi đang ngủ...
지효
Viết...
지효
Gì?
지효
Anh/chị cứ nhìn tôi ngủ mãi à?
강의건
Hừ...
강의건
Nó đẹp đến nỗi tôi không thể ngừng ngắm nhìn.
지효
Ồ~~ đó là cái gì vậy~~
지효
Vậy tôi nên tiếp tục ngủ không?
강의건
Không, em xinh nhất khi em đứng thẳng, nhìn thẳng vào mắt anh và nói chuyện với anh.
지효
chuẩn rồi
지효
Cái quái gì thế~~
강의건
Được rồi, chúng ta cùng học nhé.
지효
Vâng
지효
Ôi...Tôi buồn ngủ quá...
지효
Lúc đó tôi gần như phát điên vì chơi Liên Minh Huyền Thoại.
지효
Ồ, tôi không biết
지효
Tôi phải ngủ
나래이션
Các thành viên Twice sẽ ra mắt ngay khi năm học mới bắt đầu sau kỳ nghỉ.
나래이션
Tôi hài lòng với kết quả kỳ thi, vì vậy tôi đang băn khoăn liệu mình có thể chuẩn bị thêm gì nữa không.
작가
Cảm ơn các bạn đã xem đến hết~~~~