Trung tâm tư vấn Hope
2. Anh yêu em
라디오 DJ
Hôm nay niềm hy vọng đã đến - Radio~
라디오 DJ
Lời chào từ DJ Rody của đài Hope Radio!
라디오 DJ
Hôm nay chúng ta chọn người thắng cuộc nhé?
라디오 DJ
Cốc cốc cốc - Vâng! Số 36, Junsaranghae đã thắng!
라디오 DJ
Tôi sẽ đọc câu chuyện về Junsaranghae.
라디오 DJ
'Việc học hành ngày nay khó quá. Tôi học xong lớp một năm bảy tuổi, và tôi đang trên đà trở thành một học sinh giỏi hơn.'
라디오 DJ
"Tôi cảm thấy áp lực phải học hành. Tôi nên làm gì đây?" anh ấy gửi câu chuyện của mình.
라디오 DJ
Được rồi, tôi sẽ cố gắng gọi lại cho bạn ngay bây giờ.
라디오 DJ
Xin chào?
쭌사랑해
Vâng! Xin chào?
라디오 DJ
Tôi gọi điện để thông báo với bạn rằng bạn đã thắng cuộc thi đọc truyện.
쭌사랑해
Thật sao? Vậy à?
라디오 DJ
Ừ, haha. Bạn nói dạo này bạn rất căng thẳng vì chuyện học hành.
쭌사랑해
Ừ đúng rồi ㅠㅜ
쭌사랑해
Tôi mệt quá... Tôi biết mình cũng chỉ là một sinh viên bình thường như bao sinh viên khác ở đất nước này, nhưng thật sự rất khó khăn.
쭌사랑해
Tôi chịu áp lực học tập và cũng phải để ý đến người khác...
라디오 DJ
À... chắc hẳn là khó lắm nhỉ-
쭌사랑해
Vâng... con muốn nghỉ ngơi một tuần, nhưng con không biết phải nói với mẹ thế nào.
라디오 DJ
Thật khó quá... Tôi tự hỏi liệu có ai phù hợp với tình huống này không nhỉ?
라디오 DJ
Đài phát thanh này có một chuyên gia tư vấn, PD Espoir!
에스뿌아
Xin chào?
쭌사랑해
Xin chào!
에스뿌아
Vâng, tôi đã nghe câu chuyện của bạn. Bạn có lo lắng không biết phải nói với mẹ như thế nào?
쭌사랑해
Đúng vậy.
에스뿌아
Ừm... có lẽ câu trả lời này khá hiển nhiên, nhưng tôi nghĩ câu trả lời đúng là hãy thành thật và nói sự thật.
에스뿌아
Ví dụ, tôi đã nghe lời mẹ và làm mọi thứ có thể, làm theo lời khuyên của bà, học hành chăm chỉ và chịu nhiều áp lực.
에스뿌아
Vì vậy, tôi cần dành thời gian nghỉ ngơi để tham gia các hoạt động và sở thích cá nhân.
쭌사랑해
được rồi...
에스뿌아
Bây giờ, hãy tưởng tượng tôi là mẹ của bạn và thử làm điều đó xem.
쭌사랑해
Vâng... ừm...
쭌사랑해
Mẹ ơi, con có chuyện muốn nói với mẹ...
에스뿌아
Nó là cái gì vậy?
쭌사랑해
Tôi cần nghỉ ngơi, dạo này tôi bị căng thẳng quá...
쭌사랑해
Tôi tiếp tục học hành để làm hài lòng mẹ, nhưng đổi lại, tôi cảm thấy áp lực, tự ti, thất vọng và căng thẳng.
쭌사랑해
Tôi dành rất nhiều thời gian học tập cả ngày ở trường và học viện.
쭌사랑해
Mặc dù mẹ tôi nghĩ tôi trông giống những đứa trẻ khác và chỉ biết chơi đùa, nhưng tôi đang học hành rất chăm chỉ...
쭌사랑해
Giờ tôi cần nghỉ ngơi một chút, không cần lâu, chỉ khoảng một tuần thôi. Tôi cũng muốn theo đuổi sở thích của mình...
쭌사랑해
...
에스뿌아
Và...
에스뿌아
Bạn nói năng lưu loát đấy chứ?
에스뿌아
Nếu chúng ta cứ làm như vậy thì sẽ không có vấn đề gì cả haha
에스뿌아
Từ nay trở đi, hãy học tập thảnh thơi hơn và chú ý đến sức khỏe của mình.
에스뿌아
Nếu lạm dụng quá mức, nó có thể gây hại cho sức khỏe của bạn đấy haha
라디오 DJ
Vâng, tôi nghe rõ rồi.
라디오 DJ
Đã hết giờ rồi - chúng ta hãy kết thúc chương trình Hope Radio.
라디오 DJ
Đây là DJ Roddy!
라디오 DJ
Cảm ơn-!